خروج از برزخ تارماشف دانلود fb2. ایگور پرونین - نتیجه. امتیاز کلی: هشت امتیاز

ایگور پرونین

برزخ. خروج

هرگونه استفاده از مطالب این کتاب، به طور کلی یا جزئی، بدون اجازه صاحب حق چاپ ممنوع است.

ایده پروژه – سرگئی تارماشف

ناشر از سرگئی تارماشف برای اجازه استفاده از عنوان سریال و همچنین جهان و طرح منحصر به فردی که در رمان «برزخ» خلق کرده است، تشکر می کند.

دیگر آثاری که نویسندگان علمی تخیلی روسی برای چرخه بین نویسندگان نوشته اند، داستان های آنهاست؛ سرگئی تارماشف یکی از نویسندگان این رمان ها نیست و آنها را نمی خواند. خالق «برزخ» به نویسندگان آزادی کامل داد و به آنها اجازه داد وارد دنیای پروژه شوند، اما خودش فقط مسئول کتاب خودش است.

© S. Tarmashev، 2014

© I. Pronin، 2014

© LLC Publishing House AST، 2014

فصل اول

اپیدمی که به نوعی غیرقابل درک و در نتیجه وحشتناک بود، از جایی در خاورمیانه شروع شد، چه در اسرائیل یا در فلسطین. شایعات در مورد گسترش آن بلافاصله از همه طرف پخش شد، هر یک از دیگری وحشتناک تر. با این حال، انکارهایی نیز وجود داشت، و پاول، اخیراً شوهر عادی لنوچکا سویرسکایا، هر روز عصر پیام‌های او را که در اینترنت در مورد توسعه موفقیت‌آمیز واکسن یافت می‌شد، می‌خواند. فقط صبح معلوم شد که واکسنی وجود ندارد و همه در آزمایشگاه به چیزی وحشتناک آلوده شده بودند. این چند روز ادامه داشت و همه از قبل می گفتند که عفونت در سراسر روسیه در حال گسترش است، یا از اوکراین یا از چین آورده شده است، و یا در شرف برقراری حکومت نظامی یا ویژه است. مادر لنوچکا، که دو بار در روز با او تماس می گرفتند، از این موضوع بسیار خوشحال بود: به نظر او این "وضعیت ویژه" راه حل همه مشکلات است.

- پس پدرت می گوید: ما را خراب نمی کنی! اگر واقعاً خطری وجود داشت، خیلی وقت پیش همه را می کشتند! - مادر با خوشحالی گفت، اما بلافاصله لحن خود را تغییر داد: - بنا به دلایلی، ورونیکا از خاباروفسک تلفن را بر نمی دارد. این عجیب است، خوب نیست. آنها چین در این نزدیکی دارند، یادت هست چطور رفتیم؟ آخه الان همه جا مهاجر هستن! در حیاط ما آنها تنها کسانی هستند که قابل مشاهده هستند - و چه نوع بهداشتی دارند؟ هر اپیدمی را می توان در اینجا پیدا کرد، فقط به دنبال آن باشید! سی نفر در یک آپارتمان زندگی می کنند، مشروب می خورند ... شما کمتر از آنها دارید؟

- به نظر کوچکتر است. - لنا شانه بالا انداخت، اگرچه مادرش نمی توانست آن را ببیند و از پنجره به بیرون نگاه کرد. در زمین بازی، مادران و بچه های شیطان به آرامی روی پاشنه های خود "چریدند". - مسئله بهداشت نیست، مامان! این یک اپیدمی است، شاید حتی یک بیماری همه گیر.

- یک بیماری همه گیر آنفولانزای پرندگان است! - مادر با اطمینان صدایش را زد. - اما اینجا همه چیز بسیار جدی تر است. یک بیماری همه گیر وجود دارد و می گویند هزاران قربانی، هزاران نفر! چرا حکومت نظامی را متوقف می کنند؟ فوراً مرزها را ببندید، همه این افراد را بیرون کنید و جاده ها را سفید کننده یا چیز دیگری بپاشید! آیا ماسک تنفسی پوشیده اید؟

- دارم میپوشمش! - لنا دروغ گفت. - و خوب است که به من یادآوری کردی، من و سوتکا توافق کردیم که به داروخانه برویم. پاول دیروز چیزی سرفه کرد.

- عصر به من زنگ بزن! فراموش کردم در مورد فرانسه به شما بگویم، امروز صبح آن را در تلویزیون دیدم، بسیار جالب و مهم است! آنجا…

- مامان، خداحافظ! ببخشید من باید فرار کنم!

البته، لنا نگران اخبار جهان بود، او فقط نمی توانست تاخیر را تحمل کند. از همان اوایل کودکی، مادرش او را با انواع عفونت هایی که در خیابان به وفور یافت می شد می ترساند و لنا به شستن دست هایش در روز بیست بار عادت کرد. وقتی در مورد خطرات آنفولانزا در زمستان صحبت می کردند، او اولین کسی بود که بدون هیچ تردیدی ماسک تنفسی گذاشت و سعی کرد پاشکا را به این کار وادار کند. اما او لجباز است! درست است، من از سلامتی خود ناراحت نیستم، ای احمق بلندقد. این خوب است... او بیست و پنجمین سال داشت، برخی از دوستان مدرسه اش از ایزمایلوو قبلاً کالسکه ها را در پارک ها هل می دادند و هر چقدر هم که مادرش می گفت جایی برای عجله نیست، لنکا نمی توانست. کمک کن اما به فکر بچه ها باش در حال حاضر یک کت جین را به تن کرده بود، دوباره از پنجره به بیرون نگاه کرد. در زمین بازی، والدین دور هم جمع شدند و در مورد چیزی متحرک صحبت کردند.

لنا آهی کشید: «همه چیز تقریباً یکسان است. - البته ترسناک است، اما یک ماسک تنفسی چگونه می تواند در اینجا کمک کند؟ آنفولانزا نیست و نمی تواند هر نوع باشد.

داروخانه و همچنین اداره پست و یک فروشگاه کوچک محلی در ساختمانی مجزا در حدود صد متری ورودی قرار داشتند. سوتا که لنا مدت کوتاهی پس از حرکت از ایزمایلوو به استروگینو ملاقات کرد، هنوز قابل مشاهده نبود و دختر منتظر ایستاد. لنا که در یک ژاکت پیچیده شده است - سرماخوردگی تابستان در مسکو غیر معمول نیست - لنا سعی کرد خود را با یک کودک و یک کالسکه تصور کند که بیش از یک یا دو سال در اینجا زندگی کرده است. آنگاه همسایه ها از خمیده به نظر نمی رسند، سپس او یک حلقه زیبا در انگشت خود خواهد داشت. زندگی بدون پدر و مادر، در منطقه دیگری از شهر، هنوز غیرعادی بود و لنا می خواست به سرعت به آن عادت کند و تصمیم خود را بگیرد. اما پاول هرگز در مورد عروسی صحبت نکرد. تنها چیزی که لازم بود این بود که مادر شروع به عجله کند، زیرا از قبل نکاتی وجود داشت.

- سلام! «سوتا یخ زده حتی یک کلاه بولونی روی سرش کشید. - به اخبار گوش دادی؟

- آره با تلفن چیزی در مورد فرانسه

- بله فرانسه! در اوکراین گفتند وحشت کنید! هزاران نفر بلافاصله به سمت ما می آیند - جاده ها نشان داده شد، ترافیک مداوم برای چندین کیلومتر!

لنا پرسید: "اوه، من را نترسان." - شاید دارند اغراق می کنند. یا انگلیس به هیچ نوع ارتباطی پاسخ نمی دهد، پس به نظر می رسد که دوباره خبری از آنجا وجود دارد ... پاشکا می گوید که اکنون فقط می توانید به منابع قابل اعتماد اعتماد کنید. پدر و مادر او در کریمه هستند، فکر می کنم آنها می دانند، همچنین یک مرز با اوکراین وجود دارد.

- اوه، حرف نزن! من از همه چیز می ترسم! - سوتکا بازوی لنا را گرفت و او را به داروخانه کشاند. – منم باید بخرم... خب یه چیزی.

همسایه ای در راه پله در گوشه ای از سوپرمارکت پیاتروچکا ظاهر شد. در یک دست او بسته ای محکم بسته شده بود و با دست دیگر دختر کوچکش را که با دست آزادش پیراهن برادر بزرگترش را چنگ زده بود هدایت می کرد. یک همسایه و شوهرش، بازدیدکنندگانی از تاجیکستان، یک آپارتمان اجاره کردند. آنها به سختی روسی صحبت می کردند و لنا هنوز نمی توانست بشنود که نام آنها چگونه به نظر می رسد. زن تاجیک خجالتی که همیشه سرش را در روسری پیچیده بود، چندان پرحرف نبود و شوهرش روزهای تمام در جایی سر کار ناپدید شد. خندان فقط سرشان را برای هم تکان دادند و از کنار هم گذشتند.

-اینا سر جای خودشون نمیرن؟ - سوتکا بلافاصله در گوش دوستش زمزمه کرد. -چیزی نگفتی؟

-خب حالش چطوره؟ شاید آنجا امن تر باشند. می دانید، آب و هوا، یا کوه، یا چیز دیگری... امروز در فیس بوک خواندم که در مکزیک یک زن با چای مخصوص همه را از ویروس معالجه می کند.

– مکزیک کجا و تاجیکستان کجا؟! -لنا خندید. - البته چای! تو تاریکی، سوتوچکا.

- هر چی بخوای باور کن!

وارد داروخانه شدند و مکالمه موقتا قطع شد. یک صف طولانی در اینجا وجود داشت - که با اخبار بد تقویت شده بود، مردم توجه بیشتری به سلامت خود نشان دادند و برخی سعی کردند برای یک اورژانس ناشناخته انبارهای دارویی ایجاد کنند. پس از نشستن در دم، دختران همزمان آه کشیدند.

- یه ساعتی میایم پایین! - سوتکا غرغر کرد و با چشمانش به خطی اشاره کرد که با پیچ و خم هایش کل طبقه کوچک معاملات را پر کرده بود. - و نه بیشتر! در حالی که این پیرمرد کیف پولش را می گیرد، در حالی که تمام پول خرد را آنجا می گذراند... پاشکا شما ساعت چند برمی گردد؟

- باید به زودی ظاهر شود. وقتی برای چیزهای کوچک تماس می گیرم عصبانی می شود، بنابراین به بیرون از پنجره نگاه خواهم کرد.

سوتا همچنین به پنجره بزرگ و تقریباً بلندی دیوار با شیشه دوبل ضخیم خیره شد. ماشین ها در امتداد خیابان در هر دو جهت می چرخیدند و یک تراموا در وسط غوغا می کرد. مردم کمی جلوتر در امتداد بلوار قدم می زدند و همه چیز آرام و آشنا به نظر می رسید.

- صورت همه عوض شده، دقت کردی؟ - سوتکا پرحرف زمزمه کرد که نمی خواست همسایگانش به نوبت او را بشنوند. - به خصوص در میان نسل های قدیمی. همه تا حدودی خشن و برخی حتی عصبانی شدند. انگار منتظر جنگ یا چیز وحشتناکی بودند.

لنا آهی کشید: «آنها تجربه بیشتری دارند. - اما قیافه بچه ها مثل قبل است! آنها فقط می دانند که تابستان آمده است و خورشید می درخشد.

- می درخشد، اما گرم نمی شود! تابستان، برای من نیز... و شما همه چیز در مورد کودکان هستید، درست است؟ چه احساسی دارید؟ آیا احساس بیماری نمی کنید؟

لنا به آرامی او را با مشت به پهلو هل داد و برای لحظه ای به سمت شیشه داروخانه چرخید. زنی خسته که از مشتری پول گرفته بود، ناگهان اسکناس را انداخت و سینه‌اش را به پیشخوان کوچک تکیه داد، چشم‌هایش برآمده و دهانش کاملاً باز بود. او همه جا می لرزید، انگار کسی جریانی را از بدن زن بدبخت عبور می دهد. قبل از اینکه کسی بتواند چیزی بگوید، او در فضای تنگ بین قفسه های دارو افتاد.

-درد داره احمق! - سوتا جیرجیرز کرد و لنا تازه متوجه شد که از ترس مچ دست خود را فشار داده است. -آخه خانم فروشنده کجاست؟

- با آمبولانس تماس بگیر! - پیرمردی با صدای خشن فریاد زد، همزمان عقب رفت و پشتش را به میان جمعیت فشار داد. - هی دختر! همکار شما احساس بدی دارد!

- نادیا، بیا از اینجا برویم! - خانم سالخورده با صدای خشن دخترش را فریاد زد و دست او را گرفت و به سمت در خروجی کشید و مشتریان را دور کرد. اونا اینجا مریضن، چه خبره...

و همه به یکباره به سمت درها حرکت کردند. دوستانی که پشت صف ایستاده بودند، حتی اگر می خواستند نمی توانستند در داروخانه بمانند - آنها به سادگی توسط جریان مردم برده شدند. لنا حتی وقت نداشت که از تشنج غیرمنتظره زن فروشنده بترسد - اما هرگز نمی دانید چه اتفاقی ممکن است برای او بیفتد! اما برخی از وحشت های باستانی که در ژن ها نشسته بودند، قلب پرنده زخمی را با دیدن چهره مردمی که با عجله دور می شدند، به تپش انداخت. هیچ کس حتی فکر نمی کرد به خانم فروشنده کمک کند، هیچ کس سعی نکرد حداقل نجابت را حفظ کند: جمعیت به سادگی به سمت خروجی می رفتند. صدای له شد، یکی به در شیشه‌ای فشار آورد، یکی جیغ تلخی کشید...

ایگور پرونین

ناشر از سرگئی تارماشف برای اجازه استفاده از عنوان سریال و همچنین جهان و طرح منحصر به فردی که در رمان «برزخ» خلق کرده است، تشکر می کند.

دیگر آثاری که نویسندگان علمی تخیلی روسی برای چرخه بین نویسندگان نوشته اند، داستان های آنهاست؛ سرگئی تارماشف یکی از نویسندگان این رمان ها نیست و آنها را نمی خواند. خالق «برزخ» به نویسندگان آزادی کامل داد و به آنها اجازه داد وارد دنیای پروژه شوند، اما خودش فقط مسئول کتاب خودش است.

فصل اول

اپیدمی که به نوعی غیرقابل درک و در نتیجه وحشتناک بود، از جایی در خاورمیانه شروع شد، چه در اسرائیل یا در فلسطین. شایعات در مورد گسترش آن بلافاصله از همه طرف پخش شد، هر یک از دیگری وحشتناک تر. با این حال، انکارهایی نیز وجود داشت، و پاول، اخیراً شوهر عادی لنوچکا سویرسکایا، هر روز عصر پیام‌های او را که در اینترنت در مورد توسعه موفقیت‌آمیز واکسن یافت می‌شد، می‌خواند. فقط صبح معلوم شد که واکسنی وجود ندارد و همه در آزمایشگاه به چیزی وحشتناک آلوده شده بودند. این چند روز ادامه داشت و همه از قبل می گفتند که عفونت در سراسر روسیه در حال گسترش است، یا از اوکراین یا از چین آورده شده است، و یا در شرف برقراری حکومت نظامی یا ویژه است. مادر لنوچکا، که دو بار در روز با او تماس می گرفتند، از این موضوع بسیار خوشحال بود: به نظر او چنین "وضعیت ویژه" راه حلی برای همه مشکلات است.

پس پدرت می گوید: ما را خراب نمی کنی! اگر واقعاً خطری وجود داشت، خیلی وقت پیش همه را می کشتند! - مادر با خوشحالی گفت، اما بلافاصله لحن خود را تغییر داد: - بنا به دلایلی، ورونیکا از خاباروفسک تلفن را بر نمی دارد. این عجیب است، خوب نیست. آنها چین در این نزدیکی دارند، یادت هست چطور رفتیم؟ آخه الان همه جا مهاجر هستن! در حیاط ما آنها تنها کسانی هستند که قابل مشاهده هستند - و چه نوع بهداشتی دارند؟ هر اپیدمی را می توان در اینجا پیدا کرد، فقط به دنبال آن باشید! سی نفر در یک آپارتمان زندگی می کنند، مشروب می خورند ... شما کمتر از آنها دارید؟

کوچکتر به نظر می رسد. - لنا شانه بالا انداخت، اگرچه مادرش نمی توانست آن را ببیند، و از پنجره به بیرون نگاه کرد. در زمین بازی، مادران و بچه های شیطان به آرامی روی پاشنه های خود "چریدند". - مسئله بهداشت نیست، مامان! این یک اپیدمی است، شاید حتی یک بیماری همه گیر.

همه گیری آنفولانزای پرندگان است! - مادر با اطمینان فشرد. - اما اینجا همه چیز خیلی جدی تر است. یک بیماری همه گیر وجود دارد و می گویند هزاران قربانی، هزاران نفر! چرا حکومت نظامی را متوقف می کنند؟ فوراً مرزها را ببندید، همه این افراد را بیرون کنید و جاده ها را سفید کننده یا چیز دیگری بپاشید! آیا ماسک تنفسی پوشیده اید؟

من آن را می پوشم! - لنا دروغ گفت. - و خوب است که به من یادآوری کردی، من و سوتکا موافقت کردیم که به داروخانه برویم. پاول دیروز چیزی سرفه کرد.

عصر به من زنگ بزن! فراموش کردم در مورد فرانسه به شما بگویم، امروز صبح آن را در تلویزیون دیدم، بسیار جالب و مهم است! آنجا…

مامان، خداحافظ! ببخشید من باید فرار کنم!

البته، لنا نگران اخبار جهان بود، او فقط نمی توانست تاخیر را تحمل کند. از همان اوایل کودکی، مادرش او را با انواع عفونت هایی که در خیابان به وفور یافت می شد می ترساند و لنا به شستن دست هایش در روز بیست بار عادت کرد. وقتی در مورد خطرات آنفولانزا در زمستان صحبت می کردند، او اولین کسی بود که بدون هیچ تردیدی ماسک تنفسی گذاشت و سعی کرد پاشکا را به این کار وادار کند. اما او لجباز است! درست است، من از سلامتی خود ناراحت نیستم، ای احمق بلندقد. این خوب است... او بیست و پنجمین سال داشت، برخی از دوستان مدرسه اش از ایزمایلوو قبلاً کالسکه ها را در پارک ها هل می دادند و هر چقدر هم که مادرش می گفت جایی برای عجله نیست، لنکا نمی توانست. کمک کن اما به فکر بچه ها باش در حال حاضر یک کت جین را به تن کرده بود، دوباره از پنجره به بیرون نگاه کرد. در زمین بازی، والدین دور هم جمع شدند و در مورد چیزی متحرک صحبت کردند.

همه چیز در مورد یک چیز است.» لنا آهی کشید. - البته ترسناک است، اما ماسک تنفسی چگونه می تواند در اینجا کمک کند؟ آنفولانزا نیست و نمی تواند هر نوع باشد.

داروخانه و همچنین اداره پست و یک فروشگاه کوچک محلی در ساختمانی مجزا در حدود صد متری ورودی قرار داشتند. سوتا که لنا مدت کوتاهی پس از حرکت از ایزمایلوو به استروگینو ملاقات کرد، هنوز قابل مشاهده نبود و دختر منتظر ایستاد. سرد پیچیده شده در یک ژاکت - سرمای تابستانی در مسکو غیر معمول نیست - لنا سعی کرد خود را با یک کودک و یک کالسکه تصور کند که بیش از یک یا دو سال در اینجا زندگی می کرد. آنگاه همسایه ها از خمیده به نظر نمی رسند، سپس او یک حلقه زیبا در انگشت خود خواهد داشت. زندگی بدون پدر و مادر، در منطقه دیگری از شهر، هنوز غیرعادی بود و لنا می خواست به سرعت به آن عادت کند و تصمیم خود را بگیرد. اما پاول هرگز در مورد عروسی صحبت نکرد. تنها چیزی که لازم بود این بود که مادر شروع به عجله کند، زیرا از قبل نکاتی وجود داشت.

سلام! "سوتا دختر یخ زده حتی یک کاپوت بولونیا را روی سرش کشید. - به اخبار گوش دادی؟

آره تلفنی چیزی در مورد فرانسه

چه برسد به فرانسه! در اوکراین گفتند وحشت کنید! هزاران نفر بلافاصله به سمت ما می آیند - جاده ها نشان داده شد، ترافیک مداوم برای چندین کیلومتر!

لنا پرسید: "اوه، من را نترسان." - شاید دارند اغراق می کنند. یا انگلیس به هیچ نوع ارتباطی پاسخ نمی دهد، پس به نظر می رسد که دوباره خبری از آنجا وجود دارد ... پاشکا می گوید که اکنون فقط می توانید به منابع قابل اعتماد اعتماد کنید. پدر و مادر او در کریمه هستند، فکر می کنم آنها می دانند، همچنین یک مرز با اوکراین وجود دارد.

اوه، حرف نزن! من از همه چیز می ترسم! - سوتکا بازوی لنا را گرفت و او را به داروخانه کشاند. - منم باید بخرم... خب یه چیزی.

همسایه ای در راه پله در گوشه ای از سوپرمارکت پیاتروچکا ظاهر شد. در یک دست او بسته ای محکم بسته شده بود و با دست دیگر دختر کوچکش را که با دست آزادش پیراهن برادر بزرگترش را چنگ زده بود هدایت می کرد. یک همسایه و شوهرش، بازدیدکنندگانی از تاجیکستان، یک آپارتمان اجاره کردند. آنها به سختی روسی صحبت می کردند و لنا هنوز نمی توانست بشنود که نام آنها چگونه به نظر می رسد. زن تاجیک خجالتی که همیشه سرش را در روسری پیچیده بود، چندان پرحرف نبود و شوهرش روزهای تمام در جایی سر کار ناپدید شد. خندان فقط سرشان را برای هم تکان دادند و از کنار هم گذشتند.

آیا آنها به جای خود نمی روند؟ - سوتکا بلافاصله در گوش دوستش زمزمه کرد. -چیزی نگفتی؟

خوب، چطور؟ شاید آنجا امن تر باشند. می دانید، آب و هوا، یا کوه، یا چیز دیگری... امروز در فیس بوک خواندم که در مکزیک یک زن با چای مخصوص همه را از ویروس معالجه می کند.

مکزیک کجا و تاجیکستان کجا؟! -لنا خندید. - البته چای! تو تاریکی، سوتوچکا.

در اینجا می توانید آنچه را که می خواهید باور کنید!

وارد داروخانه شدند و مکالمه موقتا قطع شد. یک صف طولانی در اینجا وجود داشت - که با اخبار بد تقویت شده بود، مردم توجه بیشتری به سلامت خود نشان دادند و برخی سعی کردند برای یک اورژانس ناشناخته انبارهای دارویی ایجاد کنند. پس از نشستن در دم، دختران همزمان آه کشیدند.

یک ساعت می ایستیم! - سوتکا غرغر کرد و با چشمانش به خطی اشاره کرد که با پیچ و خم هایش کل طبقه کوچک معاملات را پر کرده بود. - و دیگر نه! در حالی که این پیرمرد کیف پولش را می گیرد، در حالی که تمام پول خرد را آنجا می گذراند... پاشکا شما ساعت چند برمی گردد؟

باید به زودی ظاهر شود. وقتی برای چیزهای کوچک تماس می گیرم عصبانی می شود، بنابراین به بیرون از پنجره نگاه خواهم کرد.

سوتا همچنین به پنجره بزرگ و تقریباً بلندی دیوار با شیشه دوبل ضخیم خیره شد. ماشین ها در امتداد خیابان در هر دو جهت می چرخیدند و یک تراموا در وسط غوغا می کرد. مردم کمی جلوتر در امتداد بلوار قدم می زدند و همه چیز آرام و آشنا به نظر می رسید.

قیافه همه عوض شده، دقت کردی؟ - سوتکا پرحرف زمزمه کرد که نمی خواست همسایه هایش به نوبت او را بشنوند. - به خصوص در میان نسل های قدیمی. همه تا حدودی خشن و برخی حتی عصبانی شدند. انگار منتظر جنگ یا چیز وحشتناکی بودند.

لنا آهی کشید: «آنها تجربه بیشتری دارند. - ولی قیافه بچه ها مثل قبله! آنها فقط می دانند که تابستان آمده است و خورشید می درخشد.

می درخشد، اما گرم نمی شود! تابستان، برای من نیز... و شما همه چیز در مورد کودکان هستید، درست است؟ چه احساسی دارید؟ آیا احساس بیماری نمی کنید؟

لنا به آرامی او را با مشت به پهلو هل داد و برای لحظه ای به سمت شیشه داروخانه چرخید. زنی خسته که از مشتری پول گرفته بود، ناگهان اسکناس را انداخت و سینه‌اش را به پیشخوان کوچک تکیه داد، چشم‌هایش برآمده و دهانش کاملاً باز بود. او همه جا می لرزید، انگار کسی جریانی را از بدن زن بدبخت عبور می دهد. قبل از اینکه کسی بتواند چیزی بگوید، او در فضای تنگ بین قفسه های دارو افتاد.

درد داره احمق! - سوتا جیرجیر کرد و لنا تازه فهمید که از ترس مچ دستش را فشار داده است. -آخه خانم فروشنده کجاست؟

- با آمبولانس تماس بگیر! - پیرمردی با صدای خشن فریاد زد، همزمان عقب رفت و پشتش را به میان جمعیت فشار داد. - هی دختر! همکار شما احساس بدی دارد!

نادیا بیا از اینجا برویم - خانم مسن با صدای خشن دخترش را فریاد زد، دست او را گرفت و به سمت در خروجی کشید و مشتریان را دور کرد. - خودشون همشون اینجا مریضن، چه خبره...

و همه به یکباره به سمت درها حرکت کردند. دوستانی که پشت صف ایستاده بودند، حتی اگر می خواستند نمی توانستند در داروخانه بمانند - آنها به سادگی توسط جریان مردم برده شدند. لنا حتی وقت نداشت که از تشنج غیرمنتظره زن فروشنده بترسد - اما هرگز نمی دانید چه اتفاقی ممکن است برای او بیفتد! اما برخی از وحشت های باستانی که در ژن ها نشسته بودند، قلب پرنده زخمی را با دیدن چهره مردمی که با عجله دور می شدند، به تپش انداخت. هیچ کس حتی فکر نمی کرد به خانم فروشنده کمک کند، هیچ کس سعی نکرد حداقل نجابت را حفظ کند: جمعیت به سادگی به سمت خروجی می رفتند. صدای له شد، یکی به در شیشه‌ای فشار آورد، یکی جیغ تلخی کشید...

برزخ. خروجایگور پرونین

(هنوز رتبه بندی نشده است)

عنوان: برزخ خروج

درباره کتاب «برزخ. خروج" ایگور پرونین

در روزهای اول آلودگی، ساکنان زنده‌مانده مسکو در گروه‌هایی متحد می‌شوند و سعی می‌کنند در برابر جهش‌یافته‌های آدمخوار مقاومت کنند. اکثر آنها قبلا هرگز سلاحی در دست نداشته اند و تنها گروه هایی که رهبران قوی و مطمئنی مانند سرگرد بلاگلازوف دارند می توانند روی نجات حساب کنند. یادگیری مبارزه با هیولاها به قیمت فداکاری های هنگفت انجام می شود و کمک از سوی دولت هنوز به دست نمی آید... افراد ضعیف از نظر روحی ایمان خود را از دست می دهند و سپس برخی پرواز را انتخاب می کنند، برخی دیگر انتقام را انتخاب می کنند و برخی تبدیل به حیوانات می شوند. شهری بزرگ، پر از هرج و مرج و مرگ، به عرصه ای تبدیل می شود که مردم سعی می کنند حق خود را برای وجود در دنیای جدید ثابت کنند...

در وب سایت ما درباره کتاب lifeinbooks.net می توانید به صورت رایگان و بدون ثبت نام دانلود کنید یا کتاب «برزخ» را به صورت آنلاین مطالعه کنید. Exodus" توسط Igor Pronin در فرمت‌های epub، fb2، txt، rtf، pdf برای iPad، iPhone، Android و Kindle. این کتاب لحظات دلپذیر زیادی را برای شما به ارمغان می آورد و لذت واقعی از خواندن را برای شما به ارمغان می آورد. شما می توانید نسخه کامل را از شریک ما خریداری کنید. همچنین، در اینجا آخرین اخبار دنیای ادبی را می یابید، بیوگرافی نویسندگان مورد علاقه خود را یاد می گیرید. برای نویسندگان مبتدی، بخش جداگانه ای با نکات و ترفندهای مفید، مقالات جالب وجود دارد که به لطف آن می توانید دست خود را در صنایع دستی ادبی امتحان کنید.

بررسی بیش از یک سال پیش نوشته شده است. من "موج اول" پروژه ادبی "برزخ" سرگئی تارماشف را مرور می کنم.

ایگور پرونین. "خروج".

حاشیه نویسی:

در روزهای اول آلودگی، ساکنان زنده‌مانده مسکو در گروه‌هایی متحد می‌شوند و سعی می‌کنند در برابر جهش‌یافته‌های آدمخوار مقاومت کنند. اکثر آنها قبلا هرگز سلاحی در دست نداشته اند و تنها گروه هایی که رهبران قوی و مطمئنی مانند سرگرد بلاگلازوف دارند می توانند روی نجات حساب کنند. یادگیری مبارزه با هیولاها به قیمت فداکاری های هنگفت انجام می شود و هنوز کمکی از سوی دولت نمی شود... افراد ضعیف از نظر روحی ایمان خود را از دست می دهند و سپس برخی پرواز را انتخاب می کنند، برخی دیگر انتقام را انتخاب می کنند و برخی تبدیل به حیوانات می شوند. شهری بزرگ، پر از هرج و مرج و مرگ، به عرصه ای تبدیل می شود که مردم سعی می کنند حق خود را برای وجود در دنیای جدید ثابت کنند...

عفونت شروع شده است ...

رمان دیگری از ژانر «تیرانداز زامبی» که مجموعه‌ای بین نویسندگان را افتتاح می‌کند، در قفسه کتابفروشی‌ها قرار گرفته است. به نظر می رسد چرا در مورد مردگان صحبت می کنیم ، که هر آنچه ممکن است قبلاً گفته شده و بازگو شده است. شاید این رمان چیز جدیدی به این ژانر آورد؟ بیایید آن را بفهمیم.
بیایید، طبق معمول، با پوشش شروع کنیم. گفتن اینکه او خوب نیست، چیزی نگفتن است. زشت، زننده، ثانویه و حتی بازتاب نکردن حداقل یک قسمت از متن. البته می توانید صفحات آخر رمان را زیر «این» قرار دهید، اما باز هم قهرمانان کتاب آلوده هستند، لباسی روی آنها نیست.
جلد را برگردانید... اشتباه تایپی! در صفحه‌ای که رمان‌های جدید مجموعه «برزخ» اعلام می‌شود، عنوان کتاب منتشر نشده «وب» این مجموعه دو بار و نه تنها دو بار، بلکه توسط دو نفر متفاوت چاپ شده است. همین، یک دستاورد! به هر حال، ما اشتباهات تایپی موجود در متن را کمی پایین تر بررسی می کنیم، زیرا تعداد زیادی از آنها در "Exodus" وجود دارد که حداقل می توانید یک جایزه بدهید.
حتماً به متن دست خواهیم زد. ما مدت زیادی است که این کار را از زمان بررسی "پیش از تاریخ" انجام نداده ایم. در متن تکرارهای زیادی وجود دارد که بارزترین مثال کلمه "شاخ" است. چرا نمی توان آن را با یک مترادف رقیق کرد؟ برای مثال "فروشگاه". اشتباهات تایپی جزئی نیز وجود دارد، مانند: "او مسلسل را گرفت." یه عالمه اشتباه مجدداً بارزترین مثال را می‌آوریم: گروهی از افراد زنده‌مانده در کامیون‌ها از مسکو پر از جهش‌یافته می‌شکنند. یک هیولا به پشت کامیون می پرد. قهرمان از یک مسلسل به سمت او شلیک می کند و وقتی کارتریج ها تمام می شود، او را به کناری پرتاب می کند و کارابین را می گیرد. یک پاراگراف بعد می توانیم تصویر جالبی را ببینیم که در آن شخصیت اصلی با استفاده از مسلسل دشمن را در صفر ضرب می کند.
می توان گفت که این تقصیر انتشارات است (یا بهتر است بگوییم، افرادی که برای آن کار می کنند: مصححان، ویراستاران). همان طوری است که میبینی. اما نویسنده به خاطر احترام به خوانندگانش می‌توانست خودش یک تصحیح سطحی اولیه را انجام دهد.
خب بریم سراغ محتوا؟
این کتاب داستان نسبتاً جالبی از بقای چندین گروه از مردم را روایت می کند که مجبور می شوند به نام یک هدف مشترک، یک آینده مشترک متحد شوند. نویسنده هیچ نوآوری در این ژانر به ارمغان نیاورد، اما او هوشمندانه با یک قالب هک شده بازی کرد. من این کار را ساده و با سلیقه انجام دادم. موتورهای طرح، خطوط قهرمانان، شخصیت ها، سرنوشت آنها، گذشته، حال، آینده است. شخصیت ها به خوبی توسعه یافته اند. بدون افتادگی، بدون "مقوا" (استثنا، شخصیت های جزئی). ایگور پرونین موفق شد کاری را انجام دهد که بنیانگذار مجموعه نتوانست انجام دهد. او موفق شد شخصیت های جالب و سرزنده ای خلق کند که بدون آنها داستان کسل کننده به نظر می رسید. من آنها را فهرست نمی‌کنم، صرفاً به این دلیل که ناگزیر مستلزم اسپویل‌هایی است، و ما بدون آنها (البته اندکی) شناخته شده‌ایم.
اما متأسفانه این کمرنگ می شود. در بالا به اشتباهات و اشتباهات املایی اشاره کردم. خدا رحمتشان کند، اما نویسنده توانسته است روایت را مچاله کند. یک خط می شکند، دیگری شروع می شود، می شکند، برمی گردد... یک دور باطل، که باعث خستگی می شود.
با این حال، این اثر به هیچ وجه بد نیست. او در نوع خود جالب است. همانطور که بسیاری از بررسی ها نشان می دهند، مردم از کتاب چیزی شبیه به قسمت اول از تارماشف انتظار داشتند، اما کاملاً متفاوت بود. خوب است؟ بی شک! چرا پروژه های بین نویسنده ایجاد می شود؟ درست است که یک رویداد را از چند جهت، از دیدگاه‌های مختلف پوشش دهیم، و رمان پرونین به مشکل اپیدمی نه از طریق دید نوری یک تفنگ شیک، بلکه از طریق نگاه یک غیرنظامی ساده در مشکل نگاه می‌کند.

بیایید چند اشتباه در مورد دنیای خود پروژه "برزخ" را برجسته کنیم:

• 1. آب و هوای گرم عفونت را کاهش نمی دهد، خود سرگئی تارماشف در این مورد صحبت کرد.
• 2. یک جهش یافته نمی تواند بدون اندام عقبی مانند مردگان متحرک سریالی به همین نام زندگی کند.

نتیجه:رمان عالی قهرمانان خوب و سرزنده شما می خواهید داستان های آنها را باور کنید، نگران آنها هستید، با آنها زندگی می کنید، در طول فرار از مسکو در کنار هم می جنگید.

خلاصه داستان: هفت در مقیاس ده.

صلح: هشت امتیاز در مقیاس ده.

شخصیت ها: نه در مقیاس ده.

کیفیت نشریه چاپی: شش امتیاز در مقیاس ده درجه ای.

امتیاز کلی: هشت امتیاز

هرگونه استفاده از مطالب این کتاب، به طور کلی یا جزئی، بدون اجازه صاحب حق چاپ ممنوع است.

ایده پروژه – سرگئی تارماشف

ناشر از سرگئی تارماشف برای اجازه استفاده از عنوان سریال و همچنین جهان و طرح منحصر به فردی که در رمان «برزخ» خلق کرده است، تشکر می کند.

دیگر آثاری که نویسندگان علمی تخیلی روسی برای چرخه بین نویسندگان نوشته اند، داستان های آنهاست؛ سرگئی تارماشف یکی از نویسندگان این رمان ها نیست و آنها را نمی خواند. خالق «برزخ» به نویسندگان آزادی کامل داد و به آنها اجازه داد وارد دنیای پروژه شوند، اما خودش فقط مسئول کتاب خودش است.

© S. Tarmashev، 2014

© I. Pronin، 2014

© LLC Publishing House AST، 2014

© نسخه الکترونیک کتاب توسط شرکت لیتر (www.litres.ru) تهیه شده است.

اپیدمی که به نوعی غیرقابل درک و در نتیجه وحشتناک بود، از جایی در خاورمیانه شروع شد، چه در اسرائیل یا در فلسطین. شایعات در مورد گسترش آن بلافاصله از همه طرف پخش شد، هر یک از دیگری وحشتناک تر. با این حال، انکارهایی نیز وجود داشت، و پاول، اخیراً شوهر عادی لنوچکا سویرسکایا، هر روز عصر پیام‌های او را که در اینترنت در مورد توسعه موفقیت‌آمیز واکسن یافت می‌شد، می‌خواند. فقط صبح معلوم شد که واکسنی وجود ندارد و همه در آزمایشگاه به چیزی وحشتناک آلوده شده بودند. این چند روز ادامه داشت و همه از قبل می گفتند که عفونت در سراسر روسیه در حال گسترش است، یا از اوکراین یا از چین آورده شده است، و یا در شرف برقراری حکومت نظامی یا ویژه است. مادر لنوچکا، که دو بار در روز با او تماس می گرفتند، از این موضوع بسیار خوشحال بود: به نظر او این "وضعیت ویژه" راه حل همه مشکلات است.

- پس پدرت می گوید: ما را خراب نمی کنی! اگر واقعاً خطری وجود داشت، خیلی وقت پیش همه را می کشتند! - مادر با خوشحالی گفت، اما بلافاصله لحن خود را تغییر داد: - بنا به دلایلی، ورونیکا از خاباروفسک تلفن را بر نمی دارد. این عجیب است، خوب نیست. آنها چین در این نزدیکی دارند، یادت هست چطور رفتیم؟ آخه الان همه جا مهاجر هستن! در حیاط ما آنها تنها کسانی هستند که قابل مشاهده هستند - و چه نوع بهداشتی دارند؟ هر اپیدمی را می توان در اینجا پیدا کرد، فقط به دنبال آن باشید! سی نفر در یک آپارتمان زندگی می کنند، مشروب می خورند ... شما کمتر از آنها دارید؟

- به نظر کوچکتر است. - لنا شانه بالا انداخت، اگرچه مادرش نمی توانست آن را ببیند و از پنجره به بیرون نگاه کرد. در زمین بازی، مادران و بچه های شیطان به آرامی روی پاشنه های خود "چریدند". - مسئله بهداشت نیست، مامان! این یک اپیدمی است، شاید حتی یک بیماری همه گیر.

- یک بیماری همه گیر آنفولانزای پرندگان است! - مادر با اطمینان صدایش را زد. - اما اینجا همه چیز بسیار جدی تر است. یک بیماری همه گیر وجود دارد و می گویند هزاران قربانی، هزاران نفر! چرا حکومت نظامی را متوقف می کنند؟ فوراً مرزها را ببندید، همه این افراد را بیرون کنید و جاده ها را سفید کننده یا چیز دیگری بپاشید! آیا ماسک تنفسی پوشیده اید؟

- دارم میپوشمش! - لنا دروغ گفت. - و خوب است که به من یادآوری کردی، من و سوتکا توافق کردیم که به داروخانه برویم. پاول دیروز چیزی سرفه کرد.

- عصر به من زنگ بزن! فراموش کردم در مورد فرانسه به شما بگویم، امروز صبح آن را در تلویزیون دیدم، بسیار جالب و مهم است! آنجا…

- مامان، خداحافظ! ببخشید من باید فرار کنم!

البته، لنا نگران اخبار جهان بود، او فقط نمی توانست تاخیر را تحمل کند. از همان اوایل کودکی، مادرش او را با انواع عفونت هایی که در خیابان به وفور یافت می شد می ترساند و لنا به شستن دست هایش در روز بیست بار عادت کرد. وقتی در مورد خطرات آنفولانزا در زمستان صحبت می کردند، او اولین کسی بود که بدون هیچ تردیدی ماسک تنفسی گذاشت و سعی کرد پاشکا را به این کار وادار کند. اما او لجباز است! درست است، من از سلامتی خود ناراحت نیستم، ای احمق بلندقد. این خوب است... او بیست و پنجمین سال داشت، برخی از دوستان مدرسه اش از ایزمایلوو قبلاً کالسکه ها را در پارک ها هل می دادند و هر چقدر هم که مادرش می گفت جایی برای عجله نیست، لنکا نمی توانست. کمک کن اما به فکر بچه ها باش در حال حاضر یک کت جین را به تن کرده بود، دوباره از پنجره به بیرون نگاه کرد. در زمین بازی، والدین دور هم جمع شدند و در مورد چیزی متحرک صحبت کردند.

لنا آهی کشید: «همه چیز تقریباً یکسان است. - البته ترسناک است، اما یک ماسک تنفسی چگونه می تواند در اینجا کمک کند؟ آنفولانزا نیست و نمی تواند هر نوع باشد.

داروخانه و همچنین اداره پست و یک فروشگاه کوچک محلی در ساختمانی مجزا در حدود صد متری ورودی قرار داشتند. سوتا که لنا مدت کوتاهی پس از حرکت از ایزمایلوو به استروگینو ملاقات کرد، هنوز قابل مشاهده نبود و دختر منتظر ایستاد. لنا که در یک ژاکت پیچیده شده است - سرماخوردگی تابستان در مسکو غیر معمول نیست - لنا سعی کرد خود را با یک کودک و یک کالسکه تصور کند که بیش از یک یا دو سال در اینجا زندگی کرده است. آنگاه همسایه ها از خمیده به نظر نمی رسند، سپس او یک حلقه زیبا در انگشت خود خواهد داشت. زندگی بدون پدر و مادر، در منطقه دیگری از شهر، هنوز غیرعادی بود و لنا می خواست به سرعت به آن عادت کند و تصمیم خود را بگیرد. اما پاول هرگز در مورد عروسی صحبت نکرد. تنها چیزی که لازم بود این بود که مادر شروع به عجله کند، زیرا از قبل نکاتی وجود داشت.

- سلام! «سوتا یخ زده حتی یک کلاه بولونی روی سرش کشید. - به اخبار گوش دادی؟

- آره با تلفن چیزی در مورد فرانسه

- بله فرانسه! در اوکراین گفتند وحشت کنید! هزاران نفر بلافاصله به سمت ما می آیند - جاده ها نشان داده شد، ترافیک مداوم برای چندین کیلومتر!

لنا پرسید: "اوه، من را نترسان." - شاید دارند اغراق می کنند. یا انگلیس به هیچ نوع ارتباطی پاسخ نمی دهد، پس به نظر می رسد که دوباره خبری از آنجا وجود دارد ... پاشکا می گوید که اکنون فقط می توانید به منابع قابل اعتماد اعتماد کنید. پدر و مادر او در کریمه هستند، فکر می کنم آنها می دانند، همچنین یک مرز با اوکراین وجود دارد.

- اوه، حرف نزن! من از همه چیز می ترسم! - سوتکا بازوی لنا را گرفت و او را به داروخانه کشاند. – منم باید بخرم... خب یه چیزی.

همسایه ای در راه پله در گوشه ای از سوپرمارکت پیاتروچکا ظاهر شد. در یک دست او بسته ای محکم بسته شده بود و با دست دیگر دختر کوچکش را که با دست آزادش پیراهن برادر بزرگترش را چنگ زده بود هدایت می کرد. یک همسایه و شوهرش، بازدیدکنندگانی از تاجیکستان، یک آپارتمان اجاره کردند. آنها به سختی روسی صحبت می کردند و لنا هنوز نمی توانست بشنود که نام آنها چگونه به نظر می رسد. زن تاجیک خجالتی که همیشه سرش را در روسری پیچیده بود، چندان پرحرف نبود و شوهرش روزهای تمام در جایی سر کار ناپدید شد. خندان فقط سرشان را برای هم تکان دادند و از کنار هم گذشتند.

-اینا سر جای خودشون نمیرن؟ - سوتکا بلافاصله در گوش دوستش زمزمه کرد. -چیزی نگفتی؟

-خب حالش چطوره؟ شاید آنجا امن تر باشند. می دانید، آب و هوا، یا کوه، یا چیز دیگری... امروز در فیس بوک خواندم که در مکزیک یک زن با چای مخصوص همه را از ویروس معالجه می کند.

– مکزیک کجا و تاجیکستان کجا؟! -لنا خندید. - البته چای! تو تاریکی، سوتوچکا.

- هر چی بخوای باور کن!

وارد داروخانه شدند و مکالمه موقتا قطع شد. یک صف طولانی در اینجا وجود داشت - که با اخبار بد تقویت شده بود، مردم توجه بیشتری به سلامت خود نشان دادند و برخی سعی کردند برای یک اورژانس ناشناخته انبارهای دارویی ایجاد کنند. پس از نشستن در دم، دختران همزمان آه کشیدند.

- یه ساعتی میایم پایین! - سوتکا غرغر کرد و با چشمانش به خطی اشاره کرد که با پیچ و خم هایش کل طبقه کوچک معاملات را پر کرده بود. - و نه بیشتر! در حالی که این پیرمرد کیف پولش را می گیرد، در حالی که تمام پول خرد را آنجا می گذراند... پاشکا شما ساعت چند برمی گردد؟

- باید به زودی ظاهر شود. وقتی برای چیزهای کوچک تماس می گیرم عصبانی می شود، بنابراین به بیرون از پنجره نگاه خواهم کرد.

سوتا همچنین به پنجره بزرگ و تقریباً بلندی دیوار با شیشه دوبل ضخیم خیره شد. ماشین ها در امتداد خیابان در هر دو جهت می چرخیدند و یک تراموا در وسط غوغا می کرد. مردم کمی جلوتر در امتداد بلوار قدم می زدند و همه چیز آرام و آشنا به نظر می رسید.

- صورت همه عوض شده، دقت کردی؟ - سوتکا پرحرف زمزمه کرد که نمی خواست همسایگانش به نوبت او را بشنوند. - به خصوص در میان نسل های قدیمی. همه تا حدودی خشن و برخی حتی عصبانی شدند. انگار منتظر جنگ یا چیز وحشتناکی بودند.

لنا آهی کشید: «آنها تجربه بیشتری دارند. - اما قیافه بچه ها مثل قبل است! آنها فقط می دانند که تابستان آمده است و خورشید می درخشد.