خانه · متفکران · خلاقیت دنیس ایوانویچ Fonvizin - خالق کمدی خانوار روسیه در قرن هجدهم. ایده های اصلی خلاقیت فونوییزین. Fonvizin کار می کند: لیستی از بیماری های کار. سال گذشته

خلاقیت دنیس ایوانویچ Fonvizin - خالق کمدی خانوار روسیه در قرن هجدهم. ایده های اصلی خلاقیت فونوییزین. Fonvizin کار می کند: لیستی از بیماری های کار. سال گذشته

خلاقیت D.I.Fontvizin

1. بیوگرافی و نویسنده شخصیت.

2. آغاز مسیر خلاقانه. ترجمه ها و آثار اصلی.

3. کمدی "Nephadle" بالا از درام روسیه قرن هجدهم است. ژانر، مشکل سازی، طرح و درگیری، ویژگی های ترکیب، زبان و سبک. مشکل روش خلاقانه.

4. Fonvizin - Publicist.

5. کلاس کارشناسی ارشد "ژانرها و اشکال فرهنگ جوانان در کار با یک میراث کلاسیک (بر روی مواد بازی" خانم) "

ادبیات

Fonvizin D.I. کلیسای جامع بنابراین: در 2TT. M.، L.، 1959

Pigarev K.V. خلاقیت فونویزین. M.، 1954.

Macogonenko G.P. از fonvizin به پوشکین. M.، 1969. ص. 336-367.

Berekov P.n. تاریخ کمدی روسیه L.، 1977.

تاریخچه Dramaturgia روسیه: XVII - نیمه اول قرن نوزدهم. L.، 1982.

Moiseeva G.N. راه های توسعه درام روسیه XVIII. M.، 1986.

Strickek A. دنیس فونوییزین: دوره ی روسی از روشنگری. M.، 1994.

Lebedeva O.B. کمدی روسیه بالا از قرن XVIII: پیدایش و شعر ژانر. تامسک، 1996. چ. 1 (§ 5)، 2 (§ 2، 3)، 4، 5 (§ 4).

1. دنیس ایوانویچ Fonvizin یکی از نمایندگان فوق العاده قرن است که او را تقسیم کرده و سقوط می کند، امیدوار و ناامیدی با او است.

از یک طرف، او یک مرد سکولار است که حرفه ای با شکوه (وزیر امور خارجه I. Vegin و N.Panina، پس از استعفای Panin، به سر دفتر پست)، به جای ثروتمند، یکی از اولین در روسیه شروع به مقابله کرد با کسب اشیاء هنری در خارج از کشور، از سوی دیگر - "پروردگار جسورانه Satira" و "دوست دوست"، نویسنده "ارزان"، "گرامر دادگاه"، که معروف "Panin's Will" بود (مقررات فردی این سند فردی که در برابر کاترین به توطئه علیه کاترین مشکوک بود، از دزدیگران در سیستم های سیاسی خود استفاده کرد)، فردی که مشکوک به توطئه علیه کاترین بود.

شخص زندگی می کنند و فریبنده. A.S. Pushkin در مورد او نوشت:

این نویسنده مشهور بود

روسی مشهور روسی

خیانت Laurels Reed

دنیس، ساحل نادان و ترس.

او یک مرد غیر منتظره بود. از خاطرات: "خیلی زود به من تمایل به طنز بود ... کلمات تیز من در مسکو پوشیده شده بود، و چگونه آنها برای بسیاری از پوست کنده، و سپس جرم من را با یک پسر بد و خطرناک اعلام کرد. ... من شروع به ترس به زودی، پس از آن نفرت. " Fonvizin یک هدیه از تقلید داشت، توانایی های هنری را بدون شک داشت. در عینک خانه در خانه Apraksini نقش تارس نیلطنینا (!). از خاطرات معاصران (در مورد خواندن کمدی "Brigadier" در Hermitage برای کاترین و تقریبی آن): "... در تمام درخشندگی استعداد خود را نشان داد. ... در افراد شخصیتی، مهمترین نقره ای که در مورد اختلاف برای بازی درگیر شده اند، به طرز ماهرانه ای، به طرز ماهرانه ای، به طرز ماهرانه ای، به طوری که آنها در اینجا بودند. "

به گفته A. Pushkin، با توجه به A.S. Pushkin، از نژاد اشرافی آلمان (تا قرن هجدهم از غیر معمول)، که تحصیلات خوب، متخصص زبان های اروپایی، Fonvizin دریافت کرد، "از دستمزد روسی" بود. از نامه نویسنده: "اگر کسی از هموطنان جوان من، داشتن یک دلیل صحیح، تمدید، دیدن سوء استفاده و اختلاف نظر در روسیه، و شروع به بیگانه کردن او در قلب او، پس هیچ و یا به جای تجدید نظر به عشق مناسب وجود دارد از پدر و مادر، در اسرع وقت به فرانسه. در اینجا، البته، او به زودی بیشترین تجربه را می آموزد که تمام داستان های مربوط به کمال محلی قضاوت دروغ، که یک مرد هوشمند و مناسب و معقول است که در همه جا نادر است و آن را در سرزمین ما، مهم نیست که چقدر بد است با این وجود، ممکن است، با این حال، بسیار خوشحال است، چقدر و در هر کشور دیگری. " به دنبال کمی به جلو می خواهید توجه داشته باشید زیر. در سال 1785، او کتاب Zimmerman را به روسی "استدلال درباره عشق ملی" ترجمه کرد. در این ترجمه، او بیان کرد و در عین حال درک خود را از ماهیت و ماهیت وطن پرستی، عمیق تر کرد - "عشق به پدر و مادر، فضیلت مدنی، که با عشق به آزادی همراه است".

2.خلاقیت اولیه D.I.Fonvizin همراه با ایده های روشنگری فرانسوی و آلمانی. بنابراین، او به روسی "Basni Norlight Danish Enlightener و Satirik L. Golberg، Roman" فضیلت قهرمانانه، یا زندگی SIF، پادشاه مصر "J.Terrason، Alzira Drama Voltaire Drama Alzira ترجمه شده است.

نوشت و طنز تا زمان ما، یکی از آنها رسیده است: "به معنی خدمتکاران من، شوملوف، ونکا و پرسی" (1760).

دوره مهم بعدی فعالیت ادبی او با دایره I.P. Lagina همراه است. ترکیب لیوان، همراه با Fonvizin (پس زمینه پرنعمت)، شامل نمایندگان با استعداد جوانان سنت پترزبورگ: ولادیمیر لوکین، فدور Kozlovsky، بوگدان Yelchaninov. آنها "لغو متون از بازی های خارجی به اخلاق روسیه" تدریس می کردند: محل اقدام به روسیه منتقل شد، به قهرمانان نام های روسی، برخی از ویژگی های زندگی روسیه را معرفی کرد. بنابراین، معروف در قرن هجدهم کمدی I.Lagina "روسی فرانسوی" (تغییر بازی Golberg)، Vlukina "ILO، عشق اصلاح شده" (تغییر بازی های مرده)، D.Fonvizin "corion" (تغییر نقش بازیگران) .

2. خلاقیت Comedian اصلی D.I.Fonvizin این موضوع با تاریخ خلقت و تولید قطعات معروف آن "Brigadier" و "نپال" همراه است. بیش از کمدی "Brigadier" Fonvizin در سال 1768-1769 کار کرد. به گفته معاصر: "این اولین کمدی در شورت ما است." تم های او: 1) تربیت نجیب؛ 2) LucChimacy و Ribery؛ 3) ظهور افراد جدید. به گفته ژانر "Brigadier" - کمدی از اخلاق با عناصر Buffonade. در آن، برای اولین بار در تاریخ کمدی روسیه، چنین تکنیک هایی به عنوان 1) در ساختار ساختار درام مشخاشینی ارائه می شود (پدران جامد خانواده ها در ماجراهای عشق گیر کرده اند) 2) پذیرش خود افشاگری از شخصیت؛ 3) تکنیک های کلامی کمیک (استفاده از ماکارونی، Kalabura).

3. کمدی "ارزان" - بالا خلاقیت نمایشنامه نویس. او بر روی آن کار کرد، از دهه 1770 شروع شد. او در تاریخ 24 سپتامبر 1782 در سنت پترزبورگ در مزارع برگزار شد. بازیگران مشهور روسیه در تولید شرکت کردند: Dmitrevsky، Madillers، Mikhailov، Noisky.

ایوان Dmitrevsky، که بازی Starodam را بازی کرد، بازی را برای منافع خود انتخاب کرد. در این زمان، او از یک تور درخشان اروپایی بازگشت، به لطف که در واقع، ممکن بود "غیر قابل بیان"، کاترین از تبلیغات ترسید. پس از آن، این بازی از رپرتوار خارج شد، اما نخستین نمایشگاه او هنوز در تعدادی از تئاتر های استانی برگزار شد. این بازی یک موفقیت خیره کننده داشت، آن را با پرتاب کیف پول در صحنه برد. G.PotEmkin ویژگی معروف را مشخص می کند: "UMCI Denis یا دیگر چیزی را بنویسید، نام شما در یکی از این نمایشنامه ها شناخته شده است!"

ژانر کمدی در ادبیات تحقیقاتی، یکنواخت تعریف نشده است: آن را به نام مردم و سیاسی و بالا است.

مشکلات هم Multifaceted: 1) بنابراین یک جهت گیری ضد داخلی پنهانی در آن وجود دارد: "لبه طنز سیاسی علیه شرارت اصلی اجتماعی از عصر به کارگردانی کامل از بالاترین قدرت، که موجب تخریب اخلاقی شد و تهدید شد ARCITRESINES "(PN BERKOV). مواد جالب، به نظر ما، تایید این دیدگاه، در کتاب Yu.V. Rosthennik "طنز روسیه قرن هجدهم در دسترس هستند. L.، 1985، p.316-337). به طور خاص، آن را توسط تجزیه و تحلیل دانشمند از قطعات خود از امپراطوری، صحنه ای از اتصالات Cafutan در اولین اقدام بازی Fonvizin، مقایسه گفتگوهای مدفوع مدفوع و پیشرو در عمل سوم کمدی با Fonvijan انجام شد متن "استدلال بر اساس قوانین ضروری دولت" 2) مشکل کرامت واقعی نجیب زاده؛ 3) آموزش و پرورش در معنای وسیع کلمه.

کمدی استادانه ساخته شده است. سه سطح ساختار به 1) Phard کشیده می شود؛ 2) کمدی-طنز، 3) ایده آل-اتوپیایی. پذیرش اصلی کامپوزیت کنتراست است. نقطه اوج می تواند به عنوان یک نوع امتحان Mitrofan در مرحله چهارم بازی در نظر گرفته شود.

در عین حال، هر سطح از ساختار مربوط به سبک خود را از غالب است: کامپوزیت-طنز یک طنز اخلاقی فوق العاده نوشته شده است؛ ایده آل-اتوپیایی - شیوه گفتگو از رساله های فلسفی (جزئیات در مورد آن را ببینید: Stennik Yu.V. فرمان. CIT.).

سوال از شباهت ها و تفاوت های این کمدی با کمدی کلاسیک اروپای غربی مهم است. به عنوان یک قانون، چنین کمدی ها اجازه ندادند 1) مخلوط کردن جدی و کمیک؛ 2) تصاویری از شخصیت ها، حامل های یک شخصیت شخصیت تبدیل شدند؛ 3) شامل پنج اقدام بود، در حالی که اوج اوج لزوما در عمل سوم رخ داد؛ 4) قوانین سه وحدت را نشان داد؛ 5) آیه های کمدی یک متر آزاد را نوشت.

بر این اساس، ویژگی های کلاسیک زیر را می توان در کمدی Fonvizin متمایز کرد:

1) همچنین یک تفسیر عقلانی را با نویسنده واقعیت نشان داد (اعتبار پایین در یک ژانر کم نمایش داده شد)؛

2) تصاویر آن حامل مزایا و معایب خاصی بود که با حضور نام خانوادگی / نام خانوادگی / نام مستعار ثابت شد؛

3) شامل پنج اقدام بود؛

4) حکومت سه وحدت را نشان داد.

همچنین تفاوت های جدی وجود داشت. آنها را می توان به نکات زیر کاهش داد:

1) مخلوطی از جدی و کمیک وجود داشت؛

2) شرح زندگی را معرفی کرد؛

3) برخی از شخصیت های شخصیت ها و شیوه های زبان آنها وجود داشت؛

4) اوج به عمل چهارم اختصاص داده می شود؛

5) کمدی توسط پروس نوشته شده است.

تمام این لحظات ما جزئیات را در یک درس عملی مشخص خواهیم کرد.

در دهه 80، دی Fontvizin به نویسنده نشریات فوق العاده در "مخاطب دوستداران کلمه روسی" تبدیل شد ("چندین سؤال که می تواند توجه ویژه ای در افراد هوشمند و صادقانه"، "تجربه توزیع کننده روسیه"، "Parling Russian Minerway از نویسندگان روسی، "روایت ناشنوایان خیالی و گنگ")؛ شرکت در مجموعه ای از "دیکشنری زبان روسی" (مقالات واژگان برای حروف "K" و "L") کشیده شد. ترجمه کتاب "تسایمرمن" "استدلال در عشق ملی"، فانتزی شوبات "Lisitsa-Kaznodin"، یک داستان "CallIsphen" را نوشت، تلاش کرد تا مجله جدید "دوست مردم صادقانه یا مبتدی" را منتشر کرد و حتی آماده شد متأسفانه چندین ماده اصلی، مجله، سانسور ممنوع بود؛ "گرامر دادگاه" را تشکیل داد، در ژانر اعتراف صحبت کرد ("قطعا به رسمیت شناختن در امور من و اقدامات") دو کتاب از چهار تکمیل شد.

نوامبر 30 در خانه Derzhavini، در حال حاضر به طور جدی بیمار است، نویسنده خواندن بازی جدید خود را "انتخاب Gutener". و در 1 دسامبر، 1792 او نبود.

اگر چه خواننده مدرن از دوران فونوییزین از دو قرن جدا شده است، دشوار است پیدا کردن فردی که نمی داند "ارزان" کمبود بزرگ پیری است، یا نمی تواند ماکت را بشنود "من نمی خواهم یاد بگیرم ، اما من می خواهم ازدواج کنم "، چرا جغرافیا زمانی که CABER ها وجود دارد" و دیگر عبارات Phonvizin وجود دارد.

تصاویر، کلمات بالدار و جوک ها از کمدی های phononvizin "brigadier" و "ارزان" بخشی از فرهنگ لغت ما بود. به همان شیوه از نسل به نسل، ایده های فونونووین منتقل شد، که نقش مهمی در تاریخ جنبش آزادی را ایفا کرد.

Fonvizin متعلق به نسل نجیبان جوان بود که در دانشگاه مسکو تحصیل کرده بود که در ابتکار لیمونوسوف ایجاد شده بود. در سال 1755، او به دانشگاه دبیرستان تعریف شد، که دانش آموزان خود را برای ترجمه به دانش آموزان آماده کرد و تا سال 1762 در او برگزار شد.

این دانشگاه مرکز زندگی ادبی در مسکو بود. یکی از اولین رویدادهای دانشگاه، انتشار نوشته های لومونوسوف بود، دانش آموزانش در اینجا آموزش داده شدند - شاعر و مترجم N. N. Popovsky، فیلسوف A. A. Bars، و موارد انتشاراتی سر M. M. Heraskov.

در دانشگاه یک تئاتر وجود داشت، انتقال دانشجویان دبیرستان و رپرتوار. تمرینات ادبی آنها به طرز شگفت انگیزی "با شکوه" و "مجموعه ای از بهترین آثار" با دانشگاه را چاپ می کند. تعجب آور نیست که علاوه بر Phonon Diffuser از Gymnasium، بسیاری از نویسندگان شناخته شده بعدا منتشر شدند - N. I. Novikov، F. Kozlovsky، برادران کارینس، A. A. Rzhevsky و دیگران.

اولین آثار ادبی فونویزین از آلمانی و فرانسوی نقل مکان کرد. این مقاله های ترجمه را در مجلات دانشگاه قرار می دهد و در عین حال یک کتاب جداگانه "Basni MRAV-Accumulative" Danish Enlightener و Satireist L. Golberg (1761) تولید می کند و همچنین ترجمه یک نوامبر چندگانه جدید J. فضیلت قهرمانانه را آغاز می کند یا زندگی SIF، پادشاه مصر "(1762-1768)، که قهرمان آن حاکمیت کامل روشن بود.

ایده های آموزشی و سیاسی تراس به صورت روشنفکران فرانسوی به طور مثبت ارزیابی می شود. Fonvizin همچنین تلاش می کند تا قدرت خود را در شعر دراماتیک داشته باشد، شروع به انتقال تراژدی ضد تگ Alzira.

این لیستی از کسانی که علاقه مند به نویسندگان جوان آثار هستند، علاقه اولیه خود را به ایده های روشنگری اروپایی نشان می دهد. آغاز لیبرال سلطنت کاترین دوم از جلوی اشراف امید به ایجاد یک سلطنت روشنفکر در روسیه هیجان زده شد.

در پایان سال 1762، فونویزین دانشگاه را ترک می کند و توسط مترجم به کالج امور خارجی تعیین می شود. به طور مستقیم در کالج او تنها یک سال باقی ماند، و سپس او به دفتر وزیر امور خارجه ملک امپراتور I. P. Elagina رفت.

پایتخت یک آموزش جدی سیاسی فونویزین آغاز کرد. او معلوم شد که از قضاوت های گوناگون در مورد اصلاحات تخمین زده شده، آن دسته از اختلافات که پیش از وقایع مهم در تاریخ اندیشه عمومی روسیه، به عنوان رقابت یک جامعه اقتصادی آزاد در مورد دولت Serfs (1766) و تشکیل یک کمیسیون به کامپایل سپرده های جدید (1767). در این اختلافات، ایدئولوژی روشنگری روسیه شکل گرفت. Fonvizin به صدای خود به کسانی که خواستار آزادی های سیاسی و از بین بردن برده داری سرباز شدند، پیوستند.

در این سال ها، تسلیم به دستنوشته "کاهش در آزادسازی اشراف فرانسوی و مزایای رتبه سوم" و ترجمه "بازپرداخت بازرگانی" G.-f. Qay با مقدمه ای از وکیل آلمانی I.-g. عدالت، منتشر شده در سال 1766

Quay، آن را یک هدف تعیین کنید تا نشان دهید که چگونه نجیب زدگی دوباره می تواند به یک املاک پر رونق تبدیل شود. اما Fonvizin کتاب، ظاهرا، ابتدا از همه انتقادات تیز از نجیبان، که به نام تعصبات املاک، منافع دولت و ملت را منتشر کرد، و همچنین ایده ای که حفظ بافت های سفت و سخت در آن نیست منافع جامعه.

این ایده این است که او در استدلال دست نوشته ای در مورد ایجاد "رتبه سوم" در روسیه توسعه یافته است، که به معنی بازرگانان، استاد و روشنفکران است. املاک جدید "Meshanskoye" این بود که به تدریج از اتصال دهنده های بسته بندی شده تشکیل شده و تشکیل SERF ها را دریافت کرد.

بنابراین، طبق نظر فونویزین، به تدریج، مسالمت آمیز، با کمک قوانین منتشر شده توسط اقتدار روشنفکران، از بین بردن Serfdom به دست آمد، آموزش جامعه و شکوفایی زندگی مدنی. روسیه کشور را با اشخاص "کاملا آزاد"، رتبه سوم، "به طور کامل آزاد" و مردم تبدیل کرد، "ورزش در کشاورزی، هر چند کاملا آزاد نیست، اما، حداقل کسانی که امیدوارند آزاد باشند."

Fonvizin یک نور کمی بود، اما مهر و موم محدودیت های نجیب به عنوان ایمان خود به مطلقیت روشنفکران و در انتخاب اصلی کلاس آن اشاره شده است. لازم است که لازم باشد توجه داشته باشیم که علاقه اولیه فونویزین به کلاس و در اصل - به مسائل اجتماعی، مشخصه و برای خلاقیت بعدی آن، به او اجازه خواهد داد که به شدت از بسیاری از معاصران خود، ارزیابی و ارزیابی شود وضعیت سیاسی که در سلطنت کاترین دوم توسعه یافته است.

بعدها، ایجاد تصویر از یک نجیب زاده از Starodam در "غیر قابل بیان"، تصویری که افکار و همدردی نویسنده در این بازی داده می شود، اشاره کرد که قهرمان او وضعیت خود را به دست آورده است و به عنوان یک صنعتگر صادقانه به استقلال دست یافته است نه به عنوان یک دادگاه کم درآمد. Fonvizin در میان اولین نویسندگان روسی که به طور مداوم پارتیشن های املاک جامعه فئودالی را نابود کرد، بیرون آمد.

Fonvizin آشنایی روسیه را به خوبی می دانست تا در هنگام اجرای برنامه آموزشی از او حمایت کند. اما او به اثربخشی ارتقاء ایده های آموزشی اعتقاد داشت، تحت تأثیر آن نسل جدیدی از فرزندان صادقانه پدر و مادر باید شکل بگیرد. همانطور که او معتقد بود، آنها به دستیار و حمایت از حاکمیت روشنفکران تبدیل می شوند، که هدف آن منافع پدر و ملت است.

بنابراین، Fonvizin، Satirik در ماهیت قدمت آن، با شروع از آثار اولیه، همچنین با ایده مثبت رفتار اجتماعی ارتقا یافته است. در حال حاضر در کمدی Corion (1764)، او به نجیبانی که از خدمت خسته شده بودند حمله کردند و کلمات یکی از قهرمانان اظهار داشتند:

چه کسی به نفع خوبی است

و شکوه پدرش خود خدمت کرده است

که در زندگی من سرگرم کننده به طور مستقیم.

Corion، تغییر رایگان کمدی نمایشنامه نویس فرانسوی J.-b. Gress "Sydney"، دوره خلاقیت فونویزین پترزبورگ را باز می کند. ترجمه تراژدی Voltaire "Alzira" (که به لیست ها اعمال می شود) او را شهرت به عنوان یک نویسنده تازه کار با استعداد ایجاد کرد. در همان زمان، او در یک دایره از نمایشنامه نویسان جوان تصویب شد، که در اطراف اصلی اصلی خود، P. Elagina، مترجم معروف و یک مدافع گروه بندی شد.

در این دایره، نظریه "کاهش" از آثار خارجی "در مورد اخلاق روسیه" توسعه یافته است. Elagin اولین اقدام "کاهش" را در "ژان د مول، یا فرانسوی روسی" که در گلبرگ قرض گرفته شد، اعمال کرد و به طور مداوم توسط V. I. لوکین در پیشبرد های خود فرموله شده بود.

تا آن زمان، در نمایشنامه های ترجمه، یک نمایشگر کوچک روسی به تصویر کشیده شد، نام های خارجی مورد استفاده قرار گرفت. این همه، همانطور که لوکین نوشت، نه تنها توهم تئاتر را نابود کرد، بلکه تأثیر آموزشی تئاتر را نیز کاهش داد. بنابراین، "بازسازی" این نمایشنامه ها به روسیه آغاز شد. Fonvizin "Corion" خود را به عنوان طرفدار موضوع ملی در درام اعلام کرد و به مبارزه با مترجمان از صفحات سرگرمی پیوست.

در دایره، Elagina علاقه مندی به سبک جدید "کمدی جدی" را نشان داد که اثبات نظری را در مقالات Didro دریافت کرد و صحنه های اروپایی را فتح کرد. تلاش، نصف و کاملا موفق نیست، اصول دراماتوری اخلاقی را به سنت ادبی روسیه معرفی کرد، در حال حاضر در نمایشنامه های لوکین انجام شده است.

اما کمدی های او از احساسات کمیک محروم شد و مهمتر از همه، با نفوذ تهاجمی طنز در تمام زمینه های ادبیات مواجه شد، که بعدها منجر به ظهور روزنامه نگاری طنز شد. چنین موضوعات خصوصی، به عنوان یک تصویر دست زدن به فضیلت رنج یا تصحیح نجیب زاده، اهداف سیاسی روشنفکران روسی را که مسئله تحول جامعه را به طور کلی مطرح کرده بود، برآورده نکرد.

توجه به رفتار یک فرد در جامعه، فونونویون عمیق تر از معاصران خود، به درک پایه های زیبایی شناسی آموزشی، به فونونویون تبدیل شد. طرح کمدی طنزاتی در مورد اشراف روسیه در فضای اختلافات در اطراف کمیسیون به منظور جمع آوری سپرده های جدید، شکل گرفت، جایی که بسیاری از نجیبان از سررفروزی دفاع کردند. در سال 1769، Brigadier تکمیل شد، و با اشاره به طنز عمومی، Fonvizin در نهایت با یک دایره الاژین روبرو شد.

تاریخچه ادبیات روسی: در 4 جلد / ویرایش شده توسط N.I. Protkova و دیگران - L.، 1980-1983.

Fonvizin Denis Ivanovich (1745 1792) یکی از افراد آموزشی دوران خود است. او نویسنده و نمایشنامه نویس، عمومی و مترجم بود. او به طور قانونی خالق ملی روسیه در نظر گرفته شده است کمدی خانگی، معروف ترین آن "ارزان" و "Brigadier". متولد 14 آوریل 1745 در مسکو، در خانواده نجیب زاده نسل شوالیه از نظم لیوونی. همانطور که در اوایل ایوان، Grozny، یکی از شوالیه های نظم فون Vessen دستگیر شد و در خدمت پادشاه روسیه بود. از او و به جنس Fonvizyn رفت (پس زمینه پیشوند به روش روسی به نام خانوادگی وین پیوست). با تشکر از پدرش، او تحصیلات ابتدایی را در خانه دریافت کرد. در مدافع پدرسالارانه غالب به ارمغان آورد. از سال 1755 او در دبیرستان نجیب در دانشگاه مسکو تحصیل کرد، سپس در دانشکده فلسفی همان دانشگاه.

از سال 1762، آن را در خدمت عمومی است، آن را برای اولین بار توسط یک مترجم کار می کند، پس از سال 1763، در کالج امور خارجه به عنوان وزیر امور خارجه کابینه Elagina. پس از کار در حدود شش سال، در سال 1769، دبیر شخصی Panin می شود. از 1777 تا 1778. سفر به خارج از کشور، صرف زمان زیادی در فرانسه. در سال 1779، روسیه بازگشت و وارد این سرویس به عنوان مشاور دفتر در اکسپدیشن مخفی شد. در سال 1783، او Paton Paton خود را ترک کرد و بلافاصله در رتبه مشاور آمار و 3000 روبل استعفا داد. حقوق بازنشستگی سالانه زمان آزاد اختصاص داده شده به سفر.

از سال 1783، دنیس ایوانویچ از غرب اروپا، آلمان، اتریش بازدید کرد، زمان زیادی را در ایتالیا گذراند. در سال 1785، نویسنده اولین سکته مغزی داشت که در سال 1787 مجبور شد به روسیه بازگردد. علیرغم فلج عذاب، همچنان به مشارکت در کار ادبی ادامه داد.
دنیس ایوانویچ Fonvizin 1 (12) دسامبر 1792 زندگی را ترک کرد. یک نویسنده در سنت پترزبورگ در گورستان لازارویان الکساندر نروسوی لاورا دفن شده است.

راه خلاقانه

ایجاد اولین آثار به دهه 1760 اعمال می شود. خود را در طبیعت خود، فرد زندگی می کنند و شوخ طبعی، دوست داشت به خنده و شوخی، او آثار اولیه خود را در ژانر طنز ایجاد می کند. این امر توسط هدیه ای از عجیب و غریب خود تسهیل شد، که تا پایان عمر او را ترک نکرد. در طول این سالها یک کار فشرده در زمینه ادبیات وجود دارد. در سال 1760، در "ارث ادبیات ادبی"، او خود را به اصطلاح "اوایل" ارزان "منتشر کرد." در همان زمان، در دوره از 1761،1762، او با ترجمه های Basen Holberg، Rousseau، Ovid، Grest، تراس و ولتر، معاملات می کند.

در سال 1766، اولین شهرت خود را به دست آورد، تکمیل شد کمدی Satyrian. "Brigadier". این بازی یک رویداد در محافل ادبی بود، نویسنده خودش را بخواند و خود را بخواند، و سپس چند نفر از کسانی که شناخته شده بودند به Peterhof دعوت شد تا کار خود را بخواند. موفقیت بزرگ بود. این بازی در سال 1770 در صحنه تئاتر قرار گرفت، اما تنها پس از مرگ نویسنده منتشر شد. کمدی از فریم های تئاتر تا این روز نمی آید. ما به افسانه رسیده ایم که پس از نخستین بار، شاهزاده Potetkin گفت: Fonvizin: "UMCI، DENIS! اما بهتر است نوشتن نکنم! " در همان سال، انتقال رساله "بازپرداخت نجیب، مخالفت با اشراف از ارتش"، که موجب شواهدی از نیاز به اشغال توسط اشراف تجارت شد.

خلاقیت بالغ

از آثار روزنامه نگاری یکی از بهترین ها، به عنوان "استدلال بر قوانین ضروری دولت"، که در سال 1783 تأسیس شد، محسوب می شود. در پاییز همان سال 1783، نخستین نمایش اصلی در کار قطعات Fonvizyna، کمدی "نپالی" برگزار شد. علیرغم میراث ادبی گسترده ای که توسط Fonvizin باقی مانده است، برای بسیاری از ما نام او با این کمدی همراه است. مرحله اول بازی آسان نبود. سانسورها گرایش طنزای بازی را، شجاعت از ماکت برخی از قهرمانان کمدی اشتباه گرفتند. در نهایت، در 24 سپتامبر 1782، تولید در مرحله تئاتر ولگا روسیه انجام شد. موفقیت Colossal بود. به عنوان یکی از نویسندگان "دیکشنری دراماتیک" شهادت داد: "تئاتر پر نشده بود و مردم با پرتاب کیف پول بازی را تشویق کردند." بیانیه بعدی در روز 14 مه 1783 و تئاتر Medox در مسکو بود. از آن به بعد، بیش از 250 سال با موفقیت مداوم در تمام تئاتر روسیه بوده است. با تولد سینما، اولین سازگاری کمدی ظاهر شد. در سال 1926، گرگوری Rosal فیلم "لرد Catninins" را بر اساس "ارزان" گرگوری Roshal حذف کرد.

دشوار است که نفوذ فونویزین ارزان قیمت را بر روی نسل های بعدی نویسندگان قرار دهید. آثار او توسط تمام نسل های بعدی نویسندگان از Pushkin، Lermontov، Gogol، Belinsky و به امروز مطالعه و مورد مطالعه قرار گرفت. با این حال، در زندگی خود نویسنده، او نقش سرنوشت ساز را ایفا کرد. کاترین دوم به طور کامل گرایش آزادانه کمدی را به عنوان تلاش برای دادگاه های اجتماعی و دولتی موجود درک کرد. پس از 1783، زمانی که یک عدد منتشر شد آثار طنز نویسنده، او شخصا نشریات بیشتری را در مطبوعات آثار خود ممنوع کرد. و آن را تا زمان مرگ نویسنده ادامه داد.

با این حال، با وجود ممنوعیت انتشار، دنیس ایوانویچ همچنان به نوشتن ادامه می دهد. در طول این دوره، کمدی "انتخاب Gutera"، Faken "گفتگو از Knyagini Haldina" نوشته شده است. فونونوین قبل از مراقبت از خود، می خواست که منافع آثار خود را منتشر کند، اما امتناع از امپراتوری دریافت کرد. البته، او منتشر شد، اما بعدا بعد از خروج استاد.

22.02.2019

اگر چه خواننده مدرن از دوران فونوییزین از دو قرن جدا شده است، دشوار است پیدا کردن فردی که نمی داند "ارزان" کمبود بزرگ پیری است، یا نمی تواند ماکت را بشنود "من نمی خواهم یاد بگیرم ، اما من می خواهم ازدواج کنم "، چرا جغرافیا زمانی که CABER ها وجود دارد" و دیگر عبارات Phonvizin وجود دارد.

تصاویر، کلمات بالدار و جوک ها از کمدی های phononvizin "brigadier" و "ارزان" بخشی از فرهنگ لغت ما بود. به همان شیوه از نسل به نسل، ایده های فونونووین منتقل شد، که نقش مهمی در تاریخ جنبش آزادی را ایفا کرد.

Fonvizin متعلق به نسل نجیبان جوان بود که در دانشگاه مسکو تحصیل کرده بود که در ابتکار لیمونوسوف ایجاد شده بود. در سال 1755، او به دانشگاه دبیرستان تعریف شد، که دانش آموزان خود را برای ترجمه به دانش آموزان آماده کرد و تا سال 1762 در او برگزار شد.

این دانشگاه مرکز زندگی ادبی در مسکو بود. یکی از اولین رویدادهای دانشگاه، انتشار نوشته های لومونوسوف بود، دانش آموزانش در اینجا آموزش داده شدند - شاعر و مترجم N. N. Popovsky، فیلسوف A. A. Bars، و موارد انتشاراتی سر M. M. Heraskov.

در دانشگاه یک تئاتر وجود داشت، انتقال دانشجویان دبیرستان و رپرتوار. تمرینات ادبی آنها به طرز شگفت انگیزی "با شکوه" و "مجموعه ای از بهترین آثار" با دانشگاه را چاپ می کند. تعجب آور نیست که علاوه بر Phonon Diffuser از Gymnasium، بسیاری از نویسندگان شناخته شده بعدا منتشر شدند - N. I. Novikov، F. Kozlovsky، برادران کارینس، A. A. Rzhevsky و دیگران.

اولین آثار ادبی فونویزین از آلمانی و فرانسوی نقل مکان کرد. این مقاله های ترجمه را در مجلات دانشگاه قرار می دهد و در عین حال یک کتاب جداگانه "Basni MRAV-Accumulative" Danish Enlightener و Satireist L. Golberg (1761) تولید می کند و همچنین ترجمه یک نوامبر چندگانه جدید J. فضیلت قهرمانانه را آغاز می کند یا زندگی SIF، پادشاه مصر "(1762-1768)، که قهرمان آن حاکمیت کامل روشن بود.

ایده های آموزشی و سیاسی تراس به صورت روشنفکران فرانسوی به طور مثبت ارزیابی می شود. Fonvizin همچنین تلاش می کند تا قدرت خود را در شعر دراماتیک داشته باشد، شروع به انتقال تراژدی ضد تگ Alzira.

این لیستی از کسانی که علاقه مند به نویسندگان جوان آثار هستند، علاقه اولیه خود را به ایده های روشنگری اروپایی نشان می دهد. آغاز لیبرال سلطنت کاترین دوم از جلوی اشراف امید به ایجاد یک سلطنت روشنفکر در روسیه هیجان زده شد.

در پایان سال 1762، فونویزین دانشگاه را ترک می کند و توسط مترجم به کالج امور خارجی تعیین می شود. به طور مستقیم در کالج او تنها یک سال باقی ماند، و سپس او به دفتر وزیر امور خارجه ملک امپراتور I. P. Elagina رفت.

پایتخت یک آموزش جدی سیاسی فونویزین آغاز کرد. او معلوم شد که از قضاوت های گوناگون در مورد اصلاحات تخمین زده شده، آن دسته از اختلافات که پیش از وقایع مهم در تاریخ اندیشه عمومی روسیه، به عنوان رقابت یک جامعه اقتصادی آزاد در مورد دولت Serfs (1766) و تشکیل یک کمیسیون به کامپایل سپرده های جدید (1767). در این اختلافات، ایدئولوژی روشنگری روسیه شکل گرفت. Fonvizin به صدای خود به کسانی که خواستار آزادی های سیاسی و از بین بردن برده داری سرباز شدند، پیوستند.

در این سال ها، تسلیم به دستنوشته "کاهش در آزادسازی اشراف فرانسوی و مزایای رتبه سوم" و ترجمه "بازپرداخت بازرگانی" G.-f. Qay با مقدمه ای از وکیل آلمانی I.-g. عدالت، منتشر شده در سال 1766

Quay، آن را یک هدف تعیین کنید تا نشان دهید که چگونه نجیب زدگی دوباره می تواند به یک املاک پر رونق تبدیل شود. اما Fonvizin کتاب، ظاهرا، ابتدا از همه انتقادات تیز از نجیبان، که به نام تعصبات املاک، منافع دولت و ملت را منتشر کرد، و همچنین ایده ای که حفظ بافت های سفت و سخت در آن نیست منافع جامعه.

این ایده این است که او در استدلال دست نوشته ای در مورد ایجاد "رتبه سوم" در روسیه توسعه یافته است، که به معنی بازرگانان، استاد و روشنفکران است. املاک جدید "Meshanskoye" این بود که به تدریج از اتصال دهنده های بسته بندی شده تشکیل شده و تشکیل SERF ها را دریافت کرد.

بنابراین، طبق نظر فونویزین، به تدریج، مسالمت آمیز، با کمک قوانین منتشر شده توسط اقتدار روشنفکران، از بین بردن Serfdom به دست آمد، آموزش جامعه و شکوفایی زندگی مدنی. روسیه کشور را با اشخاص "کاملا آزاد"، رتبه سوم، "به طور کامل آزاد" و مردم تبدیل کرد، "ورزش در کشاورزی، هر چند کاملا آزاد نیست، اما، حداقل کسانی که امیدوارند آزاد باشند."

Fonvizin یک نور کمی بود، اما مهر و موم محدودیت های نجیب به عنوان ایمان خود به مطلقیت روشنفکران و در انتخاب اصلی کلاس آن اشاره شده است. لازم است که لازم باشد توجه داشته باشیم که علاقه اولیه فونویزین به کلاس و در اصل - به مسائل اجتماعی، مشخصه و برای خلاقیت بعدی آن، به او اجازه خواهد داد که به شدت از بسیاری از معاصران خود، ارزیابی و ارزیابی شود وضعیت سیاسی که در سلطنت کاترین دوم توسعه یافته است.

بعدها، ایجاد تصویر از یک نجیب زاده از Starodam در "غیر قابل بیان"، تصویری که افکار و همدردی نویسنده در این بازی داده می شود، اشاره کرد که قهرمان او وضعیت خود را به دست آورده است و به عنوان یک صنعتگر صادقانه به استقلال دست یافته است نه به عنوان یک دادگاه کم درآمد. Fonvizin در میان اولین نویسندگان روسی که به طور مداوم پارتیشن های املاک جامعه فئودالی را نابود کرد، بیرون آمد.

Fonvizin آشنایی روسیه را به خوبی می دانست تا در هنگام اجرای برنامه آموزشی از او حمایت کند. اما او به اثربخشی ارتقاء ایده های آموزشی اعتقاد داشت، تحت تأثیر آن نسل جدیدی از فرزندان صادقانه پدر و مادر باید شکل بگیرد. همانطور که او معتقد بود، آنها به دستیار و حمایت از حاکمیت روشنفکران تبدیل می شوند، که هدف آن منافع پدر و ملت است.

بنابراین، Fonvizin، Satirik در ماهیت قدمت آن، با شروع از آثار اولیه، همچنین با ایده مثبت رفتار اجتماعی ارتقا یافته است. در حال حاضر در کمدی Corion (1764)، او به نجیبانی که از خدمت خسته شده بودند حمله کردند و کلمات یکی از قهرمانان اظهار داشتند:

چه کسی به نفع خوبی است

و شکوه پدرش خود خدمت کرده است

که در زندگی من سرگرم کننده به طور مستقیم.

Corion، تغییر رایگان کمدی نمایشنامه نویس فرانسوی J.-b. Gress "Sydney"، دوره خلاقیت فونویزین پترزبورگ را باز می کند. ترجمه تراژدی Voltaire "Alzira" (که به لیست ها اعمال می شود) او را شهرت به عنوان یک نویسنده تازه کار با استعداد ایجاد کرد. در همان زمان، او در یک دایره از نمایشنامه نویسان جوان تصویب شد، که در اطراف اصلی اصلی خود، P. Elagina، مترجم معروف و یک مدافع گروه بندی شد.

در این دایره، نظریه "کاهش" از آثار خارجی "در مورد اخلاق روسیه" توسعه یافته است. Elagin اولین اقدام "کاهش" را در "ژان د مول، یا فرانسوی روسی" که در گلبرگ قرض گرفته شد، اعمال کرد و به طور مداوم توسط V. I. لوکین در پیشبرد های خود فرموله شده بود.

در دایره، Elagina علاقه مندی به سبک جدید "کمدی جدی" را نشان داد که اثبات نظری را در مقالات Didro دریافت کرد و صحنه های اروپایی را فتح کرد. تلاش، نصف و کاملا موفق نیست، اصول دراماتوری اخلاقی را به سنت ادبی روسیه معرفی کرد، در حال حاضر در نمایشنامه های لوکین انجام شده است.

اما کمدی های او از احساسات کمیک محروم شد و مهمتر از همه، با نفوذ تهاجمی طنز در تمام زمینه های ادبیات مواجه شد، که بعدها منجر به ظهور روزنامه نگاری طنز شد. چنین موضوعات خصوصی، به عنوان یک تصویر دست زدن به فضیلت رنج یا تصحیح نجیب زاده، اهداف سیاسی روشنفکران روسی را که مسئله تحول جامعه را به طور کلی مطرح کرده بود، برآورده نکرد.

توجه به رفتار یک فرد در جامعه، فونونویون عمیق تر از معاصران خود، به درک پایه های زیبایی شناسی آموزشی، به فونونویون تبدیل شد. طرح کمدی طنزاتی در مورد اشراف روسیه در فضای اختلافات در اطراف کمیسیون به منظور جمع آوری سپرده های جدید، شکل گرفت، جایی که بسیاری از نجیبان از سررفروزی دفاع کردند. در سال 1769، Brigadier تکمیل شد، و با اشاره به طنز عمومی، Fonvizin در نهایت با یک دایره الاژین روبرو شد.

تاریخچه ادبیات روسی: در 4 جلد / ویرایش شده توسط N.I. Protkova و دیگران - L.، 1980-1983.

نویسنده معروف Ekaterininsky دوران D.I. Fonvizin متولد شد 3 (14) آوریل 1745 در مسکو، در یک خانواده نجیب غنی. این محل از جنس Eslanandsky Knightly، به طور کامل Russified (تا اواسط قرن نوزدهم، نام ویزای پس زمینه نوشته شده بود) انجام شد. آموزش ابتدایی تحت هدایت پدرش، ایوان آندریویچ دریافت شد. در سال 1755-1760، فونوییزین در دانشگاه علوم پزشکی مسکو در سال 1755-1760 تحصیل کرد. در سال 1760، او "در دانشجویان" دانشکده فلسفه تولید شد، اما تنها 2 سال در دانشگاه اقامت داشت.

کار دنیس ایوانویچ فونویزین (1745-1745-1745)، که رأی تئاتر بود، جایگاه خاصی را در این زمان اشغال می کرد. فرهنگ XVIII. قرن. فونویزین به ارث بردن سنت های کمدی کلاسیک، به طور گسترده ای به دنبال دارد، اساسا منبع رئالیسم انتقادی در درام روسیه است. A. S. Pushkin به نام نمایشنامه نویس بزرگ "لرد جسورانه Satira"، "دوست آزادی" نامیده می شود. M. Gorky استدلال کرد که Fonvizin شروع به شکوه و شاید اجتماعی ترین خط مؤثر ادبیات روسی - خط، یکپارچگی واقعی است. خلاقیت Fonvizin تاثیر زیادی بر نویسندگان مدرن و بعدی و نمایشنامه نویسان داشت. D. I. Fonvizin به زودی به تئاتر. تصورات تئاتری قوی ترین در جوانان خود است: "... هیچ چیز در سنت پترزبورگ، بنابراین من را به عنوان تئاتر که من اولین بار دیدم تحسین نمی کردم. اقدامات انجام شده در من تئاتر نمی تواند تقریبا شرح داده شود. " یکی دیگر از دانشجویان Fonvizin در زندگی تئاتر دانشگاه مسکو شرکت می کند. در آینده، دنیس ایوانویچ از ارتباطات با بزرگترین شخصیت های تئاتر روسیه حمایت می کند - نمایشنامه نویسان و بازیگران: A. P. Sumarokov، I. Dmitrevsky و دیگران، با مقالات تئاتر در مجلات طنز عمل می کند. این مجلات تاثیر زیادی بر کار فونوییزین داشتند. در آنها، او گاهی انگیزه های کمدی خود را به دست آورد. درام فونویزین در 60 سالگی آغاز می شود. در ابتدا، او نقش های خارجی را ترجمه می کند و آنها را به روسیه تبدیل می کند. اما تنها یک شکست پر بود. فونویزین رویای ایجاد کمدی ملی بود. "Brigadier" اولین پیشین اصلی Fonvizin است. این در اواخر دهه 60 نوشته شده بود. ساده بودن این طرح مانع از فونویزین برای ایجاد یک کار Ossturistic شد، معابد و ماهیت قهرمانان غیر شرور خود را نشان می دهد. بازی "Brigadier" معاصران "کمدی در مورد شورت ما" نامیده می شود. این کمدی تحت تاثیر مجلات پیشرفته طنزاتی و کمدی های طنزای کلاسیک گرایی روسی نوشته شده و با مراقبت از نویسنده درباره تربیت جوانان مواجه شده است. "Brigadier" اولین کار دراماتوریک در روسیه است، با تمام ویژگی های اصالت ملی، بدون یادآور کمدی های ایجاد شده توسط منابع خارجی، تأمین می شود. در زبان کمدی، بسیاری از انقلاب های قومی، aphorisms، مقایسه های. این شأن "Brigadier" بلافاصله توسط معاصران مطلع شد، و بهترین رشد کلامی فونونونووین به آن منتقل شد زندگی روزمره، وارد سخنان شد کمدی "Brigadier" در سال 1780 در تئاتر سنت پترزبورگ در Tsaritsyn Meadow تحویل داده شد. کمدی دوم "ارزان" توسط D. I. Phonvizin در سال 1782 نوشته شده است. او نویسنده را به شکوه طولانی آورد، آن را در اولین ردیف مبارزان جنگجویان با سرپرست قرار داد. این بازی در حال توسعه مهمترین مشکلات برای دوران است. این سخنرانی از تربیت پسر نجیب ارزان و در مورد nrules از جامعه دادگاه صحبت می کند. اما حاد دیگران مشکل Serfdom، عبادت صاحبخانه ها و بی رحمانه از صاحبخانه ها است. "بانوی" ساخته شده توسط دست یک استاد بالغ، که بسیاری از بازی ها را با شخصیت های زنده داشته، برای ساخت عمل در ویژگی های نه تنها خارجی، بلکه همچنین سخنرانان داخلی. کمدی "ارزان" قطعا الزامات کاترین دوم را برآورده نمی کند، نویسندگان را مجددا تجویز می کند "فقط گاهی اوقات به گناهان مربوط می شود" و قطعا "در یک روح لبخند" انتقاد می کند. سپتامبر 24، 1782 "Nepalm" به Phonwan و Dmitrevsky در تئاتر در Tsaritsyn Meadow تحویل داده شد. عملکرد موفقیت بزرگی در عموم مردم بود. در 14 مه 1783، نخستین نمایش "ارزان" در مرحله تئاتر پتروسیکی در مسکو صورت گرفت. عملکرد برتر و بیشتر با موفقیت بزرگ راه می رفت. "انتخاب حاکم" - کمدی نوشته شده توسط Fonvizin در سال 1790 به موضوع سوزاندن جوانان در خانه های نجیب اشرافی اختصاص داده شد. کمدی پافوس علیه ماجراجویان خارجی-pseudochiteli به نفع نجیبان روسی روشن شده است.

خواندن کتاب ها

غربالگری کلاسیک

نویسنده بیوگرافی

- Playwright، Publicist، مترجم.

متولد 3 (14) آوریل 1745 در مسکو. از نجیب زاده قدیمی گذشت (شوالیه لیوونیایی Von Vinner در John IV دستگیر شد ، سپس شروع به خدمت به پادشاه روسیه کرد). با سال 1755، دنیس فونونوییزین در دبیرستان در دانشگاه مسکو فهرست شد، جایی که لاتین، آلمانی و فرانسه با موفقیت در اقدامات رسمی با سخنرانی های روسی و آلمانی انجام شد. در سال 1760، در میان بهترین شاگردان فونویزین، آنها به سنت پترزبورگ منتقل شدندبرای ارائه مربی دانشگاه I..Shuvalov و "تولید شده در دانش آموزان". در زمینه ادبی، اولین بار به عنوان یک مترجم ساخته شده است: ترجمه شده از مجموعه آلمانی محبوب در اروپا از نویسنده دانمارک Ludwig Golbergکتری اخلاقی basnie (1761). چندین ترجمه کوچک فونویزین در نشریات دانشگاهی در سال های 1761-1761 (از جمله در مجله) ظاهر شدm.m.heraskova "سرگرمی مفید"، جایی که اشعار برادر بزرگتر Fonvizin - Paul) چاپ شد؛ ترجمه تراژدیولتر alzira (1762) در یک زمان منتشر نشد، اما در لیست ها گسترده شد (Public. 1894). در همان زمان، او شروع به ترجمه گسترده، در چهار جلد یک عاشقانه پرماجرا-آموزنده از عبوت ژان Terrasonفضیلت قهرمانانه یا زندگی SIF، تزار مصر، از شواهد اسرارآمیز مصر باستان گرفته شده است (1762–1768).

در سال 1762، Fononvizin دانشگاه را ترک کرد و وارد مترجم به کالج امور خارجه شد. در سال 1763، پس از جشن های Coronation در مسکو، همراه با حیاط، او به سنت پترزبورگ نقل مکان کرد و تا سال 1769 تحت شروع مشاور امور خارجه از مجلس کاخ لاینا، که مدیر "موسیقی و تئاتر دادگاه" بود، حامی توسط نویسندگان تازه کار. Fonvizin وارد به اصطلاح شد. "دایره Elaginsky"، شرکت کنندگان که از آن (Elagin خود، V.I. Lukin، B.E. Lukaninov، و غیره ) در توسعه کمدی اصلی روسیه مشغول به کار بودند. برای این منظور، آنها تبدیل شدند، "تمایل" توسط "بر روی اخلاق ما" نمایش های خارجی (به عنوان مثال، اسامی بازیگران، واقعیت های داخلی، و غیره تغییر کرد.). لوکین استدلال کرد که دومی ضروری است، زیرا "بسیاری از تماشاگران از کمدی ها در افراد دیگر هیچ تصحیح دریافت نمی کنند. آنها فکر می کنند که آنها نیستند و بیگانه هستند که مضحک باشند. " علاوه بر این، سنت های مشفنسکی "Tema Drama" در دایره (در غیر این صورت "کمدی جدی")، نظریه پرداز از آن او بازی کردd.didro . مخلوط کردن "خنده دار" و "دست زدن" در کمدی ها مجاز بود. در این روح، فونوییزین و اولین کمدی شاعرانه خود را تشکیل می دهدکوریون (1764)، به عنوان پایه ای از درام از نویسنده فرانسوی ژان باتیستا لوئیس گرینسیدنی . اقدام در آن در روستا در نزدیکی مسکو رخ می دهد و این است که تاریخ احساساتی از عاشقان کوریون و Sennovia را ارائه دهد، با سوء تفاهم و با خیال راحت در فینال متصل است.کوریون با این حال، تنها شکاف Fonvizin-Playwater پر بود.

کاملا کار اصلی و نوآورانه به کمدی تبدیل شده است سرپرست (1768-1769، پست 1772، انتشار 1786). این نخستین در ادبیات روسی "کمدی Mavov" است، در مقایسه با کمدی "کمدی شخصیت های غالب"، زمانی که لرزهای شخصی در صحنه ("Stale"، "Bhavalia"، و غیره نمایش داده شد. درسرپرست نگرانی ها، ویژگی های گفتار و رفتار افراد بازیگری به صورت اجتماعی تعیین می شود. این با کمک "ماسک های کلامی" به دست می آید. کمتر از ویژگی های گفتاری هیچ صفات انسانی فردی وجود ندارد. "(G.A. Gukovsky). "صحبت کردن" در کمدی غلبه بر "اقدام" است: آنها چای را در صحنه می نوشند، کارت های بازی، بحث می کنند که کتاب ها برای آموزش و غیره مورد نیاز است. قهرمانان به طور مداوم "تلفظ" خود را در مورد خود اعلام می کنند. توضیحات در عشق (مشاور - Brigadier، Brigadier - مشاور) به اهداف خود به اهداف خود نمی رسند به دلیل آنچه که آنها اساسا در زبان های مختلف می گویند، I.E. یک "گفتگوی ناشنوا" وجود دارد. شخصیت های منفی کمدی "بی معنی" را متحد می کند، که توسط "احتیاط" مثبت - Sofia و Dobrolyubov که مشارکت آن، با این حال، به حداقل می رسد، به حداقل می رساند (تقریبا هیچ چیز صحبت نمی کنند و تنها دیگر گاو "گاوها را می کشند). شکل "گاوزیزه" Ivanushka برای اولین برنامه ارائه شد (تاثیر بر طرح "Brigadier" کمدی Golberg اشاره شدژان فرانسوی )، که موضوع تمرکز موضوع فوم فوم به فونونان محدود است.

در سال های 1760، در دوران کمیسیون آماده سازی سپرده های جدید (1767)، فونویزین بیان کرد و بر مبنای تبدیل اشراف از اشراف. او این رساله G.-F.Kuaye را ترجمه می کند نجابت بازرگانی (1766), جایی که تمرکز نجیب زاده برای شرکت در صنعت و تجارت توجیه شد (نه به صورت شانسارزان مطالعات غنی به عنوان یک صنعتگر سیبری و نه دادگاه). این دستنوشته جمع آوری کامپایل شده از آثار وکیل آلمانی I.g.yusti توزیع شده استکاهش آزادی نجیب فرانسه و مزایای رتبه سوم (کون 1760s). به عنوان یک برنامه کاربردی به phonvizin ترجمه شده، f.-t.-m. ARNOسیدنی و احمقانه یا خیر و قدردانی (1769) یکی از چند نفر از اشعار او منتشر شدبه معنی خدمتکاران من - شوملوف، ونکا و پارسوشکا (عناصر طنز ضد انعقادی، الهام گرفته شده است، همانطور که اعتقاد بر این است که ارتباط نزدیک از فونویزین با نویسنده F.a. Kozlovsky، معروف ولتاژین و Volnodumz) وجود دارد. فعالیت های Fonvizin به عنوان یک مترجم پروس هنری به پایان رسید ترجمه اخبار از زمینه جرمی bitobe به طرح کتاب مقدسجوزف (1769): این احساساتی است، با روایت شعر، انجام شده توسط پروسس ریتمیک انجام شده است. بعدها، فونونوین با افتخار نوشت که این داستان "به من خدمت کرد تا اشک های حساس مردم را استخراج کند. برای من می دانم که بسیاری از KOI، خواندن یوسف، من ترجمه شده، اشک ریخته شده است. "

در سال 1769، Fonvizin یکی از دبیران صدور گواهینامه N.I. Panina شد، که برنامه های خود را برای انتقال زودرس از تاج و تخت Pavlu Petrovich و محدودیت های خودکامگی به نفع شورای عالی از نجیبان ساخته است. فونویزین با داشتن یک وکیل Panin به زودی به اتمسفر پروژه های سیاسی و فتنه ها تبدیل شد. در دهه 1770، او تنها دو بار به عنوان یک نویسنده (دقیق تر، به عنوان تبلیغ سیاسی حزب پانینا، امضای پادشاه، چگونه به حکومت به نفع ملت) - در کلمه برای بازیابی Pavel Petrovich (1771) و ترجمه کلمات Brand Brand Aureli a.toma (1777). نامه های Fonvizin در طول سفر به فرانسه در سال 1777-1778 نوشته شده و به Pipanin (Brother Cancellor)، - سبک فوق العاده و توصیف شفافیت طنزاتی از جامعه فرانسه، در آستانه انقلاب، نوشته شده است.

پس از اوپال و استعفای N.I.I.Panina، او بازنشسته شد و Fonvizin (در مارس 1782). در سال 1782-1783 "برای افکار Panin" او تشکیل داد استدلال در قوانین ضروری دولت (باصطلاح عهد وسینا )، که باید مقدمه ای برای آماده سازی داشته باشد، اما غیرقابل انکار N.I. و P.I.Panigine Project "حقوق بنیادی، غیر ضروری برای همه زمان ها بدون قدرت" (به عنوان مثال، اساسا، پروژه سلطنت مشروطه در روسیه). بعدا استعهد وسینا Decembrists در اهداف تبلیغاتی Decembrists در اهداف تبلیغاتی مورد استفاده قرار گرفت. بلافاصله پس از مرگ حامیان (مارس 1783)، Fonvizin یک بروشور را تشکیل دادزندگی تعداد N.I.I.Panina ابتدا در ابتدا در سنت پترزبورگ در فرانسه (1784)، و سپس در روسیه (1786) منتشر شد.

شهرت و شناخت جهانی فونویزین کمدی را تحویل داد ارزان (1779-1781، پست. در سپتامبر 1782، انتشار 1783). نویسنده ناشناخته دیکشنری دراماتیک (1787) بر موفقیت فوق العاده ای از بازی در مرحله اول صحنه دادگاه در Tsaritsyn Luga (1787) شهادت داد: "تئاتر با یک غیر قابل مقایسه پر شده بود، و مردم از بازی تشویق شدند پرتاب کیف پول. " این "کمدی اخلاق"، زندگی خانگی خانگی زیبا از خانواده وحشی و تاریک زمینداران استان است. در مرکز کمدی - تصویر خانم پروستایا، سونونوریکا و دشت در خانواده خود و، به ویژه در میان دهقانان خود. ظلم و ستم او در گردش خونریزی ناشی از حساسیت غیر منطقی و پیچیده به پسر Mitrofanushka، که، به لطف چنین آموزش مادران، به طوری که رشد، خشن، نادان و کاملا نامناسب برای هر مورد. Prostakova مطمئن شوید که چه کاری می تواند کاری را که می خواهد انجام دهد، زیرا این یک فرمان در مورد "اعتبار نجیب" است. Anti-Pravdin، سوفیا و میلون، مخالف او و بستگانش، بر این باورند که کتابخانه نجیب زاده در حق یادگیری است و پس از آن به جامعه و دانش خود خدمت می کنند، که عادت نامه ای از عنوان نجیب را توجیه می کند. مجازات در فینال می آید: Prostakova از املاک خود را نشان داده شده است و توسط پسر خود پرتاب می شود (موضوع بی رحمانه، تحریک در احساسات خود و افراد اسرار آمیز Tiran به ارمغان می آورد کمدی از فونویزین با تراژدیa.p.sumokova ) معاصران بیشتر درارزان مونولوگ های محتاطانه از سالمندان را دستگیر کرد بعدها، کمدی برای ویژگی های رنگارنگ، ویژگی های اجتماعی و ویژگی های اجتماعی شخصیت ها و صحنه های رنگارنگ رنگی (اغلب این دو استاندارد کمدی - ایدئولوژیک و زندگی - مخالفت کرد، به عنوان مثال، به عنوان مثال، در EpigramI.F. Bogdanovich: در حال ظهور به مبتدیان، / شنیدن صدای اب زیر کاه، / جایی که زن nagaznar / با ناخن ها به صورت او صعود می کند، / خانه را ترک کرد. / نویسنده عزیز، / متاسفم، من همین کار را کردم ).

در سال 1783، شاهزاده خانم E. Rodashkov Fonvizin را جذب کرد تا در مجله منتشر شده توسط "مخاطب کلمه روسی" او منتشر شود. در اولین شماره ظاهر شد تجربه کد روسیه . به عنوان اگر برای نیازهای آماده سازی "دیکشنری آکادمی علوم روسیه"، Fonvizinsky تهیه شده استتجربه… او یک طنز سیاسی سوراخ شده بود، که توسط حکم دادگاه و "بیکاری" نجیب غرق می شود. در همان مجله در سال 1783 بدون عنوان و امضا، "سوالات سیاسی تیز و جسورانه" پرسش های "Fonvizin منتشر شد (آنها به دست نوشته ها حق دارندچندین سوال که ممکن است در افراد هوشمند و صادقانه توجه ویژه ای داشته باشند ) به کاترین اشاره کرد دوم و ارائه شده توسط "پاسخ" از خودمان خود، که در ابتدا نویسنده "سوالات" اعتقاد به I. I.Shvalov. حقیقت به زودی معلوم شد، و در نتیجه، فونونووین "آزاد آزاد" آن، ناراحتی قدرت را به ارمغان آورد و مشکلات بیشتری را با انتشار آثار او تجربه کرد. ترجمه نوشته های i.g.simmermanدر عشق ملی (1785)، داستان آزار و اذیت هایی که مضحک، سخن گفتن حقیقت روسیه (CallIsphen داستان یونانی 1786) و باس شاعرانهlisens-kaznode (17887) به صورت ناشناس چاپ شد. تا سال 1788 او خود را آماده کردمجموعه کامل مقاله ها و ترجمه ها در 5 جلد: اشتراک اعلام شد، اما انتشار این نشریه انجام نشد و حتی دستنوشتهایش هم اکنون از دست رفته است. در همان سال 1788، او ناموفق به درخواست اجازه انتشار مجله نویسنده "دوست مردم صادقانه یا مبتدیان" (بخشی از مواد تهیه شده توسط فونویزین، تنها در سال 1830، به دنبال داشت.

در سال های اخیر، سلامت Fonvizin به شدت (در سال های 1784-1785) رو به افزایش است (در سال 1784-1784، او به همسرش برای درمان در ایتالیا سفر کرد) و در عین حال افزایش احساسات مذهبی و بهبودی او افزایش یافت. آنها در مقاله ی autobiographical، نوشته شده "در قدم های" اعتراف Zh. Zh.russo، - مطمئنا شناخت شناخت در امور من و افکار (1791). آخرین کمدی خود را به طور ناقص حفظ کردانتخاب حاکم (بین سال های 1790 و 1792)، اختصاص داده شده است، به طور عمده وارزان ، مسائل مربوط به تربیت، اما به شدت پایین تر از دومی در شرایط هنری است.

Fonimizin 1 (12) دسامبر 1792 در سنت پترزبورگ پس از شب به بازدید از G. Pedrojavin مراجعه کرد ، جایی که، با توجه به بررسی های این حال، شاد و شوخی بود. او در گورستان لازارویان الکساندر نروسوی لاورا دفن شد.

ولادیمیر کوروین

Fonvizin یک نور کمی بود، اما مهر و موم محدودیت های نجیب به عنوان ایمان خود به مطلقیت روشنفکران و در انتخاب اصلی کلاس آن اشاره شده است. لازم است که لازم باشد توجه داشته باشیم که علاقه اولیه فونویزین به کلاس و در اصل - به مسائل اجتماعی، مشخصه و برای خلاقیت بعدی آن، به او اجازه خواهد داد که به شدت از بسیاری از معاصران خود، ارزیابی و ارزیابی شود وضعیت سیاسی که در سلطنت کاترین دوم توسعه یافته است. بعدها، ایجاد تصویر از یک نجیب زاده از Starodam در "غیر قابل بیان"، تصویری که افکار و همدردی نویسنده در این بازی داده می شود، اشاره کرد که قهرمان او وضعیت خود را به دست آورده است و به عنوان یک صنعتگر صادقانه به استقلال دست یافته است نه به عنوان یک دادگاه کم درآمد. Fonvizin در میان اولین نویسندگان روسی که به طور مداوم پارتیشن های املاک جامعه فئودالی را نابود کرد، بیرون آمد.

Fonvizin آشنایی روسیه را به خوبی می دانست تا در هنگام اجرای برنامه آموزشی از او حمایت کند. اما او به اثربخشی ارتقاء ایده های آموزشی اعتقاد داشت، تحت تأثیر آن نسل جدیدی از فرزندان صادقانه پدر و مادر باید شکل بگیرد. همانطور که او معتقد بود، آنها به دستیار و حمایت از حاکمیت روشنفکران تبدیل می شوند، که هدف آن منافع پدر و ملت است. بنابراین، Fonvizin، Satirik در ماهیت قدمت آن، با شروع از آثار اولیه، همچنین با ایده مثبت رفتار اجتماعی ارتقا یافته است.

Corion، تغییر رایگان کمدی نمایشنامه نویس فرانسوی J.-b. Gress "Sydney"، دوره خلاقیت فونویزین پترزبورگ را باز می کند. ترجمه تراژدی Voltaire "Alzira" (که به لیست ها اعمال می شود) او را شهرت به عنوان یک نویسنده تازه کار با استعداد ایجاد کرد. در همان زمان، او در یک دایره از نمایشنامه نویسان جوان تصویب شد، که در اطراف اصلی اصلی خود، P. Elagina، مترجم معروف و یک مدافع گروه بندی شد. در این دایره، نظریه "کاهش" از آثار خارجی "در مورد اخلاق روسیه" توسعه یافته است. Elagin اولین اقدام "کاهش" را در "ژان د مول، یا فرانسوی روسی" که در گلبرگ قرض گرفته شد، اعمال کرد و به طور مداوم توسط V. I. لوکین در پیشبرد های خود فرموله شده بود.

تا آن زمان، در نمایشنامه های ترجمه، یک نمایشگر کوچک روسی به تصویر کشیده شد، نام های خارجی مورد استفاده قرار گرفت. این همه، همانطور که لوکین نوشت، نه تنها توهم تئاتر را نابود کرد، بلکه تأثیر آموزشی تئاتر را نیز کاهش داد. بنابراین، "بازسازی" این نمایشنامه ها به روسیه آغاز شد. Fonvizin "Corion" خود را به عنوان طرفدار موضوع ملی در درام اعلام کرد و به مبارزه با مترجمان از صفحات سرگرمی پیوست.

در دایره، Elagina علاقه مندی به سبک جدید "کمدی جدی" را نشان داد که اثبات نظری را در مقالات Didro دریافت کرد و صحنه های اروپایی را فتح کرد. تلاش، نصف و کاملا موفق نیست، اصول دراماتوری اخلاقی را به سنت ادبی روسیه معرفی کرد، در حال حاضر در نمایشنامه های لوکین انجام شده است. اما کمدی های او از احساسات کمیک محروم شد و مهمتر از همه، با نفوذ تهاجمی طنز در تمام زمینه های ادبیات مواجه شد، که بعدها منجر به ظهور روزنامه نگاری طنز شد. چنین موضوعات خصوصی، به عنوان یک تصویر دست زدن به فضیلت رنج یا تصحیح نجیب زاده، اهداف سیاسی روشنفکران روسی را که مسئله تحول جامعه را به طور کلی مطرح کرده بود، برآورده نکرد. توجه به رفتار یک فرد در جامعه، فونونویون عمیق تر از معاصران خود، به درک پایه های زیبایی شناسی آموزشی، به فونونویون تبدیل شد. طرح کمدی طنزاتی در مورد اشراف روسیه در فضای اختلافات در اطراف کمیسیون به منظور جمع آوری سپرده های جدید، شکل گرفت، جایی که بسیاری از نجیبان از سررفروزی دفاع کردند. در سال 1769، Brigadier تکمیل شد، و با اشاره به طنز عمومی، Fonvizin در نهایت با یک دایره الاژین روبرو شد.

کمدی "Brigadier"، در نهایت، طنز را برای SERF ها نابود کرد، اگر چه Fonvizin به طور مستقیم بر موضوع Serfdom تاثیر نمی گذارد.


در سال 1872، Fonvizin کار بر روی کمدی "ارزان"

در خارج از کشور، باقی مانده در کمدی خانوار، ارائه دهنده بیننده به بیننده، تعدادی از صحنه های خانگی، Fonvizin در مسائل جدید و عمیق تحت تاثیر قرار گرفته است. وظیفه این است که نشان دادن "اخلاق" مدرن "به عنوان یک نتیجه از یک سیستم خاص از روابط مردم منجر به موفقیت هنری" غیر قابل بیان "، آن را" مردم "، به گفته پوشکین، کمدی. با تأثیر بر سوالات اصلی و موضعی، "ارزان" واقعا بسیار روشن ظاهر شد، تصویر تاریخی دقیق از زندگی روسیه از قرن XVIII. و به همین ترتیب، آن را فراتر از ایده های یک لیوان باریک از Panins رفت. Fonvizyn در "ارزان" قدردانی از پدیده های اصلی زندگی روسیه از نقطه نظر معنای اجتماعی و سیاسی آنها است. اما ایده او از ساختار سیاسی روسیه بر اساس مشکلات اصلی جامعه طبقاتی بود، بنابراین کمدی می تواند اولین تصویری از انواع اجتماعی در ادبیات روسیه باشد.

در فانتزی "ارزان" - کمدی. در بازی، بسیاری از صحنه های واقعا کمیک، و تا حدی و صحنه های فرسایع شبیه به "Brigadier" وجود دارد. با این حال، خنده Fonvizin در "غیر قابل بیان" یک شخصیت غم انگیز غم انگیز، و اسکیت بازی، زمانی که Pratikova، Mitrofan و گاوها در آنها دخیل هستند، به عنوان واسطه های خنده دار سنتی درک می شود.

Fonvizin به کمدی به کمدی تبدیل نمی شود، Fonvizin نه چندان تلاش برای اختراع تکنیک های مرحله جدید، چند نفر از بازنگری قدیمی نیست. کاملا در اصل در ارتباط با سنت دراماتیک روسیه در تکنیک های "غیر قابل بیان" درام بورژوایی درک شد. به عنوان مثال، به عنوان مثال، یک تابع رزونانس از دراماتوری کلاسیک تغییر کرده است. در "ارزان"، نقش مشابهی توسط olders انجام می شود که دیدگاه نویسنده را بیان می کند؛ این چهره به اندازه سخنرانی بسیار فعال نیست. شکل مشابهی از نجیب زاده قدیمی عاقلانه در ترجمه غرب DRAM ملاقات کرد. اما اعمال و استدلال او به منطقه اخلاقی، اغلب مشکلات خانوادگی محدود شد. Starods از فونویزین به عنوان یک سخنران سیاسی عمل می کند و اخلاقیات آن یک فرم ارائه یک برنامه سیاسی است. به این معنا، او نسبت به قهرمانان تراژدی Tyranoboric روسیه یادآور است. ممکن است اثر چشمگیر دراماتوری "ایده های بالا" بر روی فونوییزین، مترجم الزیر، قوی تر از آن بود که ممکن است در نگاه اول به نظر برسد.

Fonvizin خالق کمدی عمومی در روسیه بود. مفهوم اجتماعی و سیاسی او منجر به ویژگی های کلی و کلی درام او شد - مخالفت صرفا آموزشی دنیای شر، دنیای ذهنی است و بنابراین محتوای پذیرفته شده به طور کلی پذیرفته شده از کمدی خانوادگی، تفسیر فلسفی را دریافت کرد. با توجه به این ویژگی از قطعات Fonvizin، گوگول در مورد چگونگی آگاهانه نمایشنامه نویس در محتوای فتنه، "مشاهده دیگر، محتوای بالاتر" را نادیده گرفت.

برای اولین بار در درام روسیه، عشق عشق عاشق کمدی به طور کامل به پس زمینه منتقل شد و ارزش ابزار را به دست آورد.

با توجه به طرح و نام "ارزان" - یک بازی در مورد چگونگی بد و بدبختی نجیب زاده جوان، رشد آن را با "ارزان" مستقیم ". در حقیقت، ما در مورد یادگیری صحبت نمی کنیم، بلکه در مورد "تربیت" در معنای مشترک این کلمه برای فونونوییزین.

اگر چه Mitrofan معطر یک رقم ثانویه است، این واقعیت است که بازی "ارزان" نامیده می شود، نه به احتمال زیاد. Mitrofan Prostakov آخرین از سه نسل گاو است که در مقابل مخاطبان به طور مستقیم یا در خاطرات بازیگران دیگر برگزار می شود و نشان می دهد که در طول این مدت هیچ چیز در جهان تغییر نکرده است. تاریخ تربیت میتروفان توضیح می دهد که در آن گاوها از آن گرفته شده است و آنچه باید تغییر کند به منظور ادامه آنها به نظر نمی رسد: برده داری را نابود کنید و غلبه کنید آموزش اخلاقی "Skotan" طعم طبیعت انسانی.

در "ارزان" نه تنها کاراکترهای مثبت را مستقر کرد، به طور طرح در "Brigadier" برنامه ریزی شده بود، بلکه یک تصویر عمیق تر از شرارت عمومی ارائه شده است. همانطور که قبلا، تمرکز فونوییزین نجیب است، اما نه به خودی خود، بلکه در روابط نزدیک با املاک قلعه، که کنترل آن و قدرت عالی کشور به عنوان یک کل است. حوادث در خانه فضا، کاملا طعم دهنده خود، ایدئولوژیک در مورد نشان دادن درگیری های جدی تر است.

از صحنه اول کمدی، اتصالات Kaftan، که توسط Trishka دوخته می شود، Fonvizin بیشتر پادشاهی را نشان می دهد، جایی که "مردم مالکیت مردم"، جایی که "شخص یک دولت می تواند در همان زمان شاکی و شاکی باشد قاضی بیش از یک فرد از یک کشور دیگر "(2، 265)، همانطور که او در" استدلال "نوشت. Prostakova - معشوقه کامل بیدار در املاک خود را. بردگان او Trishka، Eremeevna یا دختر Palachka درست یا گناهکار هستند، آن را تنها به آن بستگی دارد تنها از داوری خود را، و او در مورد خود می گوید که "دست استراحت نمی کند: آن مجسمه سازی، پس از آن نگه می دارد، خانه نگه می دارد" (1 ، 124). با این حال، تماس با پروستا "Konozle Furia"، Fonvizin نمی خواهد تاکید کند که صاحب زمین تاانکا نشان داده شده توسط او استثنایی خاص به قانون کلی است. ایده او این بود که، همانطور که M. Gorky، "نشان می دهد که نجیبانه توسط برده داری دهقانان خراب شده است." Skovinina، Brother Prostaya، همان صاحبخانه عادی، همچنین "هر شراب این است که سرزنش" (1، 109)، و خوک ها در روستاهای خود را بسیار بهتر از مردم زندگی می کنند. "آیا نجیب زاده نمی خواهد به ضرب و شتم خدمتکار زمانی که او می خواهد؟" (1، 172) - او از خواهر حمایت می کند، زمانی که این جنایات خود را با اشاره به فرمان اتحادیه دورر توجیه می کند.

Prostakova عادت به مصونیت، Prostakova قدرت خود را از Serfs بر روی شوهرش، سوفیا، گاو گسترش می دهد - در همه، از آنها، به عنوان امید، به صورت غیرقانونی برآورده نخواهد شد. اما، خود دفع در املاک خود، او به تدریج تبدیل به یک برده، بدون احساسات عزت نفس خودآماده برای بازپرداخت قبل از قویترین، تبدیل به یک نماینده معمولی از دنیای بی قانونی و دلسوز شد. ایده "حیوانی" پایین زمین این جهان در "غیر قابل بیان" به صورت متوالی به عنوان در Brigadier انجام شد: و گاو و فضاهای "یک بستر" (1، 135). Prostakova تنها یک نمونه از چگونگی استبداد یک فرد در انسان را از بین می برد و روابط عمومی مردم را از بین می برد.

صحبت کردن در مورد زندگی خود در پایتخت، Straighs همان جهان خود را از خودخواهی و برده داری، مردم "بدون روح" را ترسیم می کند. اساسا می گوید: Starodam-Fonvizin، برگزاری موازی بین صاحبخانه کم عمق توسط SPACEL و Nobles Nobles of the State می گوید: "اگر نادان بدون روح یک جانور است"، سپس "هوشمندانه روشن" بدون آن چیزی بیش از "موجودات تلخ" نیست "(1، 130). Courtic به همان اندازه به عنوان پروستاکوف، ایده بدهی و افتخار را ندارد، بهتر، به نجیب و ضعیف ضعیف، آنها ثروت و برج را به هزینه حریف هدایت می کنند.

سرمایه گذاری های aphoristic از Starodama صدمه به تمام املاک نجیب. افسانه حفظ شده است که برخی از صاحبخانه ها یک شکایت در phononovin برای ماکت "استاد" قدیمی تر برای تفسیر حکم ها "، احساس شخصا متهم شده است. همانطور که برای مونولوگ های خود، مهم نیست که چگونه آنها غیر قابل اعتماد بودند، موضوعی ترین موضوعی از آنها به درخواست سانسور از متن منظره ای از بازی حذف شدند. Satira Phonvizin در "ارزان" اعمال شده در برابر سیاست خاص کاترین.

مرکزی در این رابطه اولین صحنه از عمل پنجم "ارزان" است، جایی که در مکالمه ارشد با پراودینا فونونونووین، افکار اصلی "استدلال" را در مورد مثال، که حاکم باید به موضوعاتش برساند، بیان کند نیاز به قوانین قوی در دولت. Senigues آنها را مانند این مطرح می کند: "یک حکومت مناسب و معقول به دنبال روحیه اش است ... جایی که او می داند که شکوه واقعی او ...، همه چیز خراب خواهد شد، هر کس باید به دنبال شادی و مزایای خود در آن یکی، و آن را قانونی خود را مانند غیر برنامه ریزی شده "(1، 167-168). در نقاشی های فوم ها که توسط تاریخ Mitrofan نشان داده شده است، که تاریخ رابین میتروفان را نشان داد، بنابراین، "به جای یک برده دو" (1، 169)، در بررسی های مورد علاقه هایی که دارای علوفه از قدرت هستند، به نظر می رسد جایی که هیچ جایی برای مردم صادقانه وجود ندارد، اتهامات صادق ترین مردم حاکم بر امپراتوری. در بازی، تشکیل شده است تئاتر عمومینویسنده را نمی توان به عنوان دقیق و قطعا بیان کرد، همانطور که او در نظر گرفته شده برای دایره باریک از "استدلال در مورد قوانین ضروری دولت". اما خواننده و بیننده غیرقابل اجتناب ناپذیری را درک کردند. با توجه به خود فونونونووین، دقیقا نقش یک محصول قدیمی بود که موفقیت کمدی را تضمین کرد؛ اعدام این نقش I. A. Dmitrevsky عمومی "پرتاب از پرتاب کیف پول" در صحنه.

نقش سالمندان برای Fonvizin در احترام دیگر مهم بود. در صحنه های Sofia، Pravdina، Milon، او به طور متوالی دیدگاه های "شخص صادقانه" را در مورد اخلاق خانوادگی، وظیفه نجیب زاده در مورد مسائل مربوط به دولت غیرنظامی و خدمات نظامی تعیین می کند. ظهور چنین برنامه ای مستقر نشان داد که در کار فونوییزین، اندیشه های آموزشی روسیه از انتقاد از جنبه های تاریک واقعیت به جستجوی راه های عملی برای تغییر سیستم خودکامه نقل مکان کرد.

قهرمانان فونوییزن استاتیک. آنها صحنه را همانند ظاهر می کنند. برخورد بین آنها شخصیت های خود را تغییر نمی دهد. با این حال، در یک بافت زنده روزنامه نگاری از آثار، اقدامات آنها به دست آمده در دراماتیک کلاسیک چندگانه آگاهی نیست. در حال حاضر در تصویر از brigadiers ویژگی هایی وجود دارد که نه تنها می تواند بیننده را ایجاد کند، بلکه باعث همدردی او نیز می شود. Brigadier احمقانه، حرص و طمع، شر. اما ناگهان او به یک زن ناامید تبدیل می شود، که با اشک ها به داستان کاپیتان ناخن می گوید، بنابراین مشابه سرنوشت خود است. حتی قوی تر از پذیرش مرحله مشابه - ارزیابی شخصیت از دیدگاه های مختلف - در محل اتصال "غیر قابل بیان" برگزار شد.

تاج پروستا با ماشین سزاوار می شود. به دلیل دفع مقامات به اتمام املاک تحت بازداشت دولت است. با این حال، Fonvizin پلات سنتی خارجی را پر می کند - معاون مجازات، پیروزی فضیلت - محتوای عمیق داخلی. ظاهر PRADDA با یک فرمان در دستان خود اجازه می دهد تا درگیری تنها به طور رسمی. بیننده به خوبی می دانست که فرمان پتروفسکی بر روی بازکن به زمینداران تیرانا اعمال نشد. علاوه بر این، او این گاو را دید، یک برادر ارزشمند اسپاستووا، در ظلم و ستم دهقانان، باقی ماند. او فقط از خانه های رعد و برق فاصله می ترسد و روستای خود را با خیال راحت از بین می برد. Fonvizin تماشاگر را در اعتماد به نفس آشکار گذاشت که گاوها به جز اینکه مراقب باشند، مراقب باشند.

"ارزان" توسط کلمات معروف Storagan را انجام می دهد: "در اینجا بدترین میوه های مناسب و معقول است!" این ماکت به تنهایی برای از بین بردن فاصله از صاحبخانه اعمال نمی شود، چقدر به این واقعیت که او محروم از قدرت را ترک، حتی پسر عزیز. پروستایا درام - تصویر نهایی سرنوشت هر فرد در جهان Curence: اگر شما ستمکار نیستید، قربانی خواهید یافت. از سوی دیگر، آخرین صحنه Fononvione بر برخورد اخلاقی بازی تأکید کرد. یک فرد شریرانه خود را مجازات اجتناب ناپذیر توسط اقدامات خود را آماده می کند.

مهمترین فتح فونوییزین، همانطور که قبلا اشاره شد، درک جدیدی از شخصیت ادبیات روسیه بود. درست است، او تمام دشواری شخصیت را به یک یا دو ویژگی محدود می کند. اما این ویژگی های شخصیت انگیزه های نمایشنامه نویس، هر دو شرایط بیوگرافی و وابستگی به پایان نامه را توضیح می دهد. Pushkin، پس از خواندن "مکالمه از شاهزاده هالدیا"، صحنه از بازی ناتمام فونویزین، تحسین با نحوه شناختن نحوه تصویری از مردی که طبیعت و روسیه "نیمه آموزش" قرن نوزدهم را نشان داد، تحسین کرد. آخرین محققان، صرف نظر از این که آیا آن را در مورد عناصر واقع گرایی در کار فونویزین یا متعلق به "رئالیسم آموزشی" است، دقت به معنای واقعی تاریخی از آثار او را ذکر کرد. Fonvizin موفق به رسمیت شناختن یک تصویر قابل اعتماد از اخلاق زمان خود، به عنوان آن را نه تنها برای ایده آموزشی ماهیت انسان متمرکز بود، بلکه متوجه شد که یک شخصیت مشخص، اثر اجتماعی و سیاسی را انجام می دهد. نشان دادن این ارتباط انسان و جامعه، او تصاویر، مناقشات، قطعه های بیان قوانین عمومی را ساخت. این کشف با زرق و برق از استعداد نشان داده شده است، این کشف فونونووین در عمل یکی از اصول اساسی واقع گرایی بالغ شده است.

وظایف بخش B.

مشاغل با یک پاسخ کوتاه

وظایف S.

شرح ارائه در اسلایدهای فردی:

1 اسلاید

توضیحات اسلاید:

2 اسلاید

توضیحات اسلاید:

لبه جادویی! در سال های گذشته، ساترهای ارباب های پررنگ، فونویزین را از بین می برد، دوست آزادی ... A.S. Pushkin

3 اسلاید

توضیحات اسلاید:

4 اسلاید

توضیحات اسلاید:

متولد شد در یک خانواده ثروتمند ثروتمند. از سال 1755 تا 1760 او در دبیرستان در دانشگاه مسکو و در سال 1761-1762 - در دانشکده فلسفه همان دانشگاه تحصیل کرد. در سال های دانشجویی درگیر در ترجمه ها. در سال 1762، Fonvizin توسط مترجم به کالج امور خارجی تعیین شد و به پترزبورگ نقل مکان کرد.

5 اسلاید

توضیحات اسلاید:

Nobleman By Origin، Fonvizyn از ده سال از ده سال گذشته در دانشگاه مسکو افتتاح شد. در سال 1760، از میان ده شاگردان، او به سنت پترزبورگ به یک دیدار با بنیانگذار دانشگاه منتقل شد - M.V. lomonosov. دانش آموز شعبه فلسفی، Fonvizin خود را به انتقال از لاتین، فرانسوی و آلمانی تبدیل کرد. دانش عالی زبان های خارجی او او را به خدمت در یک همکار امور خارجی هدایت کرد. در سنت پترزبورگ، او به نویسندگان برجسته زمان خود نزدیک می شود - Derzhavin، Heraskov، شاهزاده خانم ...

6 اسلاید

توضیحات اسلاید:

فعالیت های ادبی فونویزین در 60 سالگی قرن هجدهم آغاز می شود. او کنگره و شوخ طبعی، او به منظور تبدیل شدن به یک ساتیا، ایجاد شد. و دلایل خنده گورکی به اندازه کافی در واقعیت روسیه بود. Fonvizyn دیدم که کاترینا، رشوه، حرفه ای در اطراف تخت کاترین دوم جمع آوری شد، که امواج قیام دهقانان نشانه های بزرگی از طوفان قریب الوقوع قریب الوقوع است.

7 اسلاید

توضیحات اسلاید:

به عنوان یک نتیجه از ارتباط با یک دایره از افسران جوان، Volnodums، ایجاد "پیام به خدمتکاران من ..." (1769) - یک کار طنزاتی است که در سنت های روسی Bassni و Satira ظاهر شد. در عین حال، نویسنده علاقه به درام را نشان می دهد، او ایده کمدی اصلی روسیه را مطرح می کند. اولین نمونه به این ترتیب "Brigadier" او بود (1766-1766).

8 اسلاید

توضیحات اسلاید:

درام به عنوان یکی از تولد داستان این به طور قابل توجهی متفاوت از اشعار و حماسی است که عمدتا توسط این واقعیت است که برای اجرای در صحنه در نظر گرفته شده است. محتوای آن سخنرانی است، صحبت از افراد بازیگری به شکل یک گفت و گو (گفتگو دو یا چند کاراکتر) و یک مونولوگ (سخنرانی، داستان ها، عبارات افکار و احساسات از شخص اول). سخنرانی بازیگران همراه با اظهارات - حق تکثیر وضعیت، در مورد وضعیت درونی قهرمانان، عبارات و حرکات صورت خود را همراه است.

9 اسلاید

توضیحات اسلاید:

انواع اصلی آثار دراماتیک، تراژدی، درام، کمدی است. در کمدی، این یا سایر احزاب زندگی عمومی، ویژگی های منفی و خواص خصوصیات مردم، مضحک هستند. طنز (از Lat. ترکیبی از مخلوط، مززانینا) - دیدگاه کمیک، بی رحمانه ترین بی رحمانه، ناقص است

10 اسلاید

توضیحات اسلاید:

در مهمترین کار خود - کمدی "ارزان" (1781) - Fonvizin نشان دهنده ریشه همه مشکلات روسیه - SERFDOM است. نویسنده ارزیابی و قضات طعم های انسانی خود را در خود، بلکه بالاتر از همه روابط عمومی است. قهرمانان مثبت - Noblemen روشنفکر - نه تنها سررفرو را محکوم نکنید، بلکه با او مبارزه می کنید. کمدی بر روی درگیری های حاد اجتماعی ساخته شده است. زندگی در خانه فضاهای نه به عنوان یک تصویر کلی از آداب و رسوم مضحک، بلکه به عنوان یک سیستم مبتنی بر Serfdom ارائه شده است.

11 اسلاید

توضیحات اسلاید:

نویسنده شخصیت های چند منظوره را ایجاد می کند، نمایش درام داخلی این شخصیت های منفی را به عنوان Eremeevna و Prostakov می کند. به گفته N.V. Hogola، "بانوی" - "... واقعا کمدی عمومی". در سال 1782، Fonvizin استعفا داد و تنها با فعالیت های ادبی مواجه می شود. در سال 1783، تعدادی از آثار طنز را منتشر می کند. خودش خود را با تحریک به آنها پاسخ داد.

12 اسلاید

توضیحات اسلاید:

آخرین سال های زندگی فونونوین به طور جدی بیمار بود (فلج)، اما تا زمانی که مرگ را بنویسد، ادامه داد. در سال 1789، او شروع به کار بر روی داستان های خودآموزی "تشخیص بی نظیر در امور من و افکار" کرد، اما این کار را تمام نکرد. داستان یک محصول فوق العاده از پروسس روسی است. در اینجا در تصویر نویسنده، شخصیت یک فرد و نویسنده را بازسازی می کند - روسیه در انبار ذهن، یووور، عجیب و غریب، ثروت معنوی فردی را نشان می دهد که می تواند بر ضعف های آنها افزایش یابد و بی تردید به آنها در مورد آنها بگویید هموطنان

Fonvizin Denis Ivanovich (1745 1792) یکی از افراد آموزشی دوران خود است. او نویسنده و نمایشنامه نویس، عمومی و مترجم بود. او به طور قانونی خالق کمدی خانوار ملی روسیه، معروف ترین آن "ارزان" و "Brigadier" را در نظر می گیرد. متولد 14 آوریل 1745 در مسکو، در خانواده نجیب زاده نسل شوالیه از نظم لیوونی. همانطور که در اوایل ایوان، Grozny، یکی از شوالیه های نظم فون Vessen دستگیر شد و در خدمت پادشاه روسیه بود. از او و به جنس Fonvizyn رفت (پس زمینه پیشوند به روش روسی به نام خانوادگی وین پیوست). با تشکر از پدرش، او تحصیلات ابتدایی را در خانه دریافت کرد. در مدافع پدرسالارانه غالب به ارمغان آورد. از سال 1755 او در دبیرستان نجیب در دانشگاه مسکو تحصیل کرد، سپس در دانشکده فلسفی همان دانشگاه.

از سال 1762، آن را در خدمت عمومی است، آن را برای اولین بار توسط یک مترجم کار می کند، پس از سال 1763، در کالج امور خارجه به عنوان وزیر امور خارجه کابینه Elagina. پس از کار در حدود شش سال، در سال 1769، دبیر شخصی Panin می شود. از 1777 تا 1778. سفر به خارج از کشور، صرف زمان زیادی در فرانسه. در سال 1779، روسیه بازگشت و وارد این سرویس به عنوان مشاور دفتر در اکسپدیشن مخفی شد. در سال 1783، او Paton Paton خود را ترک کرد و بلافاصله در رتبه مشاور آمار و 3000 روبل استعفا داد. حقوق بازنشستگی سالانه زمان آزاد اختصاص داده شده به سفر.

از سال 1783، دنیس ایوانویچ از غرب اروپا، آلمان، اتریش بازدید کرد، زمان زیادی را در ایتالیا گذراند. در سال 1785، نویسنده اولین سکته مغزی داشت که در سال 1787 مجبور شد به روسیه بازگردد. علیرغم فلج عذاب، همچنان به مشارکت در کار ادبی ادامه داد.
دنیس ایوانویچ Fonvizin 1 (12) دسامبر 1792 زندگی را ترک کرد. یک نویسنده در سنت پترزبورگ در گورستان لازارویان الکساندر نروسوی لاورا دفن شده است.

راه خلاقانه

ایجاد اولین آثار به دهه 1760 اعمال می شود. خود را در طبیعت خود، فرد زندگی می کنند و شوخ طبعی، دوست داشت به خنده و شوخی، او آثار اولیه خود را در ژانر طنز ایجاد می کند. این امر توسط هدیه ای از عجیب و غریب خود تسهیل شد، که تا پایان عمر او را ترک نکرد. در طول این سالها یک کار فشرده در زمینه ادبیات وجود دارد. در سال 1760، در "ارث ادبیات ادبی"، او خود را به اصطلاح "اوایل" ارزان "منتشر کرد." در همان زمان، در دوره از 1761،1762، او با ترجمه های Basen Holberg، Rousseau، Ovid، Grest، تراس و ولتر، معاملات می کند.

در سال 1766، او اولین بار، که شهرت بود، یک کمدی شگفت انگیز "Brigadier" تکمیل شد. این بازی یک رویداد در محافل ادبی بود، نویسنده خودش را بخواند و خود را بخواند، و سپس چند نفر از کسانی که شناخته شده بودند به Peterhof دعوت شد تا کار خود را بخواند. موفقیت بزرگ بود. این بازی در سال 1770 در صحنه تئاتر قرار گرفت، اما تنها پس از مرگ نویسنده منتشر شد. کمدی از فریم های تئاتر تا این روز نمی آید. ما به افسانه رسیده ایم که پس از نخستین بار، شاهزاده Potetkin گفت: Fonvizin: "UMCI، DENIS! اما بهتر است نوشتن نکنم! " در همان سال، انتقال رساله "بازپرداخت نجیب، مخالفت با اشراف از ارتش"، که موجب شواهدی از نیاز به اشغال توسط اشراف تجارت شد.

خلاقیت بالغ

از آثار روزنامه نگاری یکی از بهترین ها، به عنوان "استدلال بر قوانین ضروری دولت"، که در سال 1783 تأسیس شد، محسوب می شود. در پاییز همان سال 1783، نخستین نمایش اصلی در کار قطعات Fonvizyna، کمدی "نپالی" برگزار شد. علیرغم میراث ادبی گسترده ای که توسط Fonvizin باقی مانده است، برای بسیاری از ما نام او با این کمدی همراه است. مرحله اول بازی آسان نبود. سانسورها گرایش طنزای بازی را، شجاعت از ماکت برخی از قهرمانان کمدی اشتباه گرفتند. در نهایت، در 24 سپتامبر 1782، تولید در مرحله تئاتر ولگا روسیه انجام شد. موفقیت Colossal بود. به عنوان یکی از نویسندگان "دیکشنری دراماتیک" شهادت داد: "تئاتر پر نشده بود و مردم با پرتاب کیف پول بازی را تشویق کردند." بیانیه بعدی در روز 14 مه 1783 و تئاتر Medox در مسکو بود. از آن به بعد، بیش از 250 سال با موفقیت مداوم در تمام تئاتر روسیه بوده است. با تولد سینما، اولین سازگاری کمدی ظاهر شد. در سال 1926، گرگوری Rosal فیلم "لرد Catninins" را بر اساس "ارزان" گرگوری Roshal حذف کرد.

دشوار است که نفوذ فونویزین ارزان قیمت را بر روی نسل های بعدی نویسندگان قرار دهید. آثار او توسط تمام نسل های بعدی نویسندگان از Pushkin، Lermontov، Gogol، Belinsky و به امروز مطالعه و مورد مطالعه قرار گرفت. با این حال، در زندگی خود نویسنده، او نقش سرنوشت ساز را ایفا کرد. کاترین دوم به طور کامل گرایش آزادانه کمدی را به عنوان تلاش برای دادگاه های اجتماعی و دولتی موجود درک کرد. پس از سال 1783، هنگامی که تعدادی از آثار طنزنده نویسنده منتشر شد، او شخصا نشریات بیشتری را در مطبوعات آثار خود ممنوع کرد. و آن را تا زمان مرگ نویسنده ادامه داد.

با این حال، با وجود ممنوعیت انتشار، دنیس ایوانویچ همچنان به نوشتن ادامه می دهد. در طول این دوره، کمدی "انتخاب Gutera"، Faken "گفتگو از Knyagini Haldina" نوشته شده است. فونونوین قبل از مراقبت از خود، می خواست که منافع آثار خود را منتشر کند، اما امتناع از امپراتوری دریافت کرد. البته، او منتشر شد، اما بعدا بعد از خروج استاد.

3. منابع لیستی از نحو زبان روسی مدرن (پیشنهاد ساده).

_____________________________________________________________________________

1.Damaturgy D.I. فونویزین

دنیس ایوانویچ Fonvizin (1744-1792)، وارد تاریخ ادبیات ملی به عنوان نویسنده کمدی معروف "غیر قابل بیان". اما او یک پروس با استعداد بود. Dar Satirik در آن را با خلق و خوی از یک تبلیغات متولد شده ترکیب شده است. تسلط هنری بی نظیر فونوییزن در زمان خود، پوشکین را ذکر کرد.

F. مسیر خود را از نویسنده با ترجمه آغاز کرد. در 1761در خانه چاپ دانشگاه مسکو، یک کتاب به نام "Bassni آقای بارون گلبرگ با توضیحات آقای بارون گلبرگ، دنیس فونویزین را ترجمه کرد."ترجمه کتاب مرد جوان دستور داد تاکلار کتابفروشی دانشگاه را سفارش دهد. نوشته های Ludwig Golberg، بزرگترین نویسنده دانمارکی از قرن XVIII، به طور گسترده در اروپا، به ویژه کمدی و جزوه های طنز، محبوب بود. تأثیر یکی از کمدی های Golberg، ژان فرانسوی، داشتن Galania، به کار خود بر روی ایده کمدی Fonvizin "Brigadier"، که او در سال 1768-1769 نوشت، منعکس خواهد شد. ترجمه کتاب کتاب گلبرگ برای فونوییزن جوان از اولین دانشکده انسانی آموزشی بود و نویسنده آینده را در روح آینده نویسنده قرار داد. علاقه به طنز اجتماعی.

1762 - نقطه عطفی در سرنوشت فونوییزین. در بهار، او در دانش آموزان ثبت نام کرد، اما او مجبور به تحصیل در دانشگاه نشد. در ماه سپتامبر، امپراتوری به خاطر کونیتی با کل حیاط و وزیران به جنگجویان رسید. فقط در آن لحظه، مترجمان جوان به کالج خارجی نیاز داشتند. Fonvizin هفده ساله یک پیشنهاد دلپذیر را از معاون معاون شاهزاده خانم A. M. Golitsyn دریافت می کند تا به سرویس و در همان زمان، در اکتبر 1762 وارد شود، آن را برای کاترین دوم می دهد.

دوره سنت پترزبورگ از زندگی فونونووین آغاز شد. اجرای سفارشات برای ترجمه، نگهداری مکاتبات رسمی متناظر با سفر اجباری به پذیرایی رسمی در دادگاه (Kurtgg)، Masquerades، تئاتر. با وجود حجم کار سرویس، Fonvizin به وضوح علاقه مند است. روشن شدن این اغلب در سالن ادبی مشهور مشهور در سنت پترزبورگ اتفاق می افتد، که با A. P. Sumarokov، M. M. Heraskov، V. I. Mikikov، I. M. Mikikov، I. S. Bagvov، I. S. Barkov و دیگران ملاقات می کند. حتی زودتر، Fonvizin من با بنیانگذار تئاتر روسی F. Volkov آشنا شدم . ارتباط با محافل تئاتری از پایتخت، به روابط فونویزین کمک می کند تا اولین بازیگر تئاتر دادگاه I. Dmitrevsky، دوستی که تا پایان عمر توسط او قطع نشد. این Dmitrevsky بود که اولین خواننده نقش Starodam در تولید "نپال" در سال 1782 بود.

1 لیتر بزرگ موفقیت فونویزین او را "Brigadier" کمدی آورد. نه تنها عشق پرشور برای تئاتر، بلکه برخی از شرایط یک شخصیت خدمات به درخواست تجدید نظر فونویزین به درام کمک کرد. در سال 1763، او توسط وزیر خدمات در مشاور دولت تعیین شد I. P. Elagine. این نجیب زاده، که شامل مجلس کاخ "در پذیرش یک معلم" بود، در همان زمان مدیر "موسیقی و تئاتر دادگاه" بود. در محافل ادبی سنت پترزبورگ، او به عنوان شاعر و مترجم شناخته شد. در اواسط دهه 1760، یک دایره از طرفداران جوان تئاتر در اطراف Elagina قرار گرفت، جایی که Fonvizin نیز گنجانده شد. اعضای این فنجان به طور جدی در مورد به روز رسانی رپرتوار کمدی ملی فکر می کنند. کمدی های روسی قبل از این نوشت: یکی از سونی ها، اما آنها نیز از بین رفتند. در نمایشنامه های خود، شخصیت ها دارای نام های خارجی بودند، فتنه خدایان همه جانبه بود که خداوند را فریب دادند، شادی شخصی خود را سازماندهی کردند. زندگی در مرحله به دنبال برخی از کانون های غیر قابل درک، بیگانه روسیه بود. این همه، به گفته نویسندگان جوان، عملکرد آموزشی تئاتر را محدود می کند، که آنها را در سر گوشه قرار داده اند هنر تئاتر. به عنوان نظریه ای از دایره Elaginsky، V.I. لوکین، نوشت: "بسیاری از تماشاچیان از کمدی ها در دیگر افراد دیگر هیچ تصحیح دریافت نمی کنند. آنها فکر می کنند که آنها نیستند و بیگانه هستند که مضحک باشند. " لوکین در تلاش برای به دست آوردن همان تا حد امکان به نیازهای زندگی عمومی روسیه، یک مسیر سازش را پیشنهاد کرد. ماهیت اصلاحات او این بود که کمدی های خارجی "همه نوع تمایل به آداب و رسوم ما" بود. چنین "لغزش" بازی های دیگر افراد، جایگزینی نام های خارجی شخصیت ها را با نام های روسی، انتقال عمل به وضعیت مربوط به کسب و کارهای ملی و آداب و رسوم، در نهایت، نزدیک به سخنرانی شخصیت ها به هنجارهای زبان روسی صحبت کرد . همه این لوکین به طور فعال در کمدی های خود به طور فعال انجام می شود.

به ادای احترام به روش "کاهش" اروپای غربی داد. قطعات بر روی اخلاق روسیه و فونویزین. در سال 1763 او کمدی شاعرانه "Corion" را می نویسد،بازیافت درام نویسنده فرانسوی L. Grests "Sydney". با این حال، همگرایی کامل با بوته های روسی در بازی، کار نمی کرد. اگر چه اقدام در کمدی فونویزین در روستای روستا اتفاق می افتد، اما سابقه احساسی جدا شده توسط سوء تفاهم و اتصال در قرنیه ها و فینال Zenovia نمی تواند پایه ای از کمدی واقعا ملی باشد. طرح آن توسط قالب گیری قوی از یک کنوانسیون ملودرام، مشخصه سنت های فرانتز مشخص شد. مشکوکسکی "اشک" درام. به رسمیت شناختن واقعی استعداد دراماتیک به فونویون با ایجاد خلقت رسید 1768-1769 کمدی "Brigadier". او نتیجه جستجو برای کمدی اصلی روسیه بود، که اعضای لیگ اژسینسکی زندگی می کردند، و پس از آن من همزمان در خودم جدید، اصول ابتکاری عمیق هنر دراماتوریکال را به طور کلی انجام دادم.

مرکز جاذبه مسائل ایدئولوژیک در کمدی فونویزین به یک هواپیمای Satirco-Fitness منتقل شد.

یک برادر بازنشسته با همسر و پسر او ایوان، که توسط صاحب سوفیا بافته شده است، به خانه مشاور می آید. سوفیا خود را دوست ندارد Dobrolyubov، اما هیچ کس با احساس او در نظر گرفته نمی شود. "بنابراین اگر خدا برکت دهد، تعداد بیست و ششم به یک عروسی" - بازی با این کلمات از پدر سوفیا آغاز می شود.

همه چيز شخصیت ها در "Brigadier" - نجیبان روسی. در یک فضای متوسط، هر روز از والدین به طور متوسط \u200b\u200bهر شخصیت، شخصیت هر شخصیت به نظر می رسد که در مکالمات بهبود یافته است. به تدریج، از اقدام به عمل منافع معنوی شخصیت ها، طرف های مختلف نشان داده شده است، و گام به گام در معرض اصالت تصمیمات هنری است که توسط Phonanovin در بازی نوآورانه خود را پیدا کرده است.

درگیری های سنتی برای ژانر کمدی بین یک دختر فضیلت، هوشمند و یک دختر فیس بوک احمقانه با یک شرایط پیچیده است. ایوان به تازگی از پاریس بازدید کرده و پر از تحقیر برای همه چیز است که او را در خانه، از جمله پدر و مادر خود را احاطه کرده است. "هر کسی که در پاریس بود، او فرانک را ترک کرد،" حق دارد که درباره روس ها بگوید، نه در میان کسانی که در میان آنها قرار دارند، پس از آنکه او قبلا فرانسوی تر از روسیه تبدیل شده است. " سخنرانی ایوان پنت پرتویی توسط بیان شده توسط راه و در آینده توسط کلمات فرانسوی. تنها فردی که او یک زبان مشترک را پیدا می کند، یک مشاور است که با عاشقانه عشق رشد کرده است و از همه فرانسوی ها دیوانه شده است.

رفتار مضحک از تازه "پاریس" و مشاور که از او آمده است، نشان می دهد که اساس طراحی ایدئولوژیک کمدی باعث می شود به نظر می رسد که با آرامش و شیوه ای جدید، به نظر می رسد که تجربه و مشاور زندگی شهری اووانی مخالف است. با این حال، مبارزه با Galomania تنها بخشی از برنامه متهم است که پاتو های طنز را "Brigadier" تغذیه می کند. وابستگی ایوان همه بقیه شخصیت ها توسط نمایشنامه نویس در اولین اقدام نشان داده شده است، جایی که آنها در مورد خطرات گرامر بیان می کنند: هر کدام از آنها مطالعه دستور زبان را با یک کسب و کار غیر ضروری، به منظور کاهش به صفوف و ثروت در نظر می گیرند ، چیزی را اضافه نمی کند.

این زنجیره جدید از آیات، افق افقی فکری شخصیت های اصلی کمدی، ما را به درک ایده اصلی بازی به ارمغان می آورد. در محیطی که تداخل ذهنی و سردرگمی حاکم است، مقدمه ای بر فرهنگ اروپایی، کاریکاتور بد برای روشنگری است. فقر اخلاقی ایوان، افتخار تحقیر خود را برای هموطنان، برای تبدیل شدن به تغییر شکل معنوی؛ بقیه، برای اخلاق خود و تصویر اندیشه، به طور اساسی، به عنوان پایین زمین.

و آنچه مهم است، در کمدی این اندیشه اعلام نشده است، بلکه با استفاده از خودآزمایی روانشناختی شخصیت ها. اگر قبلا وظایف طنز کمدی به طور عمده از لحاظ حذف نقص شخصی، به عنوان مثال، "بدبختی"، "انرژی"، "Bhavalia"، "Bhavalia"، که در حال حاضر تحت پننویست، محتوا نقص به طور اجتماعی مشخص شده است، فکر کرد. Sumarokova جزوه Satyrian Pemphlet "کمدی از شخصیت ها" پایین تر از مطالعه کمینه ای اشاره شده از اخلاق شرکت است. و این اهمیت اصلی Fonvizyn Brigadier است.

Fonvizin یک راه جالب برای تقویت کمدی پاتوس متهم Satirco پیدا کرد. در "Brigadier" دقت روزمره از ویژگی های پرتره شخصیت ها تسلیم شده به یک carticky cartridy carticky. کمیک عمل از صحنه به صحنه افزایش می یابد به دلیل کالیودوسکوپ پویا از اپیزود های عشق متقابل. فریبنده عجیب و غریب به شیوه ای سکولار گالاینگ ایوان و مشاوران جایگزین اعتراضات ریاکارانه مشاور برای هر چیزی که توسط سرپرست های ارتباطی، و بلافاصله با سربازان قلب قلب حزب شورا، جایگزین شده اند. رقابت پدر و پسرش او را تهدید می کند و تنها قرار گرفتن در معرض کلی همه دوستداران ناخوشایند را تسکین می دهد.

موفقیت Brigadier Fonvizin را در میان معروف ترین نویسندگان زمان خود قرار داد. رئیس اردوگاه آموزشی ادبیات روسیه از دهه 1760 از N. I. Novikov در مجله Satir خود "Trunen" در مورد کمدی جدید نویسنده جوان یادآوری شد. در همکاری با Novikov Fonvizin در نهایت محل آن را در ادبیات به عنوان Satirist و Publicist تعیین می کند. این شانس نیست که در مجله دیگر "نقاش" برای سال 1772، نوکوف ترکیبات حاد طنز آمیز فونونوییزین "نامه به فالولی" را که در آن طرح های برنامه ایدئولوژیک و نگرش های خلاقانه که ویژگی های هنری اواخر "غیر قابل بیان" را تعیین کرده اند، قرار داد "پیش بینی شده است.

کار بر روی "کم شده"به نظر می رسد چند سال است که از فرانسه بازگشت. در پایان 1781. بازی تکمیل شد این کمدی کل تجربه ای را که قبلا توسط نمایشنامهنویس به دست آورده شده بود جذب کرد و در عمق مسائل ایدئولوژیک، در مورد شجاعت و اصالت تصمیمات هنری یافت شد، شاهکار بی نظیر از درام روسیه XVIII بود. پاتو های متهم از محتوای "ارزان" توسط دو منبع قدرتمند طراحی شده است: طنز و روزنامه نگاری. طنز نابود کننده و بی رحم تمام صحنه هایی را که زندگی می کنند نجات دهنده خانواده فضا را نشان می دهد را پر می کند. در صحنه های تعالیم میتروفان، در آگاهی از عموی او در مورد عشق او به خوک ها، در حرص و طمع و حکومت خود از خانه، دنیای فضایی و گاو، در تمامی فقر فقر معنوی آنها آشکار شده است.

اما به طور مساوی به همان اندازه از بین بردن این جهان، من نیز یک گروه از نجیبان مثبت را بلافاصله به اتصال به آن تلفظ می کنم، به طور مخالف مخالف دیدگاه های خود در مورد زندگی گاوهای والدین میتروفان است. گفتگو های Starodua و Predian، که در آن عمیق، گاهی اوقات مشکلات دولتی تحت تاثیر قرار می گیرند، عملکرد روزنامه نگاری پرشور شامل موقعیت کپی رایت است. پافوس سخنرانی های Starodum و Praddina همچنین عملکرد متهم را انجام می دهد، اما در اینجا این اختلال با بیانیه ای از آرمان های مثبت نویسنده ادغام می شود.

دو مشکل، به خصوص PhoneVizin نگران، زیر "غیر قابل بیان". این در درجه اول مسئله تجزیه اخلاقی نجیب است. یک پیوند مستقیم بین اظهارات Starodama و Predian و مفاد کلیدی ترکیب فونویزین "استدلال بر اساس قوانین ضروری دولت"، در همان زمان نوشت، بارها و بارها در مفاد علمی Fonvizin "انجمن" (در رساله - استدلال در مورد اخطار حاکمیت به عنوان مبنای احکام مردم، در بازی. استوککت استوک: "در اینجا عبادت میوه های مناسب و معقول است!" و سایر مکاتبات).

مشکل دیگر "غیر قابل بیان" مشکل تربیتی است. در نمایندگی های فونویزین، مشکل آموزش و پرورش اهمیت دولت را به دست آورد، زیرا در سمت راست، اولین بار ریشه داشت که تنها قابل اعتماد، به نظر او، منبع نجات از جامعه تهدید کننده، تخریب معنوی اشخاص است.

بخش قابل توجهی از اقدام دراماتیک در "ارزان" در یک راه یا دیگری طراحی شده است تا مشکل تربیتی را حل کند. او به هر دو صحنه تعالیم میتروفان و بخش قریب الوقوع اخلاق بزرگان وابسته است. نقطه اوج در توسعه این موضوع بدون شک صحنه امتحان Mitrofan در کمدی 4 عمل است. این قتل عام در قدرت سارکاسم متهم به نتیجه رسید که در آن به عنوان حکم نظام آموزش فضا و گاو عمل می کند. اعمال این جمله نه تنها از داخل، به دلیل خود تخلیه نادیده گرفتن میتروفان، بلکه به دلیل تظاهرات بلافاصله در صحنه نمونه های تحصیلات دیگر ارائه شده است. منظور ما صحنه هایی است که طوفان ها با صوفیه و میلون صحبت می کنند.

با تولید "ارزان" Fonvizin مجبور به تجربه بسیاری از chachins بود. بهار بهار 1782 در پایتخت، این دیدگاه لغو شد. و تنها در پاییز، در 24 سپتامبر همان سال، به لطف ارتقاء قدرتمند G. A. Potemkin، کمدی در تئاتر چوبی در Tsaritsyn Meadow توسط بازیگران تئاتر دادگاه بازی شد. Fonvizin خود را در یادگیری نقش نقش ها شرکت کرد، بخشی از تمام جزئیات تولید بود. موفقیت عملکرد کامل بود. با توجه به بررسی معاصر، "مردم توسط پرتاب کیف پول بازی را تحسین کردند." به خصوص توسط مخاطبان مخاطبان اشاره شده در سخنرانی های ارشد پنهان شده است.

آخرین هدف بزرگ فونویزین در زمینه پروسس طنز، متاسفانه، مجله بود، مجله بود "دوست مردم صادق یا مبتدی".فونویزین نسخه خود را در نظر گرفت 1788. برنامه ریزی شده بود تا 12 عدد را در طول سال منتشر کرد. در پیش خواندن به خوانندگان، نویسنده اعلام کرد که مجله او "تحت نظارت نویسنده" ارزان "منتشر خواهد شد، که به عنوان آن را نشان می دهد تداوم ایدئولوژیک ایده جدید خود را.

این مجله توسط یک نامه به ارشد از "نویسنده" ارزان "باز شد، که در آن ناشر به" دوست مردم صادق "درخواست کرد تا به او در ارسال مواد و افکار کمک کند،" بدون شک وجود خواهد داشت که انتشار و اخلاق، بدون شک، خوانندگان روسیه را دوست خواهند داشت. "در پاسخ های خود، بزرگان نه تنها تصمیم نویسنده را تصویب می کند، بلکه بلافاصله ارسال نامه های دریافت شده از" افراد آشنا "، امیدوار کننده و ادامه دادن به عرضه آن را با مواد لازم. نامه سوفیا به Starodum، پاسخ او، و همچنین نامه تاراس نیلطلین به خواهر بومی خود خانم پروستوا "و به نظر می رسید که اولین شماره مجله است.

به خصوص در پاتو های متهم او، نامه ای از گاو است. در حال حاضر آشنا به معاصران از نویسنده عمو Mitrofan به خواهر در مورد از دست دادن غیر قابل برگشت با آنها اطلاع می دهد: Poggy مورد علاقه او Aksinya درگذشت. در دهان ناتیلین، مرگ خوک به نظر می رسد یک رویداد انجام شده توسط تراژدی عمیق است. بدبختی، گاوها را که در حال حاضر یک خواهر است، تکان داد، "من می خواهم به اخلاقیات برسم، یعنی اصلاح اخلاق قلعه و دهقانان من<...> توس<...> و من می خواهم، بنابراین من باید از دست دادن بسیار بزرگی که همه کسانی که به من بستگی دارند. "

هیچ حادثه ای کمتر از مواد بعدی وجود نداشت، همچنین "فرستاده" توسط ناشر مجله توسط بزرگتر. این در درجه اول "گرامر دادگاه جهانی" است - نمونه ای درخشان از طنز سیاسی است که اخلاق دادگاه را اعلام کرده است.

مجله مجله مجله باید بهترین سنت های طنز مجله روسی را در اواخر دهه 1760 ادامه دهد. اما بی فایده بود که بر رضایت کاترین سانسور در تولید چنین نشریه ای حساب شود. تصمیم به استفاده از چاپگر برای چاپ مجله ممنوع بود. قطعات جداگانه ای که در لیست های دست نوشته استفاده می شود.

Fonvizin PE قلم را به آخرین روزهای زندگی ترک کرد. آنها هنوز توسط کمدی Trichat نوشته شده اند "انتخاب یک حکومت".در خواندن این کمدی در خانه Derzhavin در 30 نوامبر 1792، روز قبل از مرگ ستونی بزرگ، اخبار در خاطرات I. I. Dmitriev حفظ شد.