خانه · اخبار مجله Witch · حروف اضافه انگلیسی to, at, in, on. قوانین، ویژگی ها، مثال ها. حروف اضافه در انگلیسی - what to put: at, on یا in When حروف اضافه به و to استفاده می شوند

حروف اضافه انگلیسی to, at, in, on. قوانین، ویژگی ها، مثال ها. حروف اضافه در انگلیسی - what to put: at, on یا in When حروف اضافه به و to استفاده می شوند

درس پنجم - گرامر

گرامر

فعل: مصدر

صورت مصدر یا نامشخص فعل، شکلی است که به این سؤال پاسخ می دهد: چه باید کرد?,چه باید کرد؟مثلا: اجرا کن,پرش,فریاد زدنعلامت مصدر در انگلیسی ذره است بهقبل از فعل ایستاده و همراه با آن تلفظ می شود: ساختن ساختندیدن دیدنتوابع مصدر را به تدریج در یک جمله بررسی می کنیم. در بیشتر موارد آنها مانند روسی هستند. به عنوان مثال: آن مطالعه جالب است. یادگیری جالب است؛ما می خواهیم درس بخوانیم. ما می خواهیم یاد بگیریم.

2. افعال معین می توان,ممکن است,باید

در متن افعال را خواهید یافت می توان,ممکن است,باید، که به دسته مودال تعلق دارند. افعال معین یک عمل یا حالت واقعی را بیان نمی کنند، بلکه نگرش کنشگر نسبت به آنها را بیان می کنند: منمی توانفراموش کردن,شمابایدمیدانمو غیره. بیایید معنای افعال معین انگلیسی فوق را تجزیه و تحلیل کنیم.

فعل می توانبه معنای توانا بودنبه چه معنا مهارت هایا توانایی فیزیکی:

من می تواننقشه بسازید من می تواننقشه ساختن (ساختن)

ما می تواندو قسمت را به هم وصل کنید ما می تواناین دو قسمت را به هم وصل کنید

فعل ممکن استبه معنای توانا بودنبه چه معنا اجازه داشته باشد.شاید منظورم باشد من میتوانم,من اجازه دارم.مثلا:

شما ممکن استاین کتاب را بگیرید شما تو می توانیاین کتاب را بگیرید

نه ممکن استطرح ما را ببینید او شایدطرح ما را ببینید

فعل ممکن استهمچنین می تواند بیان کند امکان پذیری,احتمال.

نه ممکن استبیا. او شایدبیا (یعنی او، شاید، خواهد آمد).

فعل بایدبه معنای تعهد: من باید - من باید.

شما بایدمطالعه جغرافیا شما بایدمطالعه جغرافیا

ما بایدبرایش نامه بنویس ما بایدبرایش نامه بنویس

این افعال دارای ویژگی هایی هستند که گاهی به آنها «ناکافی» می گویند.

معایب این افعال به شرح زیر است:

الف) مصدر (معین) ندارند.

ب) فعل بعد از افعال می توان,ممکن است,باید، ذره ای را در مصدر از دست می دهد به:

من می تواناین کتاب را بخوان. من می تواناین کتاب را بخوان.

من ممکن استاین کتاب را بخوان. به من می تواناین کتاب را بخوان.

من بایداین کتاب را بخوان. من بایداین کتاب را بخوان.

من می خواهم خواندناین کتاب. من می خواهم این کتاب را بخوانم.



ج) وقتی در Present Indefinite صرف می‌شوند، افعال وجهی پایانی نمی‌گیرند -sدر سوم شخص مفرد شماره. ما می گوییم - او می گیرد، او مطالعه می کند، وصل می شود، اما او می تواند، او ممکن است، باید.

د) افعال معین در همه زمان ها استفاده نمی شود. این موضوع در درس 18 با جزئیات بیشتر مورد بحث قرار خواهد گرفت.

بخوانید و ترجمه کنید:

من می توانم پل را ببینم. باید زمین شناسی بخونم شما می توانید قلم مرا بردارید. ما باید آن کتاب را بخوانیم. او می تواند خوب بنویسد.

او باید اقیانوس اطلس را روی نقشه پیدا کند. او ممکن است در بیمارستان باشد.

تعریفی که با یک اسم بیان می شود. کلمات سخت

اسم ایستاده قبل از اسم دیگری، تبدیل به تعریف آن می شود. مثلا:

یک ساعت برجی

قطب شمال

پل لندن نام پل)

می بینید که در این عبارات اسم اول نقشی را ایفا می کند که معمولاً یک صفت در روسی بازی می کند. به یاد داشته باشید که تعریف این است اولیناسم! ببینید که چگونه معنای عبارت از ترتیب مجدد عناصر تغییر می کند:

یک چراغ رومیزی

یک میز لامپ نامه ها، "میز چراغ")

کلمات مرکب اغلب از چنین عباراتی ساخته می شوند. شما قبلاً با یکی از این واژه ها برخورد کرده اید: کلمه نوت بوکنوت بوک، شامل توجه داشته باشیدیادداشتو کتابکتاب.

حروف اضافه در، در، در، به، از، به

با توجه به عدم وجود تقریباً کامل پایان‌های حروف در زبان انگلیسی، حروف اضافه نقش مهمی دارند. بیایید معانی حروف اضافه ای را که قبلاً دیده اید تکرار کنیم.

بهانه، مستمسک که درمعمولا ترجمه می شود که درو در جملات پاسخگوی سوالات رخ می دهد جایی که,چی? مثلا:

آن ها هستند که درلندن. لندن است که درانگلستان. مدادها هستند که درجعبه.

بهانه، مستمسک درترجمه شده که در,بر روی,در,در.او به سوال پاسخ می دهد جایی که?، اما معنای وسیع تری از آن دارد که در.اگر حرف اضافه که درمعمولا به معنی درون چیزی,درون چیزی،سپس دربه طور قطع کمتر قرار می گیرد. بنابراین درو در مثال های زیر به طور متفاوت ترجمه شده است:

آن است درمیز. آنا پشتجدول.

آن ها هستند درمدرسه آن ها هستند که درمدرسه

N بزرگ دربرترین پایتخت N از پله ها

یعنی شمال

چهارشنبه همچنین:

نگاه می کنند درنقشه. دارند تماشا می کنند بر روینقشه

بهانه، مستمسک برمعمولاً به صورت حرف اضافه ترجمه می شود بر رویو در جملاتی یافت می شود که نشان می دهد شی روی چه چیزی قرار دارد یا روی چه چیزی باید قرار گیرد.

لامپ است برمیز. لامپ بر رویجدول.

لندن است برتیمز لندن واقع شده است بر رویتیمز

کتاب را بگذار برمیز. کتاب را زمین بگذار بر رویجدول.

بهانه، مستمسک بهجهت حرکت را می رساند و معمولاً با حرف اضافه ترجمه می شود که دریا به، و گاهی اوقات بر روی.اغلب در جملاتی که به یک سوال پاسخ می دهند یافت می شود جایی که?

برو بهآن شهر برو که درآن شهر

جعبه را بردار بهرودخانه. جعبه را بردارید بهرودخانه

آنها میروند بهایستگاه. دارند رانندگی می کنند بر رویایستگاه.

دور زدن بهحق بپیچ به راست.

بهانه، مستمسک بههمچنین نگرش بیان شده به زبان روسی را با حالت داده بیان می کند.

اینو باید بگی بهپیتر شما باید این را به پیتر بگویید.

من می توانم کتاب را بدهم

بهدوست شما. دوست

بهانه، مستمسک از جانبمعمولاً با حروف اضافه ترجمه می شود از جانب,از جانب، و گاهی اوقات با:

کشتی می آید از جانبانگلستان. کشتی می آید از جانبانگلستان.

من آن را می دانم از جانبدوست من. من آن را می دانم از جانبدوست شما.

لامپ را بردار از جانبمیز. یه لامپ بگیر شرکتجدول.

بهانه، مستمسک به["ɪntə] به معنای حرکت در چیزی است و معمولاً با حرف اضافه ترجمه می شود که در(به سوال جایی که?,چی?) در متن یک جمله پیدا خواهید کرد:

کشتی ها می روند بهاین اسکله ها کشتی ها گنجانده شده است که دراین اسکله ها

نتیجه: هرگز حروف اضافه را به صورت مکانیکی ترجمه نکنید. در مورد معنای هر حرف اضافه انگلیسی فکر کنید و سعی کنید حرف اضافه روسی را انتخاب کنید که با معنی مطابقت داشته باشد.

بخوانید و ترجمه کنید:

این برج در سمت راست پل قرار دارد.

کشتی در ته دریا است.

ساعت روی میز است.

سیب ها در کیسه هستند.

دست خود را در کیسه قرار دهید و یک سیب بردارید.

برو داخل اون ساختمان

از بالای آن خانه می توان دریا را دید.

این ساختمان در انتهای جنوبی شهر قرار دارد.

حروف اضافه مکان در، روی، در

در زبان انگلیسی هنگام نشان دادن موقعیت در مکان یا زمان، از انواع حروف اضافه استفاده می شود. علاوه بر این، حروف اضافه at، on و in رایج‌ترین هستند و در هر دو مورد اتفاق می‌افتند.

در خیابان- در خیابان
در کنسرت- در کنسرت
در روز دوشنبه- در روز دوشنبه
در سه- ساعت سه

در نگاه اول، تشخیص اینکه چه زمانی در یا روشن و چه زمانی در . ترجمه به روسی در اینجا نمی تواند کمک زیادی به ما کند. برای اینکه بفهمیم این یا آن حرف اضافه را بر چه اصل بگذاریم، لازم است هر بهانه را جداگانه در نظر بگیریم و موارد کاربرد آن را به خاطر بسپاریم. اکنون ما دقیقاً این کار را انجام خواهیم داد و همه موارد استفاده از حروف اضافه در، در و در را به دو بخش تقسیم می کنیم: در مکان و در زمان. در این قسمت از درس، ما فقط حروف اضافه در، on و at را در فضا مرور می کنیم. مقادیر زمانی در درس 20 بخش 3 پوشش داده خواهد شد.

حروف اضافه در، در، در در فضا

حرف اضافه در

حرف اضافه در مشابه روسی "in" است و موقعیت یک شی را در داخل چیزی نشان می دهد.

در کمد - در گنجه
در جعبه - در جعبه

In همچنین برای نشان دادن مکان های خاصی استفاده می شود که در داخل آنها چیزی قرار دارد.

در شهرها، کشورها، قاره ها و بخش هایی از جهان:

در نیویورک - در نیویورک
در بریتانیا - در بریتانیا
در آفریقا - در آفریقا
در اروپا - در اروپا
در جنوب - در جنوب
در غرب - در غرب

تیفانی در ایالات متحده آمریکا زندگی می کند - تیفانی در ایالات متحده زندگی می کند
تعداد کمی پارکینگ در این شهرک وجود دارد- پارکینگ کافی در این شهر وجود ندارد
در شمال فنلاند همیشه سرد است- در شمال فنلاند همیشه سرد است

در داخل مکان ها، اتاق ها و ساختمان های خاص:

در پارک - در پارک
در اتاق - در اتاق
در آشپزخانه - در آشپزخانه
در رختخواب - در رختخواب

بچه ها در اتاق خواب می خوابند- بچه ها در اتاق خواب می خوابند

در خیابان:

در خیابان - در خیابان
در خیابان بیکر - در خیابان بیکر

هیچ مرکز خریدی در این خیابان وجود ندارد- در این خیابان مرکز خریدی وجود ندارد.

در عکس، تصویر:

در تصویر - در تصویر
در عکس

بچه هایی که بیرون بازی می کنند
تامی در اتاق نشیمن در حال تماشای تلویزیون است
آنها در شمال فرانسه زندگی می کنند و ما در جنوب
این دختر تو عکس کیه؟

حرف اضافه در

روشن شی را روی برخی از سطوح قرار می دهد.

روی میز - روی میز
روی دیوار - روی دیوار
روی زمین - روی زمین

ما در طبقه دوم زندگی می کنیم - ما در طبقه دوم زندگی می کنیم
در طبقه همکف یک آرایشگاه وجود دارد- در طبقه همکف یک آرایشگاه وجود دارد

اما ممکن است همیشه سطح نباشد. مواردی وجود دارد که می تواند به عنوان "در" نیز ترجمه شود.

در وسیله نقلیه (به غیر از ماشین):

در اتوبوس - در اتوبوس
در تراموا - در تراموا
در یک قطار

ولی: در یک ماشین- در ماشین؛ در یک تاکسی- در یک تاکسی.

من صدایت را نمی شنوم، الان در اتوبوس هستم- صدایت را نمی شنوم، الان در اتوبوس هستم
گاهی اوقات مردم چیزی را در قطار فراموش می کنند- گاهی اوقات مردم چیزی را در قطار فراموش می کنند

چپ راست:

در سمت چپ - در سمت چپ
در سمت راست - در سمت راست

با وسایل ارتباطی:

روی تلفن - روی تلفن
در رادیو - در رادیو
در رایانه - در رایانه
در تلویزیون - در تلویزیون
در اینترنت - در اینترنت
در یک وب سایت / صفحه وب - در یک وب سایت / صفحه وب

آیا در فیس بوک حساب کاربری دارید؟- آیا تو حساب فیسبوک داری؟
من دوست ندارم از تلویزیون فیلم ببینم- من دوست ندارم از تلویزیون فیلم ببینم
او نمی خواهد در مورد آن تلفنی صحبت کند- او نمی خواهد در مورد آن تلفنی صحبت کند

خودت بگو:

من عکس های زیادی روی کامپیوترم دارم
مستقیم به جلو بروید و بانک را در سمت چپ خواهید دید
شما نمی توانید در هواپیما سیگار بکشید
من عاشق گوش دادن به برنامه های صبحگاهی در رادیو هستم

حرف اضافه در

حرف اضافه at خاص ترین از این سه است زیرا در روسی مشابهی ندارد. ویژگی های حروف اضافه را در داخل و روی می گیرد و اغلب مکانی را در چیزی نشان می دهد. با این حال، برخلاف in و on، at معنای انتزاعی تری دارد.

اولین و اصلی ترین تابع at این است که موقعیت یک شی را در کنار چیزی، در دسترس فلان مکان نشان دهد. بنابراین، این حرف اضافه اغلب به روسی به عنوان "u" ترجمه می شود.

در ورودی - در ورودی
در پل - در پل
سر میز - سر میز

اما بیشتر اوقات حرف اضافه at در معانی مشابه in و on یافت می شود. این موارد باید به خاطر بسپارند.

در رویدادها:

در یک مهمانی - در تعطیلات، مهمانی
در یک کنسرت - در یک کنسرت
در یک مسابقه فوتبال - در یک مسابقه فوتبال

امشب دانیل را در مهمانی خواهم دید- امشب دنیل را در مهمانی خواهم دید.

مجموعه عبارات با مکان های زیرساخت شهری که مردم معمولاً از آنها بازدید می کنند:

در یک کافه - در یک کافه
در یک موزه - در موزه
در دفتر - در دفتر
در سینما - در سینما
در آرایشگاه "s - در آرایشگاه
در داروخانه
در یک هتل - در یک هتل
در یک مرکز خرید - در یک مرکز خرید

امیدوارم از اقامت خود در هتل ما لذت ببرید- امیدوارم از اقامت خود در هتل ما لذت ببرید
ساعت هفت در رستوران خواهم بود- ساعت هفت در رستوران خواهم بود.

عباراتی را بدون مقاله تنظیم کنید که فقط باید آنها را به خاطر بسپارید:

در خانه - در خانه
در مدرسه - در مدرسه
در دانشگاه - در دانشگاه
در محل کار - در محل کار

خودت به انگلیسی بگو:

خونه ای یا سر کار؟
آنها پشت میز می نشینند و در مورد چیزی صحبت می کنند
هر آخر هفته از مرکز خرید چیزی می خریم
من در ایستگاه مترو منتظر شما هستم
تعداد کمی از افراد در کنسرت امروز

قوانین ذکر شده برای استفاده از حروف اضافه در، on و at اساسی هستند، اما انحصاری نیستند. بنابراین در برخی جمله ها استفاده از چند حرف اضافه مجاز است.

به عنوان مثال، برخلاف مثال های بالا، می توانید بگویید:

در خیابان به جای در خیابان

کابوس در خیابان الم - کابوس در خیابان الم

حتی با امکانات شهری، گاهی اوقات می توانید از حرف اضافه در به جای در استفاده کنید.

شما کجا هستید؟ - من در یک رستوران هستم
شما کجا هستید؟ - من در یک رستوران هستم

در این حالت، با کمک حرف اضافه در، توجه به این نکته معطوف می شود که فرد در داخل رستوران است. در حالی که در رستوران بیانی با ثبات تر و سنتی تر خواهد بود، جایی که at معنای انتزاعی تری خواهد داشت.

در مورد کلمه مربع - مساحت، هر سه حرف اضافه را می توان با آن استفاده کرد:

در / روشن / در مربع - در مربع

خودتان آن را به انگلیسی بگویید و حرف اضافه درست را انتخاب کنید:

من کلیدها را در ماشین می گذارم
کلیدها را در تراموا می گذارم
در پمپ بنزین می ایستیم
من دوست دارم با دوستان در اینترنت چت کنم
یک سوپرمارکت خوب در این خیابان وجود دارد
در این سوپرمارکت هر چه بخواهم می توانم بخرم

در زیر جدولی وجود دارد که کاربردهای مختلف حروف اضافه در , on و at را خلاصه می کند.

داخل مکان ها، اماکن
در شهرها، کشورها، نقاطی از جهان
در خیابان
در تصویر، عکس

در پارک، در ساختمان، در آشپزخانه
در شیکاگو، در اروپا، در جنوب
در (در) خیابان
در عکس، در عکس

در برخی از سطوح
در حمل و نقل (به جز ماشین)
چپ راست
در / از طریق برخی از وسایل ارتباطی

روی زمین، روی دیوار
در اتوبوس، در هواپیما
در سمت چپ، در سمت راست
در تلویزیون، رادیو، تلفن

در
در رویدادها
در مکان های زیرساخت شهری
مجموعه عبارات

در ورودی، روی میز، در بنای یادبود
در کنسرت، در مهمانی
در سینما، در کافه، در هتل
در خانه، در مدرسه، در محل کار، در دانشگاه

تمرینات
تمرینات

تمرین 1
جملات را از انگلیسی به روسی ترجمه کنید و استفاده از حروف اضافه در، on و at را توضیح دهید

1. من "قرار دارم در هتل بمانم.
2. گودال های زیادی در خیابان وجود دارد.
3. چگونه در اتوبوس یا ماشین به محل کار خود می رسید؟
4. بسیاری از خانواده ها در آشپزخانه آشپزی می کنند، اما در اتاق نشیمن غذا می خورند.
5. سلام، پیتر در خانه است؟ - نه، او در مدرسه است.
6. در این تصویر چه چیزی را می توانید ببینید؟
7. در حال حاضر چه چیزی در تلویزیون پخش می شود؟
8. یک لوستر در سقف وجود دارد.
9. اگر به سمت چپ نگاه کنید، کلیسای جدید را خواهید دید.
10. در روزهای هفته معمولاً در یک کافه غذا می خورم.

تمرین 2
حرف اضافه مناسب بین in، on و at را انتخاب کنید

1. آیا مدیر ... دفتر است؟
2. شما می توانید تقریباً هر چیزی را که می خواهید پیدا کنید ... اینترنت;
3. چند درخت سیب وجود دارد ... باغ شما؟
4. در آخر هفته ما در خانه می مانیم.
5. بیایید با هم ملاقات کنیم ... بنای یادبود ... میدان راسل.
6. شما می توانید در ادامه تمرین های انگلیسی ... سایت;
7. چه کتاب هایی دارید ... قفسه؟
8. تگزاس در جنوب ایالات متحده واقع شده است.
9. مرکز فضایی هیوستون در ... تگزاس;
10. چون ماشینم خراب است، باید بروم... اتوبوس.

تمرین 3
جملات را به انگلیسی ترجمه کنید

1. بیا ساعت هشت در کنسرت همدیگر را ببینیم.
2. من شما را در این عکس نمی شناسم.
3. شما نباید ماشین خود را در این خیابان پارک کنید.
4. الان فیلم های خوب زیادی در سینما وجود دارد.
5. او در کنار چشمه منتظر شما خواهد بود.
6. این شهر خیلی دور است، باید با قطار رفت.
7. در حال حاضر من به دنبال اسناد در کامپیوتر هستم.
8. پرواز خیلی طولانی است، اما من نمی توانم در هواپیما بخوابم.
9. آیا در مدرسه هستید یا دانشگاه؟
10. می توانید تمام داروهای لازم را در نزدیکترین داروخانه خریداری کنید.
11. بچه ها و والدینشان پشت میز نشسته اند.

ما به حروف اضافه مکان نیاز داریم تا در مورد موقعیت یا مکان کسی / چیزی صحبت کنیم. ما اغلب از آنها در سخنرانی خود استفاده می کنیم. مثلا:

"کتاب روی میز است. بچه ها در مدرسه کیف در ماشین. ما در پارک هستیم.

در زبان انگلیسی، مشکلات در استفاده از حروف اضافه در، در، در ایجاد می شود که اغلب اشتباه گرفته می شوند و به اشتباه استفاده می شوند.

با این حال، یادگیری نحوه استفاده صحیح از این حروف اضافه بسیار مهم است، زیرا بسته به اینکه کدام حرف اضافه را انتخاب کنید، معنای جمله تغییر می کند.

در مقاله به شما خواهم گفت که چگونه در آنها گیج نشوید.

از مقاله یاد خواهید گرفت:

حروف اضافه مکان در انگلیسی

حروف اضافه مکان نشان دهنده موقعیت و مکان یک شی / شخص در فضا است.

در زبان انگلیسی حروف اضافه مکان به شرح زیر است:

  • در بالا- بالاتر
  • زیر- زیر؛
  • قبل از- قبل، در
  • پشت- پشت سر، پشت سر
  • زیر- زیر (چیزی)؛
  • بر فراز- بر فراز؛
  • بین- بین؛
  • در میان- در میان؛
  • نزدیک، کنار، کنار- نزدیک، نزدیک، در;
  • خارج از- بیرون، پشت سر؛
  • در مقابل- قبل از؛
  • مقابل- در برابر؛
  • در- که در؛
  • که در- که در؛
  • بر- روی

بیایید به یک نمایش بصری استفاده از حروف اضافه اصلی مکان نگاه کنیم.

امروز ما روی حروف اضافه on، in و at تمرکز خواهیم کرد.

استفاده از حرف اضافه place on در انگلیسی


حرف اضافه در

ترجمه:بر روی

رونویسی:[ɒn] / [او].

بهانه، مستمسک بربیشتر اوقات زمانی که آن چیزی را می گوییم استفاده می کنیم در سطح است. به عنوان مثال: "فنجان روی میز است."

مثال ها

با این حال، حرف اضافه on چند کاربرد دیگر دارد.

وقتی می‌گوییم:

1. درباره وضعیت جاده، رودخانه، ساحل دریا، ساحل دریاچه.

مثلا

آنها زندگی می کردند برساحل یک رودخانه
آنها در حاشیه رودخانه زندگی می کردند.

سنت پترزبورگ دروغ می گوید برنوا
سنت پترزبورگ در نوا واقع شده است.

2. در مورد طبقه در ساختمان.

مثلا

ما زندگی می کنیم برطبقه 8
ما در طبقه 8 زندگی می کنیم.

آنها کار میکنند برطبقه 15
آنها در طبقه 15 کار می کنند.

3. اینکه از نظر فیزیکی در حمل و نقل عمومی (اتوبوس، مترو، قطار، هواپیما) هستیم.

مثلا

او بود براتوبوس، وقتی زنگ زد.
او در اتوبوس بود که زنگ زد.

من کتاب خواندن را دوست دارم برقطار زیر زمینی.
من دوست دارم در مترو کتاب بخوانم.

استفاده از حرف اضافه در انگلیسی

حرف اضافه در

ترجمه:که در.

رونویسی:[ɪn] / [در].

بهانه، مستمسک که درزمانی استفاده می کنیم که می گوییم یک شخص یا یک چیز درون چیزی است. اینجا یعنی مکان یا ساختمان خاص. به عنوان مثال: "من از باران در فروشگاه پنهان شدم."

مثال ها

کتاب ها را گذاشتیم که دریک جعبه.
کتاب ها را داخل جعبه می گذاریم (کتاب ها داخل جعبه هستند).

او منتظر من است که دریک ماشین.
او در ماشین منتظر من است (او داخل ماشین است).

ما همچنین در موارد زیر استفاده می کنیم:

1. با نام نقاط اصلی (شمال، جنوب، غرب، شرق).

مثلا

پنگوئن ها زندگی می کنند که درشمال.
پنگوئن ها در شمال زندگی می کنند.

شهر دروغ می گوید که درغرب.
این شهر در غرب واقع شده است.

2. با شهرها، کشورها.

مثلا

ما زندگی می کنیم که درمسکو
ما در مسکو زندگی می کنیم.

او دوست دارد زندگی کند که درنیویورک.
او دوست دارد در نیویورک زندگی کند.

استفاده از حرف اضافه at در انگلیسی


حرف اضافه در

ترجمه:که در.

رونویسی:[æt] / [et].

بهانه، مستمسک درزمانی که هستیم استفاده می کنیم جایی برای یک هدف خاص. مثلاً: «او مرا به سینما دعوت کرد». از این مثال می توان دریافت که او نه فقط برای ایستادن در ساختمان سینما، بلکه برای یک هدف خاص - برای تماشای یک فیلم دعوت کرده است.

مثلا

آن ها هستند دربیمارستان.
آنها در بیمارستان هستند (آنها برای بهبودی در بیمارستان هستند، نه اینکه فقط در ساختمان بایستند).

ما داریم میخوریم دررستوران.
ما در یک رستوران غذا می خوریم (ما در یک رستوران هستیم تا غذا بخوریم، نه اینکه فقط در آن بایستیم).

همچنین، حرف اضافه at زمانی استفاده می‌شود که چیزی/کسی قرار گرفته باشد:

1. در یک نقطه خاص، نقطه (در یک ایستگاه اتوبوس، در یک گوشه، در یک تقاطع).

مثلا

او نشسته است درایستگاه اتوبوس.
او در ایستگاه اتوبوس نشسته است.

آنها منتظر من بودند دریک گوشه.
در گوشه ای منتظر من بودند.

2. در یک رویداد، نوعی رویداد.

مثلا

ما هستیم درکنسرت.
ما در کنسرت هستیم

ملاقات کردند دریک کنفرانس.
آنها در یک کنفرانس ملاقات کردند.

3. در مجاورت، در.

مثلا

سگش نشسته است دردر.
سگش دم در است.

او ایستاده است دریک پنجره.
پشت پنجره ایستاده بود.

تفاوت بین in و at چیست؟

بیایید نگاهی دیگر به تفاوت بین این حروف اضافه بیندازیم.

در زمانی که هستیم استفاده می کنیم درون چیزی.

آن ها هستند که درمدرسه
آنها در مدرسه هستند.

جمله می گوید که در ساختمان مدرسه هستند. آنها جایی در سایت یا در یک تور نیستند، آنها در داخل این ساختمان هستند.

در زمانی که در جایی هستیم از آن استفاده می کنیم با یک هدف خاص.

آن ها هستند درمدرسه
آنها در مدرسه هستند.

در این جمله منظور ما این است که آنها در مدرسه هستند، برای تحصیل به آنجا رفته اند، اکنون می توانند در خود مدرسه، در سایت کنار مدرسه باشند یا حتی به یک سفر مدرسه به موزه بروند.

جدول کلی استفاده از حروف اضافه در، در، در

بیایید نگاهی دیگر به استفاده از این حروف اضافه بیندازیم.

بر که در در
کسی / چیزی در سطح است

بر را جدول
روی میز
بر

کف
روی زمین

ما داخل چیزی هستیم (منظور خود ساختمان است)

که در را اتاق
در اتاق (داخل اتاق)

در فروشگاه
در فروشگاه (داخل فروشگاه)

ما جایی هستیم با هدف

در کار کردن
در محل کار (به سر کار آمد)

در سینما
در سینما (هدف تماشای فیلم است)

ما در مورد وضعیت جاده، رودخانه، ساحل دریا، ساحل دریاچه صحبت می کنیم.

در ساحل
در ساحل

روی رودخانه
روی رودخانه

استفاده از نام جهت های اصلی (شمال، جنوب، غرب، شرق)در شمال
در شمال

در جنوب
در جنوب

ما در یک نقطه، نقطه (در یک ایستگاه اتوبوس، در یک گوشه، در یک تقاطع) قرار داریم.

در گوشه
در گوشه

در ایستگاه اتوبوس
در یک ایستگاه اتوبوس

ما در حال هستیم طبقه در ساختمان

در طبقه 9
در طبقه 9

در طبقه یازدهم
در طبقه یازدهم

با شهرها و کشورها استفاده کنید

در مسکو
در مسکو

در لندن
در لندن

ما در یک رویداد هستیم

در یک کنسرت
در کنسرت

در یک کنفرانس
در کنفرانس

ما می گوییم در یک لحظه خاص از نظر فیزیکی در وسایل نقلیه عمومی هستیم

در اتوبوس
در اتوبوس

در قطار
در قطار

ما در نزدیکی چیزی هستیم

در یک در
دم درب

در یک پنجره
نزدیک پنجره

بنابراین، ما تئوری را تجزیه و تحلیل کرده‌ایم و اکنون به سراغ عمل می‌رویم.

وظیفه تقویت

جملات زیر را به انگلیسی ترجمه کنید:

1. او در اتاق می خوابد.
2. آنها در تئاتر هستند.
3. اشیا در چمدان هستند.
4. سیب روی میز.
5. سر یک چهارراه ایستاده ایم.
6. او در لندن زندگی می کند.

حروف اضافه به داخل، خارج، خارج یک ویژگی مشترک، فقط برای آنها، ویژگی دارند. واقعیت این است که این حروف اضافه با اشیایی که اضلاع دارند (جعبه، خانه، ماشین و غیره) استفاده می شود. همچنین می تواند با اشیایی که دارای حاشیه هستند (باغ، پارک، مزرعه، حومه شهر و غیره) استفاده شود.

بیایید هر پیشنهاد را جداگانه بررسی کنیم.

حرف اضافه into مانند حرف اضافه جهت است.

حرف اضافه into برای نشان دادن حرکت موضوع به درون چیزی که اضلاع یا مرزهایی دارد استفاده می شود. به عنوان "در، در" ترجمه شده است. برای بررسی، از سوال "کجا؟" استفاده کنید:

  • آنا ناگهان با نامه ای در دست وارد اتاق شد - ناگهان آنا با نامه ای در دست وارد اتاق شد (کجا؟)
  • هواپیما برخاست و به سمت ابرها پرواز کرد - هواپیما پایین آمد و رفت (کجا؟) در ابرها.
  • در پایان روز کاری، همه آنها با عجله وارد دفتر می شوند - در پایان روز کاری، همه به سرعت (کجا؟) به دفتر رفتند.
  • آنها مبل جدید را به داخل آپارتمان بردند - آنها کمد لباس جدید (کجا؟) را به آپارتمان منتقل کردند.
  • کتاب هایش را انداخت به سطل زباله - کتاب هایش را (کجا؟) به سطل زباله انداخت.

حرف اضافه در مانند حرف اضافه مکان است.

حرف اضافه in برای نشان دادن محل یک شی در شی دیگر استفاده می شود. به عنوان "در، در" ترجمه شده است. برای بررسی، از سوال "کجا؟" استفاده کنید:

  • کیف های من در ماشین هستند - کیف های من (کجا؟) در ماشین.
  • او اکنون در آپارتمان خود زندگی می کند - اکنون در آپارتمان خودش (کجا؟) زندگی می کند.
  • ما معمولاً در کافه محلی ملاقات می کنیم - ما معمولاً (کجا؟) را در یک کافه محلی ملاقات می کنیم.
  • ما نمی توانیم در پارکینگ هتل پارک کنیم - نمی توانیم (کجا؟) در پارکینگ هتل پارک کنیم.
  • ما قصد داریم در یک آپارتمان تعطیلات در اسپانیا بمانیم - ما قصد داریم (کجا؟) در یک آپارتمان تعطیلات در اسپانیا بمانیم.

حرف اضافه out off مانند حرف اضافه جهت است.

حرف اضافه out off برای نشان دادن حرکت یک شی از داخل شی دیگر استفاده می شود. ترجمه شده به عنوان "از، از". برای بررسی، از سوال "از کجا؟" استفاده کنید:

  • آنها او را از آمبولانس خارج کردند - او او را (از کجا؟) از آمبولانس منتقل کرد.
  • ما به خاطر همسایه ها از آپارتمان قدیمی خود نقل مکان کردیم - به خاطر همسایه ها از (کجا؟) آپارتمان قدیمی خود نقل مکان کردیم.
  • هنگامی که آن را برداشتم، تمام لباس‌هایم از چمدان بیرون افتاد - همه چیزهایم افتاد (از کجا؟) از چمدان وقتی آن را برداشتم.
  • آیا می توانید کت های خود را بیرون از اتاق خواب بگذارید؟ - آیا می توانید کت های خود را (از کجا؟) از اتاق خواب بیرون بیاورید؟
  • او همه اسباب بازی ها را از جعبه بیرون آورد و روی زمین گذاشت - همه اسباب بازی ها را (از کجا؟) از جعبه برداشت و روی زمین گذاشت.

این تمام تفاوت بین این حروف اضافه است. در ابتدا فراموش نکنید که سؤالاتی را برای تأیید قرار دهید و پس از مدت زمان معینی همه چیز به طور خودکار مشخص می شود.

در این یادداشت به استفاده و تفاوت بین حروف اضافه «in» و «into» می پردازیم.

بنابراین، برای زبان آموزان انگلیسی، تفاوتی وجود ندارد، اما برای زبان مادری، هنوز وجود دارد.

نمونه هایی از داخل و داخل:

پاسخ ها n در پاسخ به سوال "تفاوت بین in و into چیست؟"

جان، بوستون، ایالات متحده آمریکا مثال‌ها: «به خانه رفتم» یا «به خانه رفتم». تفاوت بین "in" و "into" در این است که جمله دوم تأکید می کند که شما وارد شده اید.

Daze، انگلستان برای مثال: «من در کتابخانه هستم. پنیر در یخچال است. یک موش در خانه من است. یا "من دارم وارد کتابخانه می شوم." پنیر را داخل یخچال گذاشت. موش را دیدم که به داخل خانه من خزیده است. تفاوت «در» و «در» - در مثال دوم، لحظه یا قصد شخص یا حیوان برای انجام کاری (ورود، گذاشتن، خزیدن) مشخص شده است.

لیندا، مینیاپولیس، مینه سوتا، ایالات متحده آمریکا مثال‌ها: «او وارد ساختمان شد. من به کتابخانه رفتم. موش وارد سوراخ شد.» ما از «into» برای تأکید بر جهت افتادن یک فرد (ورود، نفوذ، دویدن) از داخل - داخل استفاده می‌کنیم.

رنه، لندن مثال ها: تفاوت بین "in" و "into" در این است که وقتی می خواهیم بر یک عمل تأکید کنیم از "in" استفاده می کنیم. "او شراب را در یخچال می گذارد"، و "into" زمانی که زیر آن مکان خط می زنیم "او شراب را در یخچال می گذارد".

اغلب «in» و «into» بخشی از افعال عبارتی هستند.

نمونه هایی از استفاده از داخل و داخل:

1. در - به. "من در هستم". من در خانه هستم. 'من واقعا بهآن برنامه تلویزیونی.» = من به آن برنامه تلویزیونی علاقه زیادی دارم. من این برنامه رو واقعا دوست دارم.

2. وارد - وارد شوید. "وارد شوید". بفرمایید تو، بیا تو. "او وارد این لباس شد". او این لباس را پوشید.

3. برخورد کنید. او در سوراخ کلید دوید. از سوراخ کلید نگاه کرد. 'من برخورد کردجو امروز =من امروز به طور غیرمنتظره ای جو را ملاقات کردم. من امروز جو را ملاقات کردم.

یادداشت های دیگر