پروژه ها و کتاب ها لوئیس کارول: حقایق جالب تحلیل مختصری از کتابهای آلیس

در 27 ژانویه 1832 در شهرستان چشایر، کسی که بعدها همه جهان او را با نام مستعار لوئیس کارول شناختند به دنیا آمد. دهکده کوچک Daresbury اولین "مقصد" شد که زندگینامه نویسنده بزرگ آلیس از سرزمین عجایب تا به امروز حفظ کرده است.

کارول اولین فرزند خانواده ای است که توسط کشیش محله چارلز داجسون و فرانسیس جین لوتویج ایجاد شده است. متعاقباً ، نویسنده درخشان آینده در شخص هفت خواهر و سه برادر خویشاوندان نزدیک داشت.

اما بعداً، در حال حاضر، در طول مراسم غسل تعمید، نام پدر و مادرش به چارلز لوتویج داجسون داده شد، و این نام‌ها و نام‌های خانوادگی واقعی شخصی بود که جهان بعداً او را به عنوان خالق گربه چشایر به رسمیت شناخت. و بسیاری از شخصیت های جادویی دیگر. پاپ چارلز به فرزندان خود علوم واجب مانند قانون خدا، ادبیات و مبانی علوم طبیعی، "زندگی نامه" و "گاه شماری" را به فرزندان خود آموخت.

نوجوانی و جوانی

دومین جایی که لوئیس کوچک دانش خود را دریافت کرد، یک مدرسه گرامر در شهر ریچموند بود. او این آموزش را به قدری دوست داشت که در عرض شش ماه موفق شد در مدرسه راگبی، یک مدرسه خصوصی نخبه که به سنت‌های چند صد ساله‌اش معروف است، شاگرد شود، که هنوز هم فعال است و علم راگبی است.

در اینجا لوئیس چهار سال بسیار موفق را سپری کرد، زیرا معلمانش از او به عنوان مردی با توانایی برجسته در الهیات و ریاضیات یاد کردند. بنابراین معلوم شد که زندگی نامه انگلیسی مشهور آینده برای همیشه با آکسفورد گره خورده است ، که محلی شد که استعدادهای خارق العاده او در زمینه های به ظاهر متفاوت دانش مانند ریاضیات و زبان های کلاسیک تجلی یافت.

این آکسفورد و سپس تنها "کلاس ابتدایی" این معتبرترین دانشگاه انگلیسی در قالب کالج کریست چرچ بود که برای او محل زندگی و خلاقیت شد.

او در سال 1850 در آن ثبت نام کرد، اما در عرض شش ماه، لوئیس کارول جوان آن را به اقامت دائم خود تبدیل کرد. در سال 1855، پس از فارغ التحصیلی از کالج، نویسنده آینده آلیس در سرزمین عجایب دعوتی متملق دریافت کرد تا اقامت خود را در آکسفورد دائمی کند.

به او سمت استادی ریاضیات در یکی از دانشکده ها داده شد. حتی در آن زمان، او به عنوان یک تماشاگر سرسخت تئاتر شناخته می شد و به عکاسی علاقه داشت. در سال 1861، لوئیس برای احراز این مقام، شماس شد، اما متعاقباً قوانین دانشگاه تغییر کرد و گام‌های بعدی او در مسیر تبلیغ کلام خدا به حالت تعلیق درآمد.

آغاز خلاقیت

کارول نویسنده بسیاری از آثار، از جمله آثار علمی، در زمینه های دانش مانند منطق و ریاضیات شد. او نویسنده برجسته همه دوران هاست و همچنین نویسنده کتاب های «تحلیل جبری پنجمین کتاب اقلیدس»، «یادداشت هایی درباره پلان سنجی جبری»، «راهنمای ابتدایی نظریه تعیین کننده ها»، «اقلیدس و رقبای مدرن او» است. "کنجکاوی های ریاضی" و "منطق نمادین".

با این حال، بدون آنها، زندگی نامه این استاد خالی از آن ویژگی های رنگارنگ است که بسیار مشخصه اوست آثار جاودانه. محل زندگی او یک خانه دنج کوچک با برجک بود.

آرزویی که از دوران جوانی او را در زندگی هدایت کرد این بود که هنرمند شود. لوئیس با ارائه تصاویری در مجلات دست نویس خود که برای خواهران و برادرانش «منتشر می شود» شروع به اجرای آن کرد.

پس از آن طراحی با زغال و مداد او را به سمت هنر عکاسی سوق داد. در آن زمان این یک روند بسیار پیچیده بود؛ برای چندین دهه کارول جرأت انتشار ثمره کار خود را نداشت و تنها در سال 1950 نشریه "لوئیس کارول - عکاس" در مورد استعداد قابل توجه او صحبت کرد.

لوئیس غیر معاشرت بود، اما شب ها از بی خوابی شدید عذاب می داد، و با نقص های آشکار در زبان صحبت می کرد، اما در تئاتر، که او عمیقاً طرفدار آن بود، به خوبی آشنا بود. شب‌های بی‌خوابی که در طی آن کارول زمان را با پازل‌های ریاضی می‌کشید و آنها را «مسائل نیمه‌شب» می‌نامید، بعدها اساس کتاب «کنجکاوی‌های ریاضی» را تشکیل داد.

در سال 1867، نویسنده آینده به روسیه رفت و در طول راه به سراسر اروپا سفر کرد.

آلیس و خیلی بیشتر

عشق او به کودکان به عنوان پایه ای برای نوشتن خلاقیت های جاودانه عمل کرد. آلیس لیدل، دختر رئیس، که با او بسیار دوستانه بود، نقش بسیار ارزشمندی در زندگی او داشت. این او بود که او را متقاعد کرد داستانی را که به او گفته بود روی کاغذ ثبت کند. این یک افسانه معمولی کودکانه بود.

متعاقباً، دوستانش، داستان‌نویس معروف جورج مک‌دونالد و همکارش هنری کینگزلی، اصرار کردند که لوئیس کار خود را بازنویسی کند و آن را برای بزرگسالان جذاب کند. او با افزودن چند داستان دیگر به این داستان، در سال 1865 شاهکاری را خلق کرد که اکنون به نام ماجراهای آلیس در سرزمین عجایب می شناسیم. آنقدر موفق بود که 6 سال بعد، در شب کریسمس، نویسنده کتاب «آلیس از میان شیشه‌ای» را منتشر کرد.

این کتاب ها بسیار متنوع هستند و دقیقاً به همین دلیل و همچنین رمز و راز شدید آنها است که کودکان و بزرگسالان آنها را بسیار دوست دارند. آثار جاودانه‌ای که لوئیس کارول خلق کرده است، پیوسته مورد استناد قرار می‌گیرند؛ این آثار منبع مرجعی برای فیلسوفان و فیزیکدانان، فیلسوفان و زبان‌شناسان، روان‌شناسان و ریاضیدانان هستند. مقالات، فیلم‌ها، آثار علمی، کتاب‌ها، نمایشنامه‌های مبتنی بر افسانه‌های آلیس گواهی بر نبوغ استثنایی خالق آن‌ها است.

او در کار خود مولفه های دوردستی مانند موهبت ادبی تفکر یک ریاضیدان و منطق پیچیده را با هم ترکیب کرد. کارول پدیدآورنده ادبیاتی از پارادوکس است که در آن شخصیت هایی که او خلق می کند، اختلاف را در منطق وارد نمی کند، بلکه برعکس، آن را به نقطه پوچ می رساند.

لوئیس کارول جسورانه زبان را آزمایش می کند، سؤالات زیادی از منطق و فلسفه را لمس می کند و چند معنایی آن دانشمندان برجسته را به خواندن افسانه های کودکانه درباره آلیس جذب می کند. لوئیس نه تنها داستان های پریان نوشت، بلکه با موفقیت خود را در ژانر شعر طنز نیز امتحان کرد. در این زمینه، ذکر «شکار اسنارک» او کافی است.

در سال 1898، خالق درخشان آلیس در سرزمین عجایب درگذشت، او بر اثر عوارض آنفولانزا درگذشت.. با این حال، کتاب های او زنده هستند و همچنان توجه هر نسل جدید از کودکان و بزرگسالان در سراسر جهان را به خود جلب می کنند.

چارلز لوتویج (Lutwidge) Dodgson، انگلیسی قابل توجه نویسنده کودک، یک ریاضیدان عالی، منطق دان، عکاس درخشان و مخترع تمام نشدنی. در 27 ژانویه 1832 در Dairsbury در نزدیکی Warrington، Cheshire، در خانواده یک کشیش به دنیا آمد. در خانواده داجسون، مردان معمولاً افسران ارتش یا روحانی بودند (یکی از پدربزرگ‌های او، چارلز، به درجه اسقف رسید، پدربزرگش، دوباره چارلز، کاپیتان ارتش بود، و پسر بزرگش، همچنین چارلز، پدر نویسنده بود). چارلز لوتویج سومین فرزند و پسر بزرگ خانواده ای متشکل از چهار پسر و هفت دختر بود.
داجسون جوان تا دوازده سالگی توسط پدرش تحصیل کرد، ریاضیدانی درخشان که قرار بود شغل آکادمیک قابل توجهی داشته باشد، اما انتخاب کرد که یک کشیش روستایی شود. «فهرست‌های خواندن» چارلز، که همراه با پدرش گردآوری شده است، باقی مانده است و به ما در مورد عقل محکم پسر می‌گوید. پس از نقل مکان خانواده در سال 1843 به روستای کرافت-آن-تیس، در شمال یورکشایر، پسر به مدرسه گرامر ریچموند منصوب شد. او از دوران کودکی خانواده‌اش را با ترفندهای جادویی، نمایش عروسکی و شعرهایی که برای روزنامه‌های خانگی می‌نوشت سرگرم می‌کرد ("شعر مفید و آموزنده"، 1845). یک سال و نیم بعد، چارلز وارد مدرسه راگبی شد و در آنجا به مدت چهار سال (از 1846 تا 1850) تحصیل کرد و توانایی های برجسته ای در ریاضیات و الهیات نشان داد.
در ماه مه 1850، چارلز داجسون در کالج کریست چرچ دانشگاه آکسفورد ثبت نام کرد و در ژانویه سال بعد به آکسفورد نقل مکان کرد. با این حال، در آکسفورد، تنها پس از دو روز، او خبرهای نامطلوبی از خانه دریافت می کند - مادرش در حال مرگ بر اثر التهاب مغز (احتمالا مننژیت یا سکته مغزی) است.
چارلز خوب درس می خواند. پس از برنده شدن در رقابت برای بورسیه تحصیلی بولتر در سال 1851 و دریافت افتخارات درجه یک در ریاضیات و افتخارات درجه دوم در زبان های کلاسیک و ادبیات باستان در سال 1852، مرد جوان در کار علمی پذیرفته شد و همچنین حق سخنرانی در کلیسای مسیحی، که او متعاقباً به مدت 26 سال از آن لذت برد. در سال 1854 با مدرک لیسانس از آکسفورد فارغ التحصیل شد و متعاقباً پس از دریافت مدرک فوق لیسانس (1857)، از جمله سمت استادی ریاضیات (1855-1881) مشغول به کار شد.
دکتر داجسون در خانه ای کوچک با برجک ها زندگی می کرد و یکی از مکان های دیدنی آکسفورد بود. ظاهر و طرز گفتار او قابل توجه بود: عدم تقارن جزئی صورت، شنوایی ضعیف (از یک گوش او ناشنوا بود) و لکنت شدید. چارلز سخنرانی های خود را با لحنی کوتاه، صاف و بی روح ارائه کرد. او از آشنایی دوری می کرد و ساعت ها در محله پرسه می زد. او چندین فعالیت مورد علاقه داشت که تمام اوقات فراغت خود را به آنها اختصاص می داد. داجسون خیلی سخت کار کرد - سحرگاه از جایش بلند شد و پشت میزش نشست. برای اینکه کارش قطع نشود، در طول روز تقریباً چیزی نخورد. یک لیوان شری، چند کلوچه - و برگشت به میز.
لوئیس کارول حتی در سنین جوانی، داگسون بسیار می کشید، قلم خود را در شعر امتحان می کرد، داستان می نوشت و آثار خود را برای مجلات مختلف می فرستاد. بین 1854 و 1856 آثار او، عمدتاً طنز و طنز، در نشریات ملی (کامیک تایمز، قطار، ویتبی گازت و منتقد آکسفورد) منتشر شده است. در سال 1856، یک شعر عاشقانه کوتاه به نام "تنهایی" با نام مستعار "لوئیس کارول" در قطار ظاهر شد.
او نام مستعار خود را به روش زیر اختراع کرد: نام چارلز لوتویج را به لاتین "ترجمه" کرد (معلوم شد که Carolus Ludovicus) و سپس ظاهر "واقعی انگلیسی" را به نسخه لاتین برگرداند. کارول تمام آزمایشات ادبی ("بیهوده") خود را با نام مستعار امضا کرد و نام واقعی خود را فقط در عناوین آثار ریاضی قرار داد ("یادداشت هایی در مورد هندسه جبری صفحه"، 1860، "اطلاعات از نظریه دترمینان ها،" 1866). در میان تعدادی از آثار ریاضی داجسون، اثر "اقلیدس و رقبای مدرن او" (آخرین ویرایش نویسنده - 1879) برجسته است.
در سال 1861، کارول دستورات مقدس را پذیرفت و شماس کلیسای انگلستان شد. این رویداد و همچنین اساسنامه کالج آکسفورد کریست چرچ که طبق آن اساتید حق ازدواج نداشتند، کارول را مجبور کرد که از برنامه های مبهم زناشویی خود دست بکشد. او در آکسفورد با هنری لیدل، رئیس کالج کریست چرچ آشنا شد و در نهایت به دوست خانواده لیدل تبدیل شد. برای او راحت‌تر بود که با دختران رئیس - آلیس، لورینا و ادیت زبان مشترک پیدا کند. به طور کلی، کارول با کودکان بسیار سریعتر و راحت تر از بزرگسالان کنار آمد - این مورد در مورد فرزندان جورج مک دونالد و فرزندان آلفرد تنیسون بود.
چارلز داجسون جوان تقریباً شش فوت قد، لاغر و خوش تیپ، با موهای مجعد قهوه ای و چشمان آبی داشت، اما اعتقاد بر این است که به دلیل لکنت زبان، در برقراری ارتباط با بزرگسالان مشکل داشت، اما با کودکان آرام می شد، آزاد و سریع می شد. سخن، گفتار.
این آشنایی و دوستی با خواهران لیدل بود که منجر به تولد افسانه "آلیس در سرزمین عجایب" (1865) شد که بلافاصله کارول را به شهرت رساند. اولین نسخه آلیس توسط هنرمند جان تنیل به تصویر کشیده شد که امروزه تصاویر او کلاسیک محسوب می شوند.
لوئیس کارول موفقیت تجاری باورنکردنی اولین کتاب آلیس زندگی داجسون را تغییر داد، زیرا لوئیس کارول در سراسر جهان کاملاً مشهور شد، صندوق پستی او مملو از نامه‌های تحسین‌کنندگان شد و او شروع به کسب مبالغ بسیار قابل توجهی کرد. با این حال، داجسون هرگز زندگی ساده و مواضع کلیسایی خود را رها نکرد.
در سال 1867، چارلز برای اولین و آخرین بار انگلستان را ترک کرد و یک سفر بسیار غیر معمول به روسیه برای آن زمان ها انجام داد. در طول مسیر از کاله، بروکسل، پوتسدام، دانزیگ، کونیگزبرگ بازدید می کند، یک ماه را در روسیه می گذراند، از طریق ویلنا، ورشو، امس، پاریس به انگلستان بازمی گردد. در روسیه، داجسون از سنت پترزبورگ و اطراف آن، مسکو، سرگیف پوساد و نمایشگاهی در نیژنی نووگورود بازدید می کند.
پس از اولین افسانه، کتاب دومی به نام «آلیس از میان شیشه نگاه» (1871) منتشر شد که محتوای غم انگیز آن در مرگ پدر کارول (1868) و افسردگی چندین ساله پس از آن منعکس شد.
ماجراهای آلیس در سرزمین عجایب و از طریق شیشه‌ای که به معروف‌ترین کتاب‌های کودکان تبدیل شده‌اند چیست؟ از یک طرف، این یک داستان جذاب برای کودکان با توصیف سفر به جهان های فانتزی با قهرمانان عجیب و غریب است که برای همیشه به بت کودکان تبدیل شده اند - که خرگوش مارس یا ملکه سرخ، شبه لاک پشت یا گربه چشایر را نمی شناسند. هامپتی دامپی؟ ترکیب تخیل و پوچی، سبک نویسنده را غیرقابل تقلید می کند، تخیل مبتکرانه نویسنده و بازی با کلمات، یافته هایی را برای ما به ارمغان می آورد که بازی با گفته ها و ضرب المثل های رایج، موقعیت های سورئال، کلیشه های معمول را می شکند. در همان زمان، فیزیکدانان و ریاضیدانان مشهور (از جمله M. Gardner) از کشف بسیاری از پارادوکس های علمی در کتاب های کودکان شگفت زده شدند و قسمت هایی از ماجراهای آلیس اغلب در مقالات علمی مورد بحث قرار می گرفت.
پنج سال بعد، The Hunting of the Snark (1876)، یک شعر فانتزی که ماجراهای یک خدمه عجیب و غریب از موجودات مختلف نامناسب و یک بیش‌تر را شرح می‌دهد، منتشر شد و آخرین اثر شناخته شده کارول بود. جالب اینجاست که نقاش دانته گابریل روستی متقاعد شده بود که این شعر در مورد او سروده شده است.
علایق کارول چند وجهی است. پایان دهه 70 و 1880 با این واقعیت مشخص می شود که کارول مجموعه هایی از معماها و بازی ها را منتشر می کند ("دوبلت" ، 1879؛ "بازی منطقی" ، 1886؛ "کنجکاوی های ریاضی" ، 1888-1893) ، شعر می نویسد (مجموعه " شعرها؟ معنی؟»، 1883). کارول در تاریخ ادبیات به‌عنوان نویسنده «مزخرفات» از جمله قافیه‌هایی برای کودکان که نام آن‌ها «پخته» و آکروستیک بود، ثبت شد.
کارول علاوه بر ریاضیات و ادبیات، زمان زیادی را به عکاسی اختصاص داد. اگرچه او یک عکاس آماتور بود، تعدادی از عکس‌های او به اصطلاح در سالنامه‌های عکاسی جهان گنجانده شد: اینها عکس‌هایی از آلفرد تنیسون، دانته گابریل روستی، بازیگر الن تری و بسیاری دیگر هستند. کارول مخصوصاً در عکاسی از کودکان مهارت داشت. با این حال ، در اوایل دهه 80 ، او عکاسی را کنار گذاشت و اعلام کرد که از این سرگرمی "خسته" شده است. کارول یکی از مشهورترین عکاسان دوم محسوب می شود نیمی از قرن 19قرن.
کارول به نوشتن ادامه داد - در 12 دسامبر 1889، قسمت اول رمان "سیلوی و برونو" منتشر شد و در پایان سال 1893 دومین بخش، اما منتقدان ادبی به شدت به این اثر واکنش نشان دادند.
لوئیس کارول در 14 ژانویه 1898 در گیلدفورد، شهرستان ساری، در خانه هفت خواهرش بر اثر ذات الریه که پس از آنفولانزا شروع شد، درگذشت. کمتر از شصت و شش سال داشت. در ژانویه سال 1898، بیشتر میراث دست‌نویس کارول توسط برادرانش ویلفرد و اسکفینگتون سوزانده شد، که نمی‌دانستند با انبوه کاغذهایی که «برادر دانش‌آموز»شان در اتاق‌های کالج کریست چرچ به جا گذاشته بود، چه کنند. در آن آتش سوزی، نه تنها دست نوشته ها ناپدید شدند، بلکه برخی از نگاتیوها، نقاشی ها، دست نوشته ها، صفحات یک دفتر خاطرات چند جلدی، کیسه های نامه هایی که دوستان، آشنایان، مردم عادی و کودکان برای دکتر داجسون عجیب نوشته بودند، ناپدید شدند. نوبت به کتابخانه سه هزار کتاب (به معنای واقعی کلمه ادبیات خارق العاده) رسید - کتاب ها در حراج فروخته شدند و به کتابخانه های خصوصی توزیع شدند، اما کاتالوگ آن کتابخانه حفظ شد.
آلیس در سرزمین عجایب کارول در فهرست دوازده «انگلیسی‌ترین شی‌ها و پدیده‌های» گردآوری‌شده توسط وزارت فرهنگ، ورزش و رسانه بریتانیا قرار گرفت. بر اساس این اثر کالتی فیلم و کارتون ساخته می شود، بازی ها و اجراهای موسیقی برگزار می شود. این کتاب به ده ها زبان (بیش از 130) ترجمه شده است و تأثیر زیادی بر بسیاری از نویسندگان داشته است.

سالهای زندگی:از 1832/01/27 تا 1898/01/14

نویسنده، منطق دان و ریاضیدان انگلیسی برای کودکان.

لوئیس کارول (نام اصلی چارلز لاتویج داجسون) در 27 ژانویه 1832 در دهکده دارزبری، چشایر به دنیا آمد. در کل خانواده 7 دختر و 4 پسر بودند. او در خانه زیر نظر پدرش شروع به تحصیل کرد و خود را باهوش و زودباور نشان داد. چپ دست بود؛ طبق داده های تأیید نشده ، او از نوشتن با دست چپ خود منع شد ، که به روان جوان آسیب وارد کرد (احتمالاً این منجر به لکنت زبان شد). در سن دوازده سالگی وارد یک مدرسه خصوصی کوچک در نزدیکی ریچموند شد. اما در سال 1845 توانست وارد مدرسه راگبی شود و در آنجا توانایی های برجسته ای در ریاضیات و الهیات نشان داد.

در آغاز سال 1851 او به آکسفورد نقل مکان کرد و در آنجا وارد کریست چرچ شد که یکی از اشرافی‌ترین کالج‌های دانشگاه آکسفورد بود. پس از اتمام تحصیلات و دریافت مدرک لیسانس، داگسون در مسابقه ای برای ایراد سخنرانی های ریاضی در کلیسای مسیح برنده شد. او این سخنرانی ها را برای 26 سال آینده انجام داد، آنها درآمد خوبی به او دادند، اگرچه برای او خسته کننده بودند.

او کار نویسندگی خود را همزمان با تحصیل در کالج آغاز کرد. او شعرها و داستان های کوتاه می نوشت و آنها را با نام مستعار لوئیس کارول برای مجلات مختلف می فرستاد. به تدریج شهرت یافت. از سال 1854، آثار او در نشریات انگلیسی جدی ظاهر شد: کامیک تایمز، قطار.

در سال 1856، یک رئیس جدید در کالج ظاهر شد - هنری لیدل، که همسر و پنج فرزندش از جمله آلیس 4 ساله با او وارد شدند.

او در سال 1864 اثر معروف "آلیس در سرزمین عجایب" را نوشت که از داستان هایی که در پیاده روی های مشترک برای کودکان لیدل تعریف می کرد شکل گرفت.

او همچنین آثار علمی بسیاری را در زمینه ریاضیات به نام خود منتشر کرد، اما اساساً چیز جدیدی ایجاد نکرد.

یکی از سرگرمی‌های نویسنده عکاسی بود؛ داجسون به طراحی نیز می‌پرداخت و به‌ویژه عاشق کشیدن کودکان بود.

اطلاعات مربوط به آثار:

کودکان از سنین جوانی به داجسون علاقه مند بودند. در کودکی بازی‌ها را اختراع کرد، داستان‌ها و شعرها را سرود و برای خواهران و برادران کوچکترش نقاشی کشید. وابستگی شدید غیرمعمول داجسون به کودکان (و دختران تقریباً پسران را از دایره دوستانش بیرون می کردند) معاصران او را متحیر کرد، در حالی که آخرین منتقدان و زندگی نامه نویسان از چند برابر کردن تعداد تحقیقات روانشناختی شخصیت نویسنده دست برنمی دارند، اگرچه هیچ یک از کودکان با او دوستانی که همیشه در مورد هرگونه انحراف از هنجارهای رفتاری در برقراری ارتباط با او صحبت می کردند.

نمونه اولیه آلیس از خیلی کتاب معروفکارول دختر رئیس دانشکده ای شد که نویسنده در آن کار می کرد، آلیس لیدل.

ناشر مجله و نویسنده ادموند یتس به داجسون توصیه کرد که نام مستعار بیاورد و در دفتر خاطرات داجسون مدخلی به تاریخ 11 فوریه 1865 آمده است: «به آقای یتس نوشت و به او پیشنهاد داد نام مستعار را انتخاب کند: 1) ادگار کاتولیس [نام ادگار]. Cutwellis با تنظیم مجدد حروف چارلز لوتویج به دست می آید. 2) Edgard W. C. Westhill [روش به دست آوردن نام مستعار مانند مورد قبل است]; 3) لوئیس کارول [لوئیس از لوتویج - لودویک - لوئیس، کارول از چارلز]؛ 4) لوئیس کارول [با همان اصل «ترجمه» نام‌های چارلز لوتویج به لاتین و معکوس «ترجمه» از لاتین به انگلیسی]». انتخاب بر عهده لوئیس کارول افتاد. از آن زمان، چارلز لوتویج داجسون تمام آثار ریاضی و منطقی "جدی" خود را با نام واقعی خود و تمام آثار ادبی خود را با نام مستعار امضا کرد و سرسختانه از شناسایی هویت داجسون و کارول خودداری کرد.

اسنارک کارول توسط لاوکرافت هنگام خلق اسطوره کتولهو خود مورد استفاده قرار گرفت.

کتابشناسی - فهرست کتب

شعر مفید و آموزنده (1845)
تحلیل جبری کتاب پنجم اقلیدس (1858)
(1865)
اطلاعاتی از نظریه تعیین کننده ها (1866)
راهنمای ابتدایی برای نظریه تعیین کننده ها (1867)
انتقام برونو (هسته اصلی رمان سیلو و برونو) (1867)
(1869)
(1871)
(1876)
(1878؟) - مجموعه ای از معماها و بازی ها
کار ریاضی اقلیدس و رقبای مدرنش (1879);
دوبلت، معماهای کلمه (1879)
اقلیدس (کتاب اول و دوم) (1881)
شعر؟ معنی؟ (1883)
(1887)
کنجکاوی های ریاضی (قسمت اول) (1888)
سیلو و برونو (قسمت اول) (1889)
آلیس برای کودکان (1890)
بیلیارد گرد (1890)
هشت یا نه کلمه حکیمانه در مورد نحوه نوشتن نامه (1890)
منطق نمادین (قسمت اول) (1890)
بخش دوم کنجکاوی های ریاضی (مسائل نیمه شب) (1893)

اقتباس های سینمایی از آثار، اجراهای تئاتری

* آلیس در سرزمین عجایب (فیلم، 1903)
* آلیس در سرزمین عجایب (کارتون، 1951)
* آلیس در سرزمین عجایب (فیلم، 1972)
* آلیس در سرزمین عجایب (کارتون، 1981)
* Alice Through the Looking Glass (کارتون، 1982)
* آلیس در سرزمین عجایب (فیلم، 1986)
* آلیس در سرزمین عجایب (فیلم، 1999)
* آلیس در سرزمین عجایب (فیلم، 2010)

زندگینامه

کارول، لوئیس (کارول، لوئیس) (1832-1898؛ نام واقعی - چارلز لوتویج داجسون)، نویسنده انگلیسی کودکان و منطق‌دان. در 27 ژانویه 1832 در دارزبری نزدیک وارینگتون (چشایر) به دنیا آمد. چارلز لاتویج سومین فرزند و پسر بزرگ خانواده ای متشکل از چهار پسر و هفت دختر بود. داجسون جوان تا دوازده سالگی توسط پدرش آموزش دید، سپس پسر به مدرسه گرامر ریچموند فرستاده شد. یک سال و نیم بعد وارد مدرسه راگبی شد. در اینجا او به مدت چهار سال تحصیل کرد و توانایی های برجسته ای در ریاضیات و الهیات نشان داد. در ماه مه 1850 در کالج کریست چرچ دانشگاه آکسفورد ثبت نام کرد و در ژانویه سال بعد به آکسفورد نقل مکان کرد. این مرد جوان پس از برنده شدن در مسابقه بورسیه تحصیلی بولتر در سال 1851 و دریافت افتخارات درجه یک در ریاضیات و افتخارات درجه دوم در زبان های کلاسیک و ادبیات باستانی در سال 1852، در کار علمی پذیرفته شد. در سال 1855 او به عنوان مدرس ریاضیات منصوب شد و تا زمان بازنشستگی در سال 1881 در این سمت باقی ماند. داجسون تا زمان مرگش در سال 1898 در کالج زندگی کرد.

تعداد قابل توجهی از کتاب ها و جزوه های ریاضیات و منطق نشان می دهد که داجسون عضوی وظیفه شناس از جامعه دانش آموخته بود. از جمله - تجزیه و تحلیل جبری کتاب پنجم اقلیدس (کتاب پنجم اقلیدس که به صورت جبری درمان می شود، 1858 و 1868)، یادداشت هایی در مورد نقشه سنجی جبری (یک برنامه درسی هندسه جبری صفحه، 1860)، یک رساله ابتدایی در مورد عوامل تعیین کننده، و . و رقبای مدرن او (1879)، کنجکاوی های ریاضی (Curiosa Mathematica، 1888 و 1893)، منطق نمادین (1896).

کودکان از سنین جوانی به داجسون علاقه مند بودند. در کودکی بازی‌ها را اختراع کرد، داستان‌ها و شعرها را سرود و برای خواهران و برادران کوچکترش نقاشی کشید. وابستگی شدید غیرمعمول داجسون به کودکان (و دختران تقریباً پسران را از دایره دوستانش بیرون می کردند) معاصران او را متحیر می کرد، در حالی که آخرین منتقدان و زندگی نامه نگاران از چند برابر کردن تعداد تحقیقات روانشناختی شخصیت نویسنده دست بر نمی دارند.

از میان دوستان دوران کودکی داجسون، مشهورترین آنها کسانی بودند که او زودتر از دیگران با آنها دوست شد - فرزندان لیدل، رئیس دانشکده او: هری، لورینا، آلیس (آلیس)، ادیت، رودا و ویولت. آلیس مورد علاقه بود و به زودی قهرمان بداهه‌پردازی‌هایی شد که داجسون با دوستان جوان خود در پیاده‌روی در رودخانه یا در خانه، جلوی دوربین سرگرم می‌کرد. او خارق‌العاده‌ترین داستان را برای لورینا، آلیس و ادیت لیدل و کانن داک‌ورث در 4 ژوئیه 1862 در نزدیکی گادستاو، در تیمز بالا تعریف کرد. آلیس از داجسون خواست که این داستان را روی کاغذ بنویسد، کاری که او طی چند ماه آینده انجام داد. سپس، به توصیه هنری کینگزلی و جی. مک دونالد، کتاب را برای خوانندگان بیشتر بازنویسی کرد و چندین داستان دیگر را که قبلاً برای بچه های لیدل گفته شده بود، اضافه کرد و در ژوئیه 1865 کتاب ماجراهای آلیس در سرزمین عجایب را منتشر کرد. ادامه، همچنین از داستان های اولیهو داستان‌هایی که بعداً در آوریل 1863 برای لیدل‌های جوان در چارلتون کینگز، نزدیک چلتنهام گفته شد، در کریسمس 1871 (1872) تحت عنوان Through the Looking-Glass و آنچه آلیس در آنجا یافت ظاهر شد. هر دو کتاب توسط D. Tenniel (1820-1914) که دستورالعمل‌های دقیق Dodgson را دنبال می‌کرد، تصویرسازی شده‌اند. هر دو سرزمین عجایب و Through the Looking Glass در مورد رویدادهایی صحبت می کنند که گویی در رویا اتفاق می افتد. تقسیم کردن روایت به قسمت‌ها به نویسنده این امکان را می‌دهد که داستان‌هایی را بگنجاند که با ضرب‌المثل‌ها و ضرب‌المثل‌های رایج بازی می‌کنند، مانند «لبخند گربه چشایر» یا «کلاه‌دار دیوانه» یا بازی در موقعیت‌هایی در بازی‌هایی مانند کروکت یا کارت. Through the Looking Glass در مقایسه با سرزمین عجایب وحدت داستانی بیشتری دارد. در اینجا آلیس خود را در دنیای آینه ای می یابد و در یک بازی شطرنج شرکت می کند، جایی که پیاده ملکه سفید (این آلیس است) به مربع هشتم می رسد و به یک ملکه تبدیل می شود. این کتاب همچنین دارای شخصیت‌های محبوب قافیه مهد کودک است، به‌ویژه هامپتی دامپتی، که کلمات «ساخت‌شده» را در «جابرواکی» با فضایی کمیک استادانه تفسیر می‌کند. داجسون در شعر طنز خوب بود و برخی از اشعار کتاب آلیس را در کامیک تایمز (ضمیمه روزنامه تایمز) در سال 1855 و در مجله قطار در سال 1856 منتشر کرد. او تعداد زیادی منتخب شعر را در این نشریات و سایر نشریات منتشر کرد. مانند کالج رایمز و پانچ، به صورت ناشناس یا با نام مستعار لوئیس کارول (نام انگلیسی چارلز لوتویج ابتدا لاتین شد و به Carolus Ludovicus تبدیل شد و سپس این دو نام برعکس شد و دوباره انگلیسی شد). از این نام مستعار برای امضای کتاب‌های مربوط به آلیس و مجموعه‌های شعر Phantasmagoria (فانتاسماگوریا، 1869)، Poems? معنی؟ (Rhyme? And Reason?, 1883) و Three Sunsets (1898). حماسه شاعرانه در ژانر مزخرف، شکار اسنارک (1876) نیز شهرت یافت. رمان سیلو و برونو (سیلوی و برونو، 1889) و جلد دوم آن، نتیجه گیری سیلو و برونو (سیلو و برونو به پایان رسید، 1893) از نظر پیچیدگی ترکیب و ترکیب عناصر روایت واقع گرایانه و افسانه. کارول در 14 ژانویه 1898 در گیلدفورد درگذشت.

لوئیس کارول (1832-1898) - ریاضیدان، منطق دان، نویسنده انگلیسی برای کودکان. در یک خانواده 7 دختر و 4 پسر، لوئیس فرزند سوم بود. او تحصیلات خود را در مدرسه گرامر ریچموند آغاز کرد. سپس تحصیلات خود را در مدرسه راگبی ادامه داد و به مدت 4 سال در آنجا تحصیل کرد و خود را به عنوان یک ریاضیدان و الهیدان توانا معرفی کرد.

از سال 1850 او دانشجوی کالج کریست چرچ دانشگاه آکسفورد بود. در همان سال به آکسفورد نقل مکان کرد. او به لطف یک مسابقه برای بورسیه تحصیلی بولتر (1851) در کار علمی پذیرفته شد. از سال 1855 لوئیس تا سال 1881 مدرس ریاضیات شد.

داجسون عضو خوبی از جامعه دانش‌آموز بود. این را کتاب‌هایی در منطق و ریاضیات نشان می‌دهند که از جمله آن‌ها می‌توان به تحلیل جبری کتاب پنجم اقلیدس، راهنمای ابتدایی نظریه تعیین‌کننده‌ها، یادداشت‌هایی درباره نقشه‌سنجی جبری، کنجکاوی‌های ریاضی اشاره کرد.

عشق داجسون به کودکان از همان ابتدا آشکار بود سال های اول، زمانی که بازی های مختلفی را اختراع کرد، برای خواهران و برادران کوچکترش شعر و داستان می سرود.

در میان دوستان دوران کودکی او، مشهورترین آنها فرزندان رئیس دانشکده اش بودند. محبوب ترین آلیس (آلیس) بود که قهرمان بداهه های او شد. داستانی که داجسون به بچه‌های لیدل گفت، با افزودن چندین داستان دیگر، اساس ماجراهای آلیس در سرزمین عجایب را تشکیل داد که در سال 1865 منتشر شد. داستان با «از طریق شیشه‌ای» و «آنچه آلیس آنجا دید» ادامه یافت. اینها داستانهایی در مورد حوادثی است که در خواب اتفاق می افتد. وحدت آثار در طرح منعکس شده است. آلیس خود را در دنیایی آینه ای می یابد، به شرکت کننده در یک بازی شطرنج تبدیل می شود و ملکه می شود.

4 جولای 1862 روزی بود که در مجله انجمن سلطنتی هواشناسی بریتانیا به عنوان روز ابری توصیف شد. با این حال، برای چارلز داجسون و دوستان کوچکش: لورینا، ادیت و آلیس لیدل، او به یکی از آفتابی ترین های زندگی تبدیل شد. کارول به دختران پیشنهاد کرد که برای سفر با قایق به تیمز بروند.

آلیس لیدل که روی فرمان نشسته بود، حوصله اش سر رفت و از داگسون خواست که فوراً یک افسانه تعریف کند و تا آنجا که ممکن است حاوی مزخرفات باشد. چارلز نتوانست مورد علاقه خود را رد کند و در تلاشی ناامیدانه برای اختراع طرحی جدید، تصمیم گرفت قهرمان را به سفری به سمت سوراخ بی پایان خرگوش بفرستد. به این ترتیب یکی از بزرگترین افسانه های جهان متولد شد که هم توسط کودکان و هم بزرگسالان در سراسر جهان با نفس بند آمده بازخوانی می شود. با این حال، کمتر از آثار او جالب نیست. این مقاله به او تقدیم شده است.

چارلز داجسون: سالهای اولیه

چارلز داجسون در سال 1832 در چشایر در روستای دارزبری به دنیا آمد. پدر و مادر ریاضیدان و نویسنده آینده روحانی چارلز جاجسون و فرانسیس لوتویج بودند.

چارلز این نام مستعار را پس از نام هر دو والدینش انتخاب کرد. در زبان لاتین، چارلز لوتویج شبیه کارلوس لودویکس است. اگر این کلمات معکوس شوند و به انگلیسی ترجمه شوند، لوئیس کارول، نامی که این روزها همه می شناسند، به دست می آید.

چارلی از کودکی علاقه زیادی به ریاضیات داشت. وقتی زمان انتخاب یک تخصص فرا رسید، شکی وجود نداشت: فقط بخش ریاضیات آکسفورد. پس از اتمام تحصیلات، داجسون به عنوان معلم در دانشگاه باقی ماند.

نقطه عطف آکسفورد

داگسون با دریافت وضعیت جدید، در خانه ای دنج با برج ها مستقر شد. معلم جوان به سرعت به یکی از نقاط عطف آکسفورد تبدیل شد، زیرا ظاهر او با اصالت آن متمایز می شد: چهره ای کمی نامتقارن، یک گوشه لب هایش برافراشته و دیگری پایین آمده بود. علاوه بر این، او به شدت لکنت زبان داشت. شاید به همین دلیل بود که پروفسور بسیار تنها بود: او سعی کرد از آشنایان دوری کند و ساعت ها در حومه آکسفورد قدم زد.

دانش‌آموزان سخنرانی‌های داجسون را خسته‌کننده می‌دانستند: او با صدایی خشک و بی‌جان می‌خواند مواد مورد نیازبدون تلاش برای جالب تر کردن فعالیت.

اشتیاق به عکاسی

بیوگرافی لوئیس کارول می توانست کاملاً متفاوت باشد. داجسون در جوانی آرزو داشت هنرمند شود: او به خوبی نقاشی می‌کشید و داستان‌های کوتاه خود را به تصویر می‌کشید. یک بار داجسون حتی تصاویر خود را برای مجله تایم فرستاد. درست است، ویراستاران آنها را به اندازه کافی حرفه ای برای انتشار در نظر نمی گرفتند.

سرگرمی اصلی چارلز عکاسی بود. در قرن نوزدهم، عکاسان آماتور مجبور بودند تلاش زیادی برای گرفتن عکس انجام دهند: عکس ها روی صفحات شیشه ای مخصوصی که با محلول کلوئیدی پوشانده شده بودند، گرفته می شد. با این حال، این مشکلات مانع از توقف داجسون نشد: او توانست پرتره های عکاسی فوق العاده ای از هاکسلی، تنیسون و فارادی بسازد. درست است، منتقدان بر این باورند که داجسون بهترین آثار خود را به آلیس لیدل، دختر رئیس دانشگاه تقدیم کرده است.

آلیس لیدل

در آوریل 1856، داجسون با دختران جذاب رئیس آکسفورد ملاقات کرد. و به لطف این ملاقات، زندگینامه لوئیس کارول چرخش شدیدی پیدا کرد. آلیس لیدل به یک موزه واقعی ریاضیدان منزوی تبدیل شد: او کتابی را به او تقدیم کرد که یکی از خوانده‌شده‌ترین، منتشر شده‌ترین و مورد استنادترین کتاب‌های جهان است. پرتره های عکاسی متعددی از آلیس لیدل تا به امروز باقی مانده است: منتقدان به ارزش هنری بدون شک آنها اشاره می کنند. با این حال، این دوستی تنها چند سال به طول انجامید.

جدایی با موزینگ

وقتی آلیس 12 ساله شد، چارلز داجسون مهمان نادری در خانه رئیس آکسفورد شد. زندگی نامه نویسان هنوز در مورد دلیل این بیگانگی بحث می کنند. شایعات حاکی از آن است که داجسون عاشق آلیس بوده و حتی به او پیشنهاد ازدواج داده است. برخی استدلال می کنند که ریاضیدان در برقراری ارتباط با دختر از مرزهای نجابت فراتر رفت. بعید است که مورد دوم درست باشد: تمام جلسات بین جوجسون و خواهران لیدل در حضور بزرگسالان انجام شد. با این حال، صفحات دفتر خاطرات کارول که در مورد این دوره زمانی صحبت می کرد، پاره شد و از بین رفت. بنابراین، بسیاری بر این باورند که لوئیس کارول، بیوگرافی در زبان انگلیسیکه توجه زیادی را به خود جلب می کند، فقط علاقه دوستانه به دختران داشت. علاوه بر این، مادر آلیس بیشتر عکس های دخترش را که توسط داجسون گرفته شده بود را از بین برد و همچنین نامه های خطاب به دختر را سوزاند.

با این حال، به هر حال، داجسون موفق شد به آلیس لیدل جاودانگی بدهد: حتی روی سنگ قبر او نوشته شده است: «آلیس از افسانه لوئیس کارول».

فرزند ابدی

آنها می گویند که لوئیس کارول (بیوگرافی مختصری در این مقاله آورده شده است) توانست دوران کودکی خود را در طول زندگی خود حفظ کند. شاید دقیقاً به همین دلیل است که همه دوستان ریاضیدان بسیار جوانتر از او بودند. در جمع بچه ها، داجسون از لکنت دست کشید، صحبتش پر جنب و جوش شد، گویی به آدم دیگری تبدیل شد. با این حال، با بزرگتر شدن دوستانش، داجسون به تدریج علاقه خود را به آنها از دست داد. کودکان خلاقیت او را الهام گرفتند: خواندن نامه هایی که ریاضیدان به آشنایان کوچک خود نوشت ارزش خواندن دارد؛ آنها کمتر از کار اصلی کارول جالب نیستند.

راز محبوبیت

دشوار است بگوییم چه چیزی باعث محبوبیت داستان کارول شده است. شاید همه چیز در مورد آزمایش های متعدد با زبان باشد: فقط بچه های کوچک می توانند اینقدر آزادانه صحبت کنند. ممکن است که افسانه به یافتن پاسخ سوالات ظریف فلسفی و منطقی کمک کند: از این گذشته، نه تنها کودکان، بلکه بزرگسالان نیز این داستان را دوست دارند. علاوه بر این، بیوگرافی لوئیس کارول برای کودکان ثابت می کند که این مرد توانست چیزهایی را که مخالف به نظر می رسد ترکیب کند: طنز و منطق، ریاضیات و یک افسانه خوب.

به هر حال، بسیاری معتقدند که کارول بنیانگذار ادبیات متناقض است که قهرمانان آن در هر مرحله منطق را زیر پا می گذارند. با این حال، اینطور نیست. به اندازه کافی عجیب، قهرمانان «آلیس در سرزمین عجایب» و «آلیس از میان شیشه نگاه» همیشه از منطق پیروی می کنند، اگرچه آن را تا مرز پوچ پیش می برند. به همین دلیل است که لوئیس کارول بیوگرافی کوتاهبه زبان انگلیسی که برای هر کسی بسیار جالب است، توانست جایگاه یکی از بزرگترین داستان نویسان بشر را به دست آورد.

دو طرف نبوغ

چارلز داجسون نه تنها یکی از بزرگترین افسانه های جهان را خلق کرد، بلکه به نظر می رسید که او تمام ویژگی های کهن الگوی دانشمند عجیب و غریب ویکتوریایی را در خود دارد. ریاضیدان غیر اجتماعی و کم حرف همیشه کلاه بلند و دستکش به سر می‌گذاشت. او به ندرت تفریح ​​می کرد و سبک زندگی تقریباً زاهدانه ای داشت. آثار او در زمینه منطق از کلاسیک های ریاضی محسوب می شوند.

با این حال، این شخصیت یک جنبه آفتابی نیز داشت. بیوگرافی لوئیس کارول می گوید که او می تواند هر کودکی را بخنداند افسانه های خوبو نامه ها، مشتاقانه می کشید و می نوشت داستان های طنز. چه کسی می داند، شاید نبوغ توانایی ترکیب ناسازگار است؟ اگر چنین است، پس چارلز داجسون، معروف به لوئیس کارول، را می توان یکی از بزرگترین نابغه های بشر نامید.

لوئیس کارول، که بیوگرافی کوتاه او برای کودکان شگفت انگیز به نظر می رسد، آثار زیادی در زمینه ریاضیات، نامه ها و داستان ها از خود به جای گذاشته است. با این حال، دو کتاب تقدیم شده به آلیس لیدل باعث شهرت او شد. همه باید "آلیس در سرزمین عجایب" و "آلیس از میان شیشه نگاه" را بخوانند: آنها بسیار مهربان، درخشان و کتاب های شگفت انگیزخیلی کم نوشته شده است