تاریخ سلطنت اولگرد و کیستوت. علل دشمنی بین Jagiello و Vitovt. سیاست داخلی و خارجی Jagiello و Vitovt دلیل اصلی مبارزه بین Jagiello و Vitovt

طرح
معرفی
1 پیشینه درگیری
2 مبارزه بین کیستوت و جوگایلا
2.1 موفقیت Keistut
2.2 موفقیت جوگایلا

3 نزاع بین Vitovt و Jogaila
4 عواقب
کتابشناسی - فهرست کتب
جنگ داخلی در دوک نشین بزرگ لیتوانی (1381-1384)

معرفی

جنگ داخلی در دوک نشین بزرگ لیتوانی در سال های 1381-1384 اولین اپیزود از مبارزه برای قدرت بین پسرعموها است: دوک بزرگ لیتوانی جوگیل و شاهزاده ویتووت. جنگ پس از انعقاد معاهده Dovidishkovsky بین Jogail و استاد اعظم نظم Teutonic Winrich von Kniprode آغاز شد. این معاهده علیه عمو جوگیل کیستوت، پدر ویتوف بود.

کیستوت به سرعت قدرت را در دوک بزرگ به دست گرفت، اما در جریان مذاکرات صلح، او و پسرش دستگیر شدند و به قلعه کروا منتقل شدند. یک هفته بعد، کیستوت درگذشت، اما ویتاوتاس موفق به فرار شد و پس از آن برای حمایت به شوالیه‌های توتونی روی آورد. اگرچه حمله به لیتوانی توسط نیروهای ترکیبی Vitovt و صلیبیون با شکست به پایان رسید، اما با کمک Order of Vitovt، او توانست جای پایی در Samogitia به دست آورد. از آنجایی که جوگیل قبل از شروع مذاکرات با دوک نشین بزرگ مسکو و پادشاهی لهستان در مورد غسل تعمید لیتوانی به ثبات داخلی نیاز داشت، با ویتوف توافق کرد.

جنگ تضادها را حل نکرد، مرحله بعدی مبارزه سلسله ای در سال های 1389-1392 رخ داد و با انعقاد قرارداد استروفسکی پایان یافت. یاگیلو ویتوف را به عنوان دوک بزرگ لیتوانی به رسمیت شناخت و او نیز به نوبه خود جاگیلو را به عنوان ارباب عالی لیتوانی به رسمیت شناخت.

1. پیشینه درگیری

در سال 1345 کودتایی در دوک نشین بزرگ لیتوانی رخ داد که طی آن دیارشی شاهزادگان اولگرد و برادرش کیستوت تأسیس شد. برادران قدرت ها را به گونه ای تقسیم کردند که اولگرد، که دوک بزرگ بود، عمدتاً به امور شرقی (روسیه) می پرداخت و کیستوت - با غربی ها، مبارزه سازش ناپذیری را علیه صلیبیون انجام داد. یک زندگی مشترک مسالمت آمیز و بسیار پربار در سال 1377 با مرگ اولگرد به پایان رسید که جوگایلا را به عنوان جانشین پسرش از ازدواج دوم خود (با جولیانا از Tver) منصوب کرد. کیستوت و ویتوف جوگیل را به عنوان دوک بزرگ به رسمیت شناختند و از او حمایت کردند، حتی زمانی که پسر بزرگ اولگرد از ازدواج اولش (با ماریا ویتبسک) آندری پولوتسکی، حق او را بر میز دوک بزرگ به چالش کشید.

در زمستان 1378، دستور یک لشکرکشی بزرگ علیه لیتوانی ترتیب داد. صلیبیون به برست رسیدند و به پریپیات رفتند. فرمان لیوونی به سرزمین آپیتسکی حمله کرد. کمپین دیگری پایتخت شاهزاده - ویلنا را تهدید کرد.

در تابستان 1379، اسکیرگایلو (برادر جوگایلا) برای بحث در مورد وضعیت، راه های احتمالی مسیحی کردن لیتوانی و همچنین برای جلوگیری از حمایت آندری پولوتسکی از نظم لیوونی به صلیبیون رفت. جزئیات این سفر مشخص نیست. شواهدی وجود دارد که نشان می دهد اسکیرگایلو از امپراتور مقدس روم نیز دیدن کرده است. علیرغم این واقعیت که هدف و نتایج این سفر نامشخص است، اغلب اشاره می شود که این اولین دسیسه ای بود که پشت سر کیستوت انجام شد.

کیستوت آتش بس و تبادل اسیران جنگی را پیشنهاد کرد. در 8 شهریور 1379 آتش بس ده ساله در تروکی امضا شد. این آخرین قراردادی بود که به طور مشترک توسط Jogail و Keistut امضا شد. به دنبال آن مذاکرات مخفیانه بین جاگیلو و صلیبیون در ویلنا انجام شد. با این حال، آتش بس با نظم، امنیت را تنها برای سرزمین های مسیحی دوک اعظم در جنوب و شرق تضمین می کرد، در حالی که سرزمین های بت پرست در شمال غربی همچنان در معرض تهدید صلیبیون قرار داشت.

در حدود سال 1379 جاگیلو خواهر بیوه خود ماریا را با مشاور خود وویدیلو ازدواج کرد. زمانی وویدیلو یک نانوای ساده بود، اما در زمان اولگرد برخاست و شهر لیدا را از دوک بزرگ دریافت کرد. تحت جوگایلا، نفوذ وویدیلو به اوج خود رسید. طبق تواریخ، کیستوت از این واقعیت که جاگیلو خواهرزاده خود را "برای یک رعیت" داد، بسیار ناراضی بود و این را حمله ای علیه خود می دانست.

در فوریه 1380، یاگیلو، بدون رضایت کیستوت، برای حفاظت از اراضی موروثی خود در لیتوانی و همچنین پولوتسک که به تازگی از برادر و رقیبش آندری از پولوتسک گرفته بود، با فرمان لیوونی آتش بس پنج ماهه منعقد کرد. در 31 مه 1380، یاگیلو و استاد اعظم نظم توتونیک، وینریچ فون کنیپرود، معاهده محرمانه دوویدیشکوفسکی را امضا کردند.

در مجموع، مفاد قرارداد گیج کننده و مبهم بود. Jagiello و Order در مورد عدم تجاوز مشترک توافق کردند. طبق مفاد قرارداد، Jagiello موافقت کرد که از مبارزه با کیستوت و فرزندانش توسط Order Teutonic جلوگیری کند. با این حال، اگر کمک به Keistut برای جلوگیری از سوء ظن ضروری بود، این به منزله نقض توافق نخواهد بود.

برخی از مورخان بر این باورند که ابتکار عمل برای انعقاد قرارداد از جانب مادر جوگایلا، جولیانا از Tver یا از Voidylo بود. برخی دیگر اشاره می کنند که کیستوت 80 ساله بود و قاطعانه مسیحیت را نپذیرفت، در حالی که جوگیل حدود سی سال داشت و به دنبال راه هایی برای مدرن کردن کشور بود. همچنین نسخه ای وجود دارد که این توافق در ابتدا علیه آندری پولوتسکی و متحدانش بود: برادر دیمیتری بریانسکی و دوک بزرگ مسکو دیمیتری دونسکوی. اعتقاد بر این است که در آستانه نبرد Kulikovo ، Jagiello با حفظ مرزهای غربی شاهزاده ، با گروه ترکان طلایی در برابر دوک نشین بزرگ مسکو متحد شد.

2. مبارزه کیستوت و جوگایلا

2.1. موفقیت کیستوت

در بهمن 1381 صلیبیون به سرزمین های کیستوت حمله کردند و به سمت تروک حرکت کردند. ارتش امریه برای اولین بار از بمباران استفاده کرد. ناوجاپلیس ویران شد و حدود 3000 نفر اسیر شدند. در ماه ژوئن، ساموگیتیا تا مدنیکی غارت شد.

در این زمان، فرمانده Osterode Günter Goenstein به Keistut در مورد یک توافق مخفیانه با Jogail اطلاع داد. طبق وقایع نگاری بیخوتس، فرمانده استرود به کیستوت گفت: "شما نمی دانید که شاهزاده بزرگ جاگیلو اغلب وودیل را نزد ما می فرستد و قبلاً با ما توافق کرده است که چگونه شما را از سلطنت خود پایین بیاوریم." بدیهی است که جنگ داخلی در لیتوانی برای نظم مفید بود، اگرچه اقدامات گوهنشتاین را می توان به عنوان یک خدمت شخصی نیز در نظر گرفت (گونتر پدرخوانده دختر کیستوت دانوتا بود). کیستوت تصمیم گرفت با ویتوف مشورت کند و او پاسخ داد: باور نکنید، فکر نمی کنم اینطور باشد، زیرا او در دوستی با من زندگی می کند و به من می گفت". در این زمان، Jagiello مشغول سرکوب قیام ساکنان پولوتسک علیه برادر و شریک خود Skirgail بود. کیستوت دوباره به پسرش درباره جاگالو شکایت کرد: او قبلاً صدمات زیادی به من وارد کرده بود، خواهرزاده ام و خواهرش را برای یک رعیت داده بود، من خوب می دانم که او اکنون با آلمانی ها علیه ما قرارداد بسته است. و سوم: ما برای سومین بار با آلمانی ها در حال جنگ هستیم و او با آنها پولوتسک را که متعلق به پسر من و برادر شما، آندری گورباتی است، استخراج می کند. این دومین نشانه دشمنی او با ماست. این به وضوح نشان می دهد که آنها همراه با آلمانی ها علیه ما شده اند.". با این حال، این سخنان اعتماد ویتوف به بی گناهی دوستش را متزلزل نکرد.

کیستوت با سوء استفاده از غیبت برادرزاده خود تصمیم به شروع جنگ گرفت. در اواخر سال 1381 در رأس لشکری ​​عازم پروس شد، اما در راه به شدت به سمت ویلنا چرخید. ویتوف ناراضی رفت به گرودنو و دوروگیچین". این شهر که کاملاً برای دفاع آماده نبود، به راحتی توسط رهبر نظامی با تجربه ای مانند کیستوت تصرف شد. در راه پایتخت، جاگیلو نیز دستگیر شد. معاهده Dovidishkovsky در ویلنا کشف شد. ویتوف فوراً به پایتخت احضار شد و احتمالاً به این واقعیت کمک کرد که کیستوت با جوگایل بسیار آرام رفتار کرد. تنها نیاز جدی برای او به رسمیت شناختن کتبی کیستوت به عنوان دوک بزرگ بود. یاگیلو آزاد شد و زمین های مالکیتی او (کروو و ویتبسک) به او بازگردانده شد. ارتش اسکیرگیل که پولوتسک را محاصره کرده بود، کیستوت را به عنوان دوک بزرگ به رسمیت شناخت و به درخواست او، محاصره شهر را برداشت. اسکیرگایلو مجبور شد به لیوونیا فرار کند و آندری اولگردوویچ با شناخت قدرت عمویش توانست به پولوتسک بازگردد. بقیه گدیمینیدها نیز کیستوت را به عنوان دوک بزرگ به رسمیت شناختند. توافق با مسکو به قیمت کنار گذاشتن ادعای اسمولنسک و امپراتوری ورخوفسکی امکان پذیر بود.

کیستوت جنگ علیه صلیبیون را از سر گرفت. او اطراف Wehlau، Tapiau، Friedland و Altenburg را ویران کرد و به سواحل Pregel و Alle رسید. ضد حمله بعدی دستور توسط ویتوف دفع شد. در آوریل، کیستوت حمله ای را به جورجنبورگ آغاز کرد. این لشکرکشی ها به قدری خوب سازماندهی شده بود که اقدامات دشمن را کاملاً در بند می آورد.

2.2. موفقیت جوگایلا

بسیاری از گدیمینیدها از موقعیت خود ناراضی بودند. در ماه مه 1382، شاهزاده نووگورود-سورسکی کوریبوت (در غسل تعمید - دیمیتری) شورشی علیه کیستوت برپا کرد. وویدیلو که در آغاز شورش نقش داشت به اسارت درآمد و به دار آویخته شد. کیستوت با یک دسته کوچک به سمت کوریبوت حرکت کرد، اما شکست خورد. در این زمان، قیام طرفداران جوگیل در ویلنا به رهبری فرماندار ویلنا و رئیس جامعه آلمانی بازرگان گانول آغاز شد. طبقه بازرگان از سیاست ضد آلمانی کیستوت که مانع تجارت می شد ناراضی بود. طبق تواریخ بیخووتس، مردم شهر ویلنا توسط خود جاگیلو متقاعد شدند. شورشیان شهر را تصرف کردند، کل پادگان ویران شد. در این زمان ویتوف در تروکی بود و نمی توانست در آنچه اتفاق می افتاد دخالت کند. در 12 ژوئن، Jagiello از Vitebsk وارد پایتخت شد. ویتاوتاس تلاش کرد تا نیرو جمع کند و به شهر حمله کند، اما شکست خورد و مجبور شد به تروکی بازگردد. در پایان ماه ژوئن، صلیبیون به فرماندهی مارشال کنراد هاتنشتاین به لیتوانی حمله کردند. توتون ها از شمال به سمت تروکی پیشروی می کردند، در حالی که نیروهای جوگایلا و اسکیرگیل از سمت ویلنا پیشروی می کردند. به دلیل خطرات محیطی، ویتوف تصمیم گرفت با مادرش در گرودنو ترک شود. در 6 ژوئیه، Jagiello با فرمان در قلعه Brajuola تا 8 اوت آتش بس منعقد کرد. صلیبیون متعهد شدند که از کیستوت حمایت نکنند. تروکی در 18 ژوئیه محاصره شد و در 20 ژوئیه پادگان موافقت کرد که شهر را ترک کند. Jagiello Skirgailo را به عنوان فرماندار ترک کرد و او را شاهزاده تروک کرد. پس از تصرف شهر، صلیبیون به پروس بازگشتند.

کیستوت با دریافت یک پیام فوری از سوی ویتوف، به گرودنو رسید، جایی که برنامه ریزی کرد برنامه ریزی بیشتراقدامات. او همسرش بیروتا را به برست فرستاد، ویتوف در گرودنو رفت و برای جمع آوری نیروهای جدید به ساموگیتیا رفت. پس از آن، ویتوف و لوبارت به ترتیب با تقویتی از گرودنو و وولینیا به او ملحق شدند. ساموگیتی ها تمایل چندانی برای مداخله در جنگ های سلسله ای نداشتند، اما کیستوت توانست آنها را به سمت خود جذب کند. احتمالاً مشرکان تحت تأثیر این واقعیت بودند که وقتی از او پرسیدند آیا قرار است تعمید یابد یا خیر، جگیلو پاسخ مثبت داد. در این بین، شاهزاده مازوویی یانوش تصمیم گرفت از ضعف دوک نشین بزرگ لیتوانی که دوروگیچین و ملنیک را اشغال کرده بود، استفاده کند، اما از برستیا رانده شد.

در پایان قرن چهاردهم، مرحله جدیدی در تاریخ دوک نشین بزرگ لیتوانی آغاز شد. اوضاع پس از مرگ اولگرد و آغاز سلطنت پسرش جاگیلو (1377 - 1392) تغییر کرد. آتش مبارزه سلسله ای بین Jagiello، برادرش Vitovt و عموی Keistut، تشدید سیاست تهاجمی نظم، تشدید روابط با شاهزاده مسکو، دیپلماسی رم علیه ارتدکس، Jagiello را به رسمیت بخشیدن روابط متفقین با لهستان سوق داد. در سال 1385 اتحادیه کروا امضا شد. طبق این اتحادیه، یاگیلو به کاتولیک گروید، نام ولادیسلاو را برگزید، با ملکه جادویگا ازدواج کرد و پادشاه لهستان و دوک بزرگ لیتوانی اعلام شد.

در سال 1387، Jagiello امتیازی صادر کرد که بر اساس آن اشراف ارتدکس در موقعیتی نابرابر با اربابان فئودال مذهب کاتولیک قرار گرفتند که این امر باعث درگیری سیاسی در داخل حاکمیت بین نیروهای طرفدار لهستان-کاتولیک و طرفدار آن شد. جهت های روسی-ارتدوکس. بحران سیاسی توسط Vitovt استفاده شد. او به این نتیجه رسید که در سال 1392 قرارداد استروف امضا شد که بر اساس آن ویتاوتاس دوک بزرگ لیتوانی شد و GDL در اتحاد با لهستان استقلال خود را تضمین کرد.

ویتاوتاس با تقویت قدرت خود سعی کرد برنامه های اولگرد را در شرق اجرا کند. او به همراه خان هورد - تختامیش تبعیدی ، قصد داشت در سلطنت مسکو ، در نووگورود بزرگ ، پسکوف سلطنت کند. به تختامیش وعده بازگرداندن تمام دارایی هایش در هورد داده شد. با این حال، این نقشه ها در رودخانه مدفون شدند. ورسکلا در 12 اوت 1399، جایی که ائتلاف Vitovt - Takhtamysh شکست سختی از سربازان اردوی طلایی متحمل شد. ویتوف در سال 1401 مجبور به امضای اتحادیه ویلنیوس - رادوم شد که توافقات قبلی با لهستان را تأیید کرد. قرار بود هر دو کشور به طور مشترک علیه دشمن اقدام کنند

در سال 1409 جنگ بزرگ دوک نشین بزرگ لیتوانی و لهستان علیه صلیبی ها آغاز شد که نبرد مرکزی آن نبرد گرونوالد بود که در 15 ژوئیه 1410 رخ داد. این نبرد تاریخ اروپای قرون وسطی را تغییر داد. در آن، ارتش ترکیبی لهستان و لیتوانی، که در آن سربازانی از تمام سرزمین های بلاروس حضور داشتند، نظم توتونی را شکست دادند و حمله آلمان به سرزمین های اسلاو برای پنج قرن متوقف شد.

نبرد گرونوالدنزدیکی دولت بین لهستان و ON را تقویت کرد. در سال 1413، اتحادیه هورودل امضا شد که استقلال سیاسی دوک نشین بزرگ لیتوانی را تضمین کرد، اما تحت حکومت پادشاه لهستان. در همان زمان، اتحادیه، اشراف ارتدکس را در موقعیتی تبعیض آمیز نسبت به کاتولیک ها قرار داد. او حق اربابان فئودال ارتدکس را برای داشتن مناصب دولتی و انتخاب دوک بزرگ سلب کرد.

در دو دهه آخر سلطنت ویتاوتاس، اقتدار او افزایش یافت. او وقایع مسکو را کنترل کرد، شاهزادگان تور، ریازان، اورل و دیگران با او بیعت کردند و در همان زمان، ویتوف به جهت گیری غربگرا و کاتولیک پایبند بود. او برای خود هدف قرار داد که به خانواده پادشاهان لهستان بپیوندد و از لهستان برای قدرت خود نقش یک پایگاه اروپای غربی در اروپای شرقی را به دست آورد. با این حال، دسیسه های طرف لهستانی اجازه نداد این برنامه ها محقق شود. در سال 1430 ویتوف بدون تاج گذاری می میرد.

سوال 12

پس از مرگ ویتوف (1430)، بزرگ روشن شد. سویدریگایلو (30-32) شاهزاده شد.او با اتحادیه مخالفت کرد.بل.، روسی، اوکراینی از او حمایت کرد. اربابان فئودال. شاهزاده زود. آنها را به دولت مسئول منصوب کنید. پست هایی که باعث نارضایتی شد روشن شد. فئودال ها اعلام کردند روشن شد. برادر شاهزاده ویتوف-سیگیزموند (32-40) سویدریگایلو مجبور به فرار به پولوتسک شد و در نتیجه جنگ داخلی در کشور آغاز شد. شاهزاده پسر یاگیلو-کازیمیر (92-40) در سال 1445 به عنوان پادشاه لهستان انتخاب شد، اما آمدن پادشاه جدید نارضایتی اعیان ارتدکس را برطرف نکرد.در زمان سلطنت کازیمیر، تعدادی از سیاست های داخلی و خارجی باید تصمیم گیری می شد. یکی از آنها برقراری روابط با دولت مسکو است. در سال 1449 توافق نامه ای بین روسیه مسکو و دوک نشین بزرگ لیتوانی منعقد شد "عمل بزرگ تقسیم روسیه بین مسکو و ویلنا". به گفته وی: مسکو انجام می دهد. به دوک نشین بزرگ لیتوانی حمله نکنید، و دوک نشین بزرگ لیتوانی ادعای نووگورود و پسکوف را ندارد، اما اعیان بزرگ ناراضی بودند - توطئه ای علیه کازیمیر، اما کشف شد. سرنوشت آنها به ایالت مسکو می رسد.

و بیروتا کاهنه بت پرست سابق. پدر ویتوف از اوایل کودکی شروع به آموزش او به عنوان یک جنگجو کرد و یکی از معلمان او شوالیه سابق نظم توتونی گانو فون ویندهایم بود که به شاهزاده جوان زبان آلمانی، نحوه استفاده از سلاح را آموخت و فنون نظامی را نشان داد. صلیبی ها ویتوف از سن 13 سالگی شروع به شرکت در لشکرکشی های نظامی پدرش کرد و به زودی کیستوت به او اجازه داد تا به طور مستقل عمل کند، ویتوف در اولین لشکرکشی خود قلعه پروس یوفستربورگ را تصرف کرد و ویران کرد.

ویتوف در سال 1376 از پدرش حکومت گورودن را با شهرهای کامنتس، برستیه، دوروگیچین دریافت کرد که با موفقیت از حملات دشمن دفاع کرد، در سال 1377 آنها را از دیوارهای تروک راند و در سال 1380 از دوروهیچین دفاع کرد.

در سال 1381، جنگ کیستوت علیه برادرزاده و پسر عمویش، ویتووت جاگیلو، برای قدرت در دوک نشین بزرگ لیتوانی آغاز شد. این جنگ داخلی دیری نپایید، در سال 1382 جاگیلو که ویتوف از کودکی با او دوست بود و به او اعتماد داشت، او را متقاعد کرد تا با کیستوت مذاکره کند، ویتوتو پس از صحبت با پدرش برای مذاکره با او به مکانی رفت، اما چون به محض ورود آن دو، بلافاصله به دستور Jagiello دستگیر شدند. پس از 5 روز، کیستوت خفه شد و ویتوف که در آن زمان بیمار بود، به احتمال زیاد به همان سرنوشت دچار شد. با این حال، داستان طور دیگری رقم خورد، به لطف همسرش آنا، که با خدمتکار به ملاقات او آمده بود، او توانست فرار کند. ویتوف با پوشیدن لباس خدمتکارش النا، در حالی که هنوز جوان و بی ریش بود، توانست شبانه از دیوارهای قلعه کروا که در آن زندانی شده بود و خدمتکاری که به او پیشنهاد داد تا دیوارهای قلعه را ترک کند، خارج شود. به جای او، برای 3 روز دیگر وانمود کرد که یک شاهزاده بیمار است.

پس از اینکه ویتاوتاس موفق شد از قلعه کروو خارج شود، به مازوویا نزد شاهزاده یانوش که شوهر خواهرش بود رفت، یانوش ویتاوتاس را دریافت کرد و همه چیز لازم را فراهم کرد تا بتواند به پایتخت نظم توتونی مالبورگ برسد.

ویتاوتاس مجبور شد با مهمترین دشمنان GDL متحد شود و همچنین به مذهب کاتولیک گروید تا آنها در مبارزه با جاگیلو به او کمک کنند. ویتاوتاس اولین کسی نبود که برای کمک به بدترین دشمنان لیتوانی متوسل شد؛ جاگیلو و تعدادی دیگر از شاهزادگان لیتوانی قبل از او این کار را انجام دادند.

در دوک نشین بزرگ لیتوانی، دوباره جنگ داخلی در گرفت، ویتوف با حمایت صلیبیون در سال های 1383-1384 شروع به جنگ با جاگیلو کرد. ویتوف در حال قدرت گرفتن بود و ضربات او قوی تر و قوی تر می شد، که جاگیلو مجبور شد در ویتبسک از او پنهان شود و برادرش اسکیرگایلو را به جای او رها کند. جنگ در حال شتاب گرفتن بود ، جاگیلو فهمید که هر چه وضعیت خطرناک تر است و پیشنهاد صلح با ویتوف را می دهد ، ویتوف ، همچنین با درک این که جنگ داخلی فقط به نفع صلیبی پیروز شد ، با این جهان موافقت می کند ، پس از آشتی ، ویتوف به آنها حمله می کند. جدایی صلیبی و تصرف چند قلعه از سفارش.

ویتوف به وطن خود باز می گردد، اما یاگیلو به هر طریق ممکن سعی می کند او را کنترل کند و به او آزادی عمل کمتری بدهد، این وضعیت تا سال 1387 ادامه یافت، زمانی که یاگیلو که پادشاه لهستان شده بود به لیتوانی آمد و شروع به انجام کارهای خود کرد. وعده های داده شده قبل از تاج گذاری، یعنی او همه بت پرستان را مجبور می کند که به ایمان کاتولیک در سامویتی روی آورند، سوگندنامه هایی را برای کاتولیک ها منتشر می کند، مسیحیان ارتدوکس را از ازدواج با کاتولیک ها بدون تبدیل همسر ارتدکس به کاتولیک منع می کند، کلیسای کاتولیک را از مالیات آزاد می کند. یاگیلو با اقدامات خود باعث نارضایتی اکثریت جمعیت دوک نشین بزرگ لیتوانی شد که ارتدوکس بودند، افراد ناراضی بیشتر و بیشتری در شاهزاده وجود داشتند، ویتوف تصمیم گرفت، از این سوء استفاده کرد و دوباره اسلحه به دست گرفت و رهبری کرد. ارتش در برابر Jagiello دوک نشین بزرگ لیتوانی دوباره در حال نزدیک شدن به جنگ برای قدرت بود، بین Vitovt و Jagiello.

مبارزه ویتوف برای قدرت در دوک نشین بزرگ لیتوانی

قبل از شروع جنگ با Jagiello، Vitovt موافقت کرد که دخترش سوفیا را با واسیلی، پسر شاهزاده مسکو دیمیتری دونسکوی، ازدواج کند. این وقایع باعث هشدار یاگیلو شد و او تصمیم گرفت تا با سلب شهرهای ولادیمیر و لوتسک، گلشنی از متحدش ایوان گلشنسکی و نووگورودوک از برادر ویتووت، تووتیویل، نفوذ ویتوف را تضعیف کند.

ویتوف بیشتر از این صبر نکرد و همه شاهزادگان ناراضی را در اواسط سال 1389 در گرودنو جمع کرد و در آنجا تصمیم گرفتند ویلنا را تصرف کنند و ویتوف را بر تخت شاهزاده بزرگ بنشانند.

نقشه به شرح زیر بود، ویتوف گاری هایی با هیزم به ویلنا فرستاد، که جنگ های او در آن پنهان شده بود، قرار بود با چنین گاری به پایتخت نفوذ کنند و آن را تسخیر کنند. با این حال ، شاهزاده کوریبوت متوجه این نقشه شد که در آن زمان به جای شاهزاده اسکریگایلو که برای سرکوب شورش در پولوتسک رفت در ویلنا ماند. به محض اینکه گاری ها به ویلنا نزدیک شدند، توسط نیروهای کوریبوت محاصره شدند و جنگ های ویتووت مجبور به تسلیم شدند.

طرح کودتا شکست خورد، ویتوف دوباره مجبور شد به صلیبیون فرار کند. استاد اعظم نظم توتونی ویتوف را به خاطر خیانت گذشته اش بخشید و قول داد که به او کمک کند، تلاش آشکار برای استفاده از ویتوف در مبارزه با جاگیلو قوی تر از خیانت ویتووت بود.

در سال 1390 جنگ علنی بین ویتوف و جاگیلو آغاز شد، در این سال او سعی کرد با کمک صلیبی ها ویلنا را تصرف کند اما این تلاش ناکام ماند و ویلنا نیز در سال 1391 موفق به تصرف نشد.

نیروهای ویتوف در سال 1392، پس از ازدواج دخترش با شاهزاده مسکو واسیلی دیمیتریویچ، بسیار تقویت شدند. ضربات ویتوف بیشتر و قوی تر شد و صلیبی ها برای او قلعه Riteswerder را در مرز GDL ساختند و از آنجا به لیتوانی یورش برد. فرماندار Jagiello در لیتوانی، برادرش Kernovsky شاهزاده Wigand-Alexander، سعی کرد او را با طوفان دستگیر کند، اما دفع شد. به زودی، برادر Jagiello درگذشت، و او امید زیادی به او در مبارزه با Vitovt داشت.

ویتوف به پیشروی خود ادامه داد و توانست گرودنو را تصرف کند و در آنجا مستحکم شود. یاگیلو که می‌دید مواضع ویتاوتاس و متحدانش قوی‌تر می‌شد و او شانس کمی برای حفظ لیتوانی داشت، به فکر صلح افتاد. او از طریق سفیر خود هاینریش که به پروس آمده بود، ظاهراً برای انعقاد آتش بس با صلیبی ها، پیشنهاد صلح و انتقال قدرت به وی در دوک نشین بزرگ لیتوانی را به ویتاوتاس ابلاغ کرد.

برای ویتوف آسان نبود که با جاگیلو موافقت کند، زیرا توتون‌ها همسرش آنا، دو پسر و برادرش را گروگان گرفتند، اما او انتخاب خود را کرد و پادگان توتونی را در Riteswerder تسخیر کرد و سپس قلعه را ویران کرد. سپس صلیبی ها را از گرودنو بیرون می کند، دو قلعه توتونی متمبورگ و نوگارتن را که در مرز دوک بزرگ قرار داشتند، تصرف کرده و ویران می کند.

صلح بین Vitovt و Jagiello در 5 اوت 1392 در روستای Ostrov در نزدیکی Ohmyany منعقد شد. طبق این معاهده صلح، ویتوف دوک بزرگ لیتوانی شد و سوگند یاد کرد که به پادشاهی لهستان کمک کند تا با دشمنان خود مبارزه کند.

ویتوف هزینه تاج و تخت دوک بزرگ را به جان خرید، صلیبی ها خیانت دوم ویتوف را نبخشیدند و گروگان ها، پسرانش و برادرش ژیگیمونت را مسموم کردند، آنها را به زنجیر انداختند و به سیاه چال انداختند.

ویتاوتاس، پادشاه بی تاج و تخت

پس از اینکه ویتوف به عنوان دوک اعظم لیتوانی در شاهزاده اعلام شد، کسانی بودند که از این وضعیت ناراضی بودند و آشکارا، با سلاح، با دوک بزرگ مخالفت کردند، با این حال، ویتوف به سرعت تمام شورش ها را سرکوب کرد و هیچ کس جرات نکرد. تجاوز به قدرت او

ویتوف پس از به قدرت رسیدن، دائماً به جنگ می پردازد و مرزهای دوک نشین بزرگ لیتوانی را گسترش می دهد. در سال 1395 با حیله گری موفق شد شاهزاده اسمولنسک را به دوک نشین لیتوانی ضمیمه کند و این شایعه را منتشر کرد که او به اردوگاه می رود. مذاکرات، آنها را تصرف کرد و خود شهر را تصرف کرد.

4 سال پس از تسخیر اسمولنسک در سال 1399، ویتوف به منظور نشان دادن توختیماش تحت الحمایه خود بر تاج و تخت خان وارد یک لشکرکشی نظامی به خانات کریمه شد که قول داد در ازای کمک در مبارزه برای خانات کریمه، زمین های اوکراین را واگذار کند. . در 12 آگوست 1399 نبرد رودخانه ورسکلا رخ داد. نیروهای ویتوف شکست خوردند و خود او با یک دسته کوچک فرار کرد. اما، با وجود شکست، ویتوف دلش را از دست نداد، او توانست ارتشی را برای دفاع از کیف تشکیل دهد و هنگامی که تاتارها به رهبری تمیر کوتلوی به دیوارهای کیف نزدیک شدند، جرات نکردند طوفان کنند و به عقب بازگشتند. .

با وجود از دست دادن تعداد زیادی از نیروها، دشمنان دوک نشین بزرگ لیتوانی به طور کامل قادر به استفاده از این موقعیت نبودند و در سال 1404 او دوباره قدرت کافی برای حمله به سرزمین نوگورود و جنگ علیه شاهزاده مسکو را داشت. 1407 و اودویف را دستگیر کنید.

در سال 1409، با قیام در ژمویتیا، جنگ GDL با نظم توتون آغاز شد و در 15 ژوئیه 1410، مهم ترین و مهم ترین نبرد برای Vitovt و برای کل دوک نشین بزرگ لیتوانی در نزدیکی Grunwald رخ داد. ویتاوتاس به همراه پادشاه لهستان یاگیلو توانست صلیبیون را شکست دهد، خطرناک ترین دشمنانی که دائماً ON و لهستان را تهدید می کردند. پس از این نبرد، نظم توتونی دیگر مانند قبل تهدیدی نبود و به زودی وجود خود را از دست داد.

پس از پیروزی در گرونوالد، GDL به یکی از قدرتمندترین ایالت های اروپا تبدیل شد، ویتاوتاس نفوذ و شهرت زیادی به دست آورد و بسیاری از پادشاهان اروپایی به دنبال دوستی با او شدند. در سال 1422، چک ها ویتاوتاس را به عنوان پادشاه خود انتخاب کردند و او یک گروه نظامی را برای کمک در جنگ علیه امپراتوری مقدس کاتولیک به آنجا فرستاد.

ویتاوتاس کارهای زیادی برای ایالت خود انجام داد، اما یک مشکل باقی ماند، به طوری که لهستان از ادعای اراضی ON دست کشید، ویتاوتاس باید پادشاه می شد و لیتوانی یک پادشاهی. و اگرچه پاپ مارتین پنجم برای تاجگذاری ویتاوتاس برکت نداد، امپراتور امپراتوری مقدس روم زیگیسموند اول از ویتاوتاس حمایت کرد و موافقت کرد تا او را تاجگذاری کند و دوک نشین بزرگ لیتوانی را به عنوان پادشاهی به رسمیت بشناسد، او همچنین قول داد که سلطنت را بفرستد. تاج گذاری تا 8 سپتامبر 1430.

مهمانان زیادی به مراسم تاجگذاری ویتوف رسیدند، اما هرگز این اتفاق نیفتاد، جاگیلو به همراه بزرگان لهستانی پایگاه هایی را در قلمرو خود قرار دادند و هنگامی که سفرای سیگیسموند اول که تاج را حمل می کردند از این موضوع مطلع شدند، به عقب برگشتند. ویتوف وقتی متوجه این موضوع شد، این خبر را بسیار سخت گرفت و علیرغم اینکه به او پیشنهاد شد تاج دیگری برای تاجگذاری بگیرد، به جای تاجی که منتظرش بود، این پیشنهاد را رد کرد. او به زودی به شدت بیمار شد و در 27 اکتبر 1430 درگذشت. ویتوف پس از خود بزرگترین و قدرتمندترین دولت اروپا را ترک کرد که با آن همسایگان در نظر گرفته می شدند و دشمنان می ترسیدند.

در سال 1341 دوک بزرگ گدمین درگذشت. قبل از دوک نشین بزرگ لیتوانی، به دلیل اینکه ایالت در واقع به 8 قسمت تقسیم شده بود، خطر تجزیه وجود داشت که توسط برادر گدمین وین و هفت پسرش اداره می شد: کیستوت، اولگرد، مونوید، ناریمونت، کوریات. ، لوبارت، اونوتی. خوشبختانه آنها توانستند موافقت کنند و دولت را نجات دهند. قراردادی بین برادران منعقد شد که طبق آن اولگرد به عنوان دوک بزرگ به رسمیت شناخته شد، اما در واقع شاهزاده به دو بخش تقسیم شد: قسمت شمال غربی توسط کیستوت اداره می شد و سیاست موفقیت آمیزی را با نظم توتون انجام می داد، اولگرد بر جهت شرق و جنوب شرقی و سیاست خارجی موفقی با شاهزاده مسکو و تاتارها انجام داد. با چنین سیاستی، موقعیت دوک نشین بزرگ لیتوانی به طرز محسوسی در منطقه تقویت شد. این با پیروزی های متعدد در نبردها تسهیل شد. بنابراین در سال 1362 در نبرد آبهای آبی، تاتارها کاملاً شکست خوردند و همین امر امکان الحاق پودولسک و سرزمینهای اطراف را فراهم کرد. پس از آن، کیف از شاهزاده فدورو، که تابع گروه ترکان طلایی بود، بازپس گرفته شد. در آن زمان، قلمرو دوک نشین بزرگ لیتوانی بسیار بزرگ بود: از بالتیک تا دریای سیاه.
اولگرد و کیستوت پسران محبوبی داشتند - Jagiello و Vitovt. آنها امیدوار بودند که پس از مرگشان، جاگیلو و ویتاوتاس نیز «جدایی ناپذیر» شوند و به سیاست خارجی خود ادامه دهند. اولش اینطور بود.
پس از مرگ اولگرد، کیستوت بزرگترین خانواده شد، اما به درخواست اولگرد، پسر بزرگش جاگیلو، دوک بزرگ شد. کیستوت به عنوان یک رعیت فداکار و برادر دوست داشتنی با آخرین وصیت برادرش موافق است. Jagiello تبدیل به دوک بزرگ و Keistut تابع وفادار او می شود. اما به زودی زندگی خانوادگی به پایان می رسد. Jagiello شروع به نقض دستورات پدرش و دنبال کردن یک سیاست احمقانه مستقل کرد و شروع به دور شدن از خانواده خود کرد. این شروع به نگرانی Keistut کرد، زیرا به دلیل اقدامات Jagiello ON، فاجعه در خطر بود. هدف Jagiello این بود که تمام قدرت را در ON در دستان خود متمرکز کند و Keistut در راه او ایستاد. اقتدار Keistut بسیار بالاتر از Jagiello بود، بنابراین بسیاری می خواستند او را در راس ON ببینند.
آخرین نقطه ای که کیستوت را مجبور به عمل کرد، قراردادی بود که بین Jagiello و Order توتونی علیه خود Keistut منعقد شد، زیرا Jagiello می خواست به تنهایی حکومت کند. کیستوت به طور غیرمنتظره ای به ویلنا حمله می کند، جاگیلو و اسناد اصلی را می گیرد. سپس Jagiello را از دولت برکنار می کند و خود دوک بزرگ می شود. با وجود پیچیدگی اوضاع، کیستوت رحمت بی‌سابقه‌ای نشان داد و یاگیلو را آزاد کرد و به کروا و ویتبسک سلطنت داد. اما Jagiello هنوز هم می خواست انتقام بگیرد. یک سال بعد، زمانی که فرصت پیش آمد، جاگیلو عموی خود را اسیر کرد و به کروا تحویل داد، جایی که کیستوت کشته شد. پس از آن که جسد او به طور رسمی در ویلنا طبق یک آیین بت پرستی سوزانده شد.
پس از این، رویارویی Jagiello و پسر Keistut Vitovt آغاز می شود.

ولکوویچ دیمیتری

ساختار سیاسی پیچیده روس لیتوانی در زمان مرگ اولگرد با یک بحران شدید تهدید شد. این توازن متزلزل شد، که با اتحاد او با کیستوت، قدرت دوگانه عجیب آنها ایجاد شد، که در برابر آن تظاهرات نیروهای گریز از مرکز فروکش کرد. پیری امپراتور اولگرد قبلاً در شرایط واقعی زندگی سیاسی نسبت به حومه جهان لیتوانی-روسی ضعیف شده بود. انتقال این ارشدیت به دست جوگایلا خطر فروپاشی دوک نشین بزرگ لیتوانی، پیروزی تکه تکه شدن خاص، نه تنها از طریق تضعیف ارتباط بین مرکز و ضمیمه-حومه، بلکه با متلاشی کردن هسته اصلی لیتوانی را تهدید کرد. -دولت روسیه وابستگی مناطق شرقی - زادنپروسکی و جنوبی - اوکراینی به سیاست این دومی به ویژه زیاد نیست. اما در همان لحظه (1377) مسئله یکپارچگی دوک نشین بزرگ لیتوانی به معنای واقعی کلمه حاد شد.

این هسته از دارایی های خود - ویلنا ولوست، ویتبسک، مینسک، نوگورودوک - اولگرد به فرزندان همسر دوم خود - جاگیلو و برادران کوچکترش (ویگوند، کیرگایلو، اسکیرگایلو، لوگون، مینکایلو، سویدریگایلو و چهار دختر) اختصاص داد. جوگایلا به عنوان شاهزاده ویلنا در شاهزادگان خانواده گدیمین نیز ارشدیت گرفت. اما برادران بزرگتر، پسران خانواده اول اولگرد، این را تحمل نمی کنند. ما در همان سال 1377 شاهد پرواز آندری پولوتسک به پسکوف، سپس به مسکو و شرکت او در لشکرکشی مسکو در سال 1379 به سوی سورشچینا هستیم که طی آن، اولگردوویچ دیگر به نام دیمیتری بریانسکی نیز به سمت مسکو رفت. لازم است که قدرت مرکزی لیتوانی دیمیتری-کوریبوت از نووگورود-سورسکی را آرام کند. ما در جنوب لوبارت از Volyn و Podolsk Koriatoviches کاملا مستقل از مرکز بادن می بینیم.

و در مرکز آن، یک درام خونین در حال پخش است. کیستوت از اولگرد به جای ماند که مالک زمین ژمودیا، تروکی، گورودنسکایا و دوروگیچینسکی و پادلاچیه بود. کیستوت جوگیل را شناخت و ظاهراً قصد داشت روابطی را که بین او و اولگرد برقرار شده بود با او حفظ کند. اما Jagiello پر از بی اعتمادی نسبت به عمویش است، بی اعتمادی ناشی از دسیسه ها و تهمت های نظم پروس. در دو معاهده بین جوگایلا و شوالیه ها، می بینیم که دارایی های کیستوت از شرط صلح مستثنی شده است: جاگیلو از دفاع از ژمودی عقب نشینی می کند، به امید دریافت کمک آلمان در برابر آندری از پولوتسک، که برای او، و در غیاب او، مردم پولوتسک. که تسلیم Jagiello نشد و همچنین در برابر نقشه های خیالی کیستوت. مبارزه دیمیتری دونسکوی با مامایی موقعیت جوگایلا را تسهیل کرد: آندری بدون کمک مسکو ماند. اما فتنه جوانمردانه باعث ایجاد گسست با کیستوت شد. در 1 نوامبر 1381، کیستوت که توسط خود فرمان در مورد معاهدات جوگایلا با آلمانی ها اخطار داده شد، با مشاهده اتحاد آنها با دوک بزرگ در طول مبارزه او با آنها، ویلنا و بزرگان را تصرف کرد و به جوگایلا ویتبسک و کروو داد. نیاز به عجله به سوی Severshchina در برابر دمیتری-کوریبوت کیستوت را خراب کرد. در غیاب او، روس‌ها و آلمانی‌ها، فیلیستین ویلنا، شهر را به یاگیلو سپردند و ویتوف کیستوتوویچ که توسط یاگیلو از ویلنا بازپس گرفته شده بود، خود را در تروکی حبس کرد. جاگیلو به اینجا رفت، صلیبی ها به اینجا رفتند. کیستوت که از مبارزات انتخاباتی بازگشت، امور خود را در وضعیتی ناامید دید. مجبور شدم به توافق برسم و جاگیلو در حالی که پیرمرد را به ویلنا کشاند تا در نهایت قرارداد را ببندد، دستور داد او را بگیرند و در سیاهچال قلعه کروا بگذارند و ویتوف را در برج قلعه ویلنا نگه داشت. چند روز بعد، کیستوت توسط خدمتکاران Jagiello خفه شد. جاگیلو تروکی را به برادرش اسکیرگایلا داد. ژمود او را شناخت. برای Podlasie که توسط شاهزادگان مازوویا اسیر شده است، Jagiello جنگی را آغاز می کند. در یک کلام، او با تکیه بر خواهران و برادران خود، راه اتحاد دوک نشین بزرگ لیتوانی را دنبال می کند و تلاش می کند تا چندسالاری شاهزاده را در اختیار یکی از نزدیک ترین خانواده های خود قرار دهد.

اما ویتوف به پروس گریخت. دستور به بهانه ایجاد اختلاف در محیط لیتوانی خوشحال بود. جگیلو تقویت شده عجله ای برای عمل به وعده قبلی خود نداشت - عقب نشینی از طوفان های ژمود به نفع نظم. و بیرون انداختن یک دشمن رقیب خطرناک از دستان امریه امری ضروری شد. توافقی محرمانه بین ویتوف و جوگیل انجام شد و ویتووت سه قلعه آلمانی را به عنوان خداحافظی قبل از فرار از متصرفات نظم به لیتوانی سوزاند. یاگیلو سرزمین گورودن و پودلاچیه را به او داد. این اختلاف تمام نشد: ویتاوتاس کل سرزمین پدری را خواستار شد و اسکیرگایلو در تروکی نشسته بود. کمک شوالیه ها دوباره به یک نیروی خصمانه خطرناک تبدیل شد. تمام روابطی که ساختمان دولت لیتوانی و روسیه بر آن استوار بود در برابر این خطر اصلی برای لیتوانی بسیار متزلزل به نظر می رسید و در جنوب و شرق از دست اکتساب اولگرد خارج شد. لیتوانی به حمایت جدیدی نیاز داشت و Jagiello آن را در طرح غیرمنتظره رهبران سیاست کراکوف برای متحد کردن لیتوانی و لهستان در یک نهاد دولتی یافت.

من فقط در گذر از رویدادهای منتهی به این طرح اشاره می کنم. پس از مرگ کازیمیر کبیر، شرایط چنان توسعه یافت که به نظر می رسید مرکز زندگی سیاسی لهستان کراکوف لهستان کوچک در خطر از دست دادن اهمیت خود قرار دارد.

به موجب توافق نامه 4 آوریل 1350 توسط کازیمیر بی موروثی، تاج و تخت سلطنتی لهستان به لویی مجارستان واگذار شد. اما این نامزدی به خودی خود یک ادعای موجه و قوی برای تاج لهستان ایجاد کرد تا یک حق مسلم. تابه های لهستان بزرگ قبلاً لوئیس را در مقابل نامزد خود، نماینده سلسله قدیمی پیاست، سیموویت از مازوویا قرار داده بودند. درست است، او برای لهستانی های کوچک غیرقابل قبول بود، زیرا حکومت او می تواند نفوذ آنها را تهدید کند. اما حتی انتقال قدرت به لویی تهدیدی برای تسلیم کردن سیاست لهستان به منافع مجارستان بود و قرار بود به حل و فصل مسائل مورد بحث بین مجارستان و لهستان منجر شود. در سال 1370، لوئیس پادشاه لهستان شد و با تعهدات جدی که منجر به امتیاز کوزیته - این اولین منشور آزادی سیاسی لهستان - شد، تردیدهای تابه را آرام کرد.

سلطنت 12 ساله (1370-1382) لویی مجارستان در لهستان تأثیر بسیار مشخصی بر موقعیت روسیه جنوبی داشت: نفوذ مجارستان هرگز به چنین قدرتی در شرق کارپات ها نرسیده بود. آن "حقوق" گالیسیا، که دولت مجارستان در اوایل قرن سیزدهم برای خود به رسمیت شناخت، اجرا شد. بر اساس معاهده لهستان و مجارستان در سال 1350، کازیمیر لهستانی فقط مادام العمر مالک گالیسیا بود تا پس از مرگش یا همراه با ولیعهد لهستان به مجارستان ها برسد یا اگر کازیمیر پسری داشت، لوئیس و جانشینانش. حق داشت آن را به مبلغ 100000 فلور بازخرید کند. اولین جایگزین محقق شده است. لویی مجارستان پادشاه لهستان شد، اما او بر گالیسیا نه به عنوان یک لهستانی، بلکه به عنوان یک پادشاه مجارستانی حکومت می کند. با این حال، برای اینکه لهستانی ها را بیش از حد عصبانی نکند، از طریق پیاست، از شاهزادگان سیلزی، قدرت خود را بر او اعمال می کند و ولادیسلاو، شاهزاده لهستان را «ad gubemandum et conservandum regnum Russiae» منصوب می کند. گالیسیا نه یک فرماندار، بلکه یک شاهزاده دریافت کرد. او برای مدیریت پشیمانی به ولادیسلاو سپرده شد و خود او عنوان "dei gratia، dux Opoliensis، Velimensis، terraeque Russiae dominus et neres" را داد. او بر "pleno jure ducali" حکومت می کند، نامه های خود را صادر می کند، به طور مستقل قانون ایجاد می کند، نامه های کازیمیر را تأیید می کند. بزرگان محلی او را "دومینوس نوستر" می نامند، او "حاکم سرزمین روسیه و پدربزرگ سرزمین ابدی تیم خودکامه" است. آخرین کلمه اغراق آمیز است: ولادیسلاو یک واسال مجارستانی است. روی سکه هایش، در یک طرف، نام او و نشان لویو، در طرف دیگر، "Lodovici regis Ungariae". با این حال، این مالکیت "ابدی" چندان دوام نیاورد: فقط 6 سال. در سال 1378، لوئیس گالیسیا را از او با سرزمین دوبژینسکی معاوضه کرد و ولادیسلاو جمعیت گالیسیا را با نامه ای ویژه از سوگند آزاد کرد و آن را "universaliter et specificiter serenissimo principi domino Ludovico Ungariae، Poloniae، Dalmatiae و غیره" به دست آورد. رژی". در گالیسیا، یک اداره مجارستانی با یک فرماندار (capitaneus generalis Russiae) در راس آن تأسیس شد. در این زمان ضرب شد: "moneta Russiae, Ludovicus rex Ungariae". یادآوری می‌کنم که «juramentum fidelitatis» لویی لوبارت از ولین، که پادشاه را «unser Herr der Konig» می‌خواند، به همان زمان بازمی‌گردد. ما اطلاعات کمی در مورد رابطه پودولسک کوریاتوویچ با لویی داریم، اما ارتباط فئودور کوریاتوویچ با مجارستان غیرقابل انکار است. از ویتوف، شهرهای او، هر چند ضعیف، توسط پادگان مجارستانی و ولوش محافظت می شود و او قبل از نیروی ویتووت به مجارستان می گریزد.

به نظر نمی رسد که این گسترش نفوذ مجارستان در جنوب روسیه با اعتراضاتی در طول زندگی لویی روبرو شده باشد.

در کنگره کوشیتسه در سال 1374، تابه های لهستانی پس از مرگ لویی قول دادند که ملکه دخترانش را به رسمیت بشناسند، که ملکه ها نشان می دهند - مادرش الیزابت یا بیوه، همچنین الیزابت. اما قبل از مرگش در سال 1382، خودش دختر بزرگ ماریا را منصوب کرد و خواستار سوگند او و نامزدش سیگیزموند شد. لهستانی ها سوگند وفاداری گرفتند، اما پس از مرگ لویی، آنها خواستار این شدند که ملکه آن دختر او باشد که متعهد می شود به طور دائم در لهستان اقامت کند. پادشاه ملکه آنها را از سوگند مریم رها کرد و جادویگا را منصوب کرد. در همان زمان، لهستانی‌ها خواسته‌ای را مطرح کردند: «کود ادم domina regina terram Russiae regno Poloniae reuniat». اوضاع با اصرار سیگیزموند که به زودی پادشاه مجارستان شد و سپس امپراتور شد بسیار پیچیده شد تا تاج لهستان برای او به عنوان شوهر مریم شناخته شود و ناآرامی در لهستان بزرگ که او را نامزد زمویت کرد. .

چنین موضع رهبران سیاست کراکوف بود که پس از رسیدن و تاجگذاری جادویگا، مسئله ازدواج او با جوگیل را مطرح کردند. قرار بود نیروی لیتوانیایی علیه جنبش لهستان بزرگ و مجارستان، به ویژه در مسئله روسیه جنوبی، پشتیبانی کند. قرار بود اتحاد لیتوانی با لهستان، از بین بردن تضادهایی که بین آنها وجود داشت، یک قدرت سیاسی جدید ایجاد کند که برای مبارزه با نیروی آلمان-مجارستان کافی باشد.

پس از مذاکراتی که آغاز آن در منابع ما اثری باقی نگذاشت، برادر بزرگ دوک لیتوانی اسکیرگایلو در ابتدای سال 1385 با سفارتخانه ای در مورد خواستگاری ظاهر می شود. ملکه مادر متقاعد شد که رضایت دهد، مقام معنوی اجازه ازدواج ملکه را بدهد که قبلاً با ویلهلم اتریشی ازدواج کرده بود.

توافقی در کروا بین جاگیلو و سفیران کراکوف منعقد شد، جاگیلو متعهد شد که آیین کاتولیک را بپذیرد و همه برادران، بستگان، تابه‌ها و پسرانش، همه لیتوین‌های بزرگ و کوچک و «terras suas Litwaniae et Russiae coronae regni Poloniae perpetu» را به مذهب کاتولیک تعمید دهد. ". در 16 آگوست 1385 معاهده کروو توسط جوگیل و برادرانش اسکیرگیل، کوریبوت، ویتوف و لوگون به نمایندگی از همه شاهزادگان لیتوانی امضا شد. با این حال، آنها سپس طی چندین سال، از سال 1386 تا 1393، نامه‌های ویژه‌ای با تعهد «وفادارانه رعایت، رعایت همه‌جانبه» یا «cum omnibus terris ... ac gente nobis subdita, subjeeta et subjicienda» خواستند و دریافت کردند. ad ipsum regnum Poloniae pertinere». نامه هایی به نام پادشاه ولادیسلاو، ملکه جادویگا و تاج لهستان نوشته شد.

با توجه به معنای دقیق معاهده کروو و این نامه ها، ما در مورد اتحاد کامل سرزمین های لیتوانی و روسیه با لهستان تحت حکومت پادشاه لهستان، حاکم جوگایلا-ولادیسلاو و ملکه لیتوانیایی و روسی صحبت می کنیم. جادویگا و فرزندانشان.

با این حال، ارزیابی معنای دولتی-حقوقی واقعیت انجام شده بسیار دشوار است. برای شروع، این سؤال که آیا یاگیلو را پادشاه لهستان بدانیم یا فقط شوهر و هم فرمانروای ملکه بدانیم در ادبیات تاریخی قابل بحث است. درست است، او تاجگذاری کرد، اما اولین منشورهای او عنوان عجیبی را می دهند: "dominus et tutor regni Poloniae". درست است، بعداً او همیشه عنوان خود را "rex Poloniae, princeps supremus Litwaniae et heres Russiae" می‌گذارد، اما بسیاری از نامه‌های او توسط جادویگا تأیید می‌شوند (اگرچه برعکس این اتفاق می‌افتد). در نهایت، اخباری به گوش می رسد که پس از مرگ جادویگا (1399) این سوال در مورد حق جاگیل بر تاج لهستان مطرح شد و به رسمیت شناختن جدید او الزامی شد.

از سوی دیگر، اتحادیه کروا چه تأثیری بر وضعیت دولتی و حقوقی دوک نشین بزرگ لیتوانی گذاشت؟ متون به نفع چیزی بیش از یک اتحاد شخصی ساده صحبت می کنند. نامه های ذکر شده از شاهزادگان لیتوانی، آنها و سلطنت آنها را در ارتباط مستقیم نه تنها با یاگیلو، که در شخص خود پادشاه لهستان و دوک بزرگ لیتوانی را متحد کرد، بلکه با ملکه جادویگا و فرزندان آنها و با "لهستانی ها" متحد کرد. تاج پادشاهی". سرانجام، جاگیلو لهستانی‌ها را به عنوان فرماندار خود به ویلنا می‌فرستد: نیکلای موسکوژوفسکی، معاون ولیعهد، سپس یاکوف اولسنیتسکی، و برادرش اسکیرگیل "معاون سوآ" را در راس اداره دوک نشین بزرگ لیتوانی قرار داد. طبق این طرح، هدف اتحادیه کروو تشکیل یک دولت متحد جدید، الحاق سرزمین های لیتوانیایی به تاج لهستان بود.

اما در زیر ساختمان رسمی این اتحادیه، پایه های واقعی ضعیف شد. این به شدت در اولین سخنرانی ویتاوتاس علیه جوگایلا آشکار شد.

در ابتدا، Jagiello تمام قدرت را در دست خود حفظ می کند، و Vytautas تنها به تدریج از موقعیت ابزار سیاست Jagiello حذف می شود. و این سیاست در جنوب روسیه است که ما در زمان مرگ لویی تحت حاکمیت مجارستان آن را ترک کردیم. در سال 1386 لوبارت از Volhynia درگذشت. فئودور لیوبارتویچ سرزمین پدری خود را در اختیار گرفت. اما یاگیلو قوی ترین شاهزاده های تابع او - شاهزاده اوستروژ - را از زیر قدرت خود گرفت و نامه ای از خود به او داد و او را مستقیماً به خود و ... تابع تاج لهستان کرد. سال بعد، 1387، فدور قدرت لوتسک را از دست داد: علاوه بر این، نه برای آینده، بلکه "به اراده او" به ویتوف داده شد، همانطور که ویتوف، که خود را شاهزاده لوتسک لقب نداد، با خشم اظهار داشت. تا سال 1393، فئودور لوبارتوویچ زیر نظر ولادیمیر وولینسکی باقی ماند و سپس او را در مجارستان فراری می‌بینیم، تا اینکه با یک سهم کوچک، بدون اهمیت سیاسی، در گالیسیا راضی شد.

در همان زمان در سال 1387 با لشکرکشی جادویگا با ارتش مسئله گالیسیا به نفع لهستان حل شد. گالیسیا بدون مقاومت آن را پذیرفت، فرمانداران مجارستانی بدون جنگ عقب نشینی کردند: ناآرامی های داخلی شدید نیروی مجارستان را فلج کرد. جادویگا که خود را «اینجا روسیه» می‌نامد، حقوق و امتیازات اشراف محلی، شهرداران و روحانیون محلی را تأیید می‌کند، و رسماً قول می‌دهد که هرگز ولوس‌های گالیسی را از ولیعهد لهستان جدا نکند و آنها را در اختیار هیچ شاهزاده‌ای قرار ندهد. جاگیلو بعداً همین قول را داد. ویتاوتاس با چندین شاهزاده لیتوانیایی در اشغال گالیسیا به کمک جادویگا آمدند. این رویداد را می توان لحظه الحاق نهایی گالیسیا به لهستان نامید. سرانجام فرماندار ولوش که یک دست نشانده مجارستانی بود، تحت اقتدار عالی پادشاه لهستان قرار گرفت.

اوضاع در جنوب اینگونه پیش رفت و جاگیلو برادران و فرمانداران شمالی را حفظ کرد تا اینکه ویتوف علیه او قیام کرد. این شاهزاده پرانرژی و جاه طلب که از موقعیت رسمی خود ناراضی است، مبارزه جدیدی را به راه می اندازد و دوباره در سال 1390 با آلمان ها ائتلاف می کند. این نزاع با توافق نامه ای در اوستروف به پایان رسید که بر اساس آن ویتوف "شاهزاده لیتوانی" شد (1392).

ویتاوتاس، تحت این قرارداد، سرزمین پدری خود، شاهزاده تروکسکی و سایر مناطق کیستوت را پس گرفت، در حالی که ولست لوتسک را در جنوب حفظ کرد. علاوه بر این، همانطور که دلوگوش می گوید، «تمام اداره سرزمین های لیتوانی و روسیه» به او سپرده شده است. اما نه در معاهده اوستروف و نه در اسناد دیگر تا سال 1411 - حداقل در روابط با جوگیل و دولت لهستان، ویتوف عنوان "دوک بزرگ" ("supremus dux") Vitovt - فقط "دوکس" را ندارد. او ظاهرا فقط جایگزین Skirgail شد. این اولین گام در جهت احیای هویت دولتی دوک نشین بزرگ لیتوانی بود، اما هنوز اجرای واقعی آن انجام نشده است. از سال 1395-1396 در نامه های Vitovt ، عنوان دوک بزرگ ظاهر می شود. سیاست او گسترده تر و مستقل تر می شود - تا جایی که برای تشکیل پادشاهی مستقل لیتوانی تلاش می کند.

اما اولین قدم های او در خدمت سیاست Jagiello یا سیاست مشترک آنهاست. ویتاوتاس در ابتدا به صورت خودمختار در لیتوانی حکومت نمی کرد، بلکه تحت حکومت دوک بزرگ جوگیل بود. و مهمترین اقدامات دهه 90 - حذف بزرگترین سرنوشت مستقل مهر این مشترک با Jogail و فعالیت های تابع Vitovt است. به همراه سرزمین پدری تروکی، پولوتسک از دستان اسکیرگیل به ویتوف می گذرد و انزوای خود را از دست می دهد. ویتبسک مادام العمر در اختیار مادر یاگایل بود. پس از مرگ او، جاگیلو او را به برادر کوچکترش، سویدریگیل نگذاشت، بلکه فرمانداران خود و نه ویتوفوف را در آنجا کاشت، و وقتی سویدریگایلو رنجیده در ویتبسک نشست، ویتوف از طرف یاگیلو نزد او رفت تا او را در زنجیر بفرستد. به لهستان

همین تباهی مقدرات بزرگ در جنوب جریان دارد. دیمیتری-کوریبوت از نووگورود-سورسکی که علیه کیستوت قیام کرده بود، دارایی های خود را از دست می داد. او خود در اسارت بود تا اینکه اولگ ریازان او را به قید وثیقه گرفت، سپس او را به عنوان یک شاهزاده خدمتگزار در ارتش Vitovt می بینیم.

علاوه بر این، توافق با Skirgail، که هر دو تروکی و پولوتسک را از دست داده بود، مستلزم انتقال کیف و کرمنتس در Volhynia به او بود. آخرین ویتوف از ناحیه لوتسک به او تسلیم شد و کیف هنوز باید به دست می آمد. این مورد با کمپین قبلاً ذکر شده ویتووت به پودولیا مرتبط بود که او از فئودور کوریاتوویچ گرفت که به مجارستان ها گریخت و در آنجا موقعیت یک نادژوپان محافظت شده و یک شهر را به یک ایالت دریافت کرد. ویتوف با بزرگان خود شهرهای پودولسک را اشغال کرد. سپس ولادیمیر اولگردوویچ را از کیف بیرون آورد و در ازای آن یک کوپیل ناچیز به او داد. اولگردوویچ آزرده به مسکو گریخت، اما مانند کوریبوت بازگشت و در سال 1398. ما او را در حین انعقاد قرارداد با آلمانی ها زیر نظر ویتووت می بینیم. کیف به اسکیرگیل رفت که از طرف ویتوف چرکاسی و زونیگورود را اشغال می کند.

خود ویتاوتاس Volhynia و Podolia را از Jagiello به عنوان یک فیف ویژه دریافت می کند، اما نه به طور کامل. در سال 1395، Jagiello به فرماندار کراکوف، Spitok z Melshtyn، منشور برای تصاحب نیمه غربی Podolia "pleno jure ducali" می دهد و در مورد بقیه Podolia، منشور می گوید که پادشاه آن را برای خود و خود نگه می دارد. جانشینان ... و این با این واقعیت که بزرگان ویتوفوف در شهرهای این پودولیا نشسته اند منافات ندارد. این داده‌ها فقط گواهی می‌دهند که ویتاوتاس پودولیا را برای خود فتح نکرد، بلکه برای Jagiello، خود را فقط در اختیار قدرت دوک بزرگ خود قرار داد. رویدادهای بعدی به قدرت مستقیم جوگایلا در پودولیا گواهی می دهند. اسپیتکو در نبرد ورسکلا در سال 1399 درگذشت و جاگیلو پودولیا را به سویدریگیل می‌دهد، علاوه بر این، با این تعهد که قلعه‌های پودولسک را فقط برای لهستانی‌ها نگه می‌دارد. و پس از یک وقفه جدید با برادرش، با غلبه بر مقاومت ساکنان، Jagiello شخصا Podolia را اشغال می کند و بزرگان سلطنتی خود را در آنجا منصوب می کند. تنها پس از سال 1411 جاگیلو پودولیا را مادام العمر به ویتاوتاس واگذار کرد.

باز هم به راحتی نمی توان این حقایق را تحت مفاهیم سیاسی و دولتی-حقوقی خود قرار داد. عبارت شناسی رسمی آن زمان بین دو عنصر نقش سیاسی او در جوگایلا تمایز قائل نمی شود: حامل قدرت سلطنتی لهستان و دوک بزرگ لیتوانی. رویه آن زمان آنها را نیز متمایز نمی کند، بنابراین تشخیص دقیق لحظات انقیاد این یا آن شاهزاده یک منطقه به لیتوانی یا لهستان بسیار دشوار است، به خصوص که Jagiello در نقطه نظر می ایستد. اتحادیه کروا، یعنی از دیدگاه قدرت دولتی یکپارچه لیتوانیایی لهستانی. اما علاوه بر این، می توان ویژگی هایی را نشان داد که گواه وابستگی روسیه جنوبی، به طور دقیق تر Volhynia و Podolia، دقیقاً به دولت لهستان است. منظورم، برای مثال، تاییدیه جادویگا در سال 1390 برای شاهزاده فئودور اوستروگ با تعهد به خدمت به "ما، جانشینان ما و تاج و تخت لهستان" است. منظورم انتقال پودولیا به اسپیتوک ملشتینسکی و سپس انتصاب تاج و تخت در آنجا است.

این ویژگی ها گواه تمایل جوگایلا برای به اجرا درآوردن یک اتحادیه واقعی است، همانطور که می گوییم، برای ادغام دولت لیتوانیایی و لهستانی در یک کل ارگانیک، و تابع بخش هایی از سرزمین های لیتوانیایی-روسی مستقیماً به جوگایلا، حامل این امر. قدرت، ادغام و جدایی ناپذیر.

گرایش رسمی سیاست Jagiello چنین است، روند اساساً لهستانی است. اما در زیر آن، همانطور که گفته شد، یک پایه اجتماعی محکم نبود. قراردادی که اتحادیه کروا بر اساس آن ساخته شد، موضوع شاهزادگان بود، یک موضوع سلسله ای، علاوه بر این، فقط شاهزادگان لیتوانیایی، اعضای یک خانواده شاهزاده مستقل و حاکم. آنها به جوگایلا، جادویگا و تاج و تخت لهستان برای خود با زمین‌هایشان و جمعیت تابع آنها تعهد وفاداری دادند. این تحت سلطه دیدگاه های آپاناژی در مورد مالکیت شاهزاده کافی بود. این در روسیه کافی بود. اما توجه به یک ویژگی ضروری است. Jagiello خود را "rex Poloniae، supremus dux Litwaniae، heres Russiae" عنوان می کند. این عنوان به احتمال زیاد به عنوان اشاره به مناطق جنوبی روسیه درک می شود. برای لیتوانی، برای دوک اعظم لیتوانی، او دوک بزرگ است. و از اینجا بود، از دوک نشین بزرگ لیتوانی به معنای واقعی کلمه، که واکنش علیه تبعیت واقعی دولت لهستان، که ویتاوتاس در تمایل خود برای استقلال بر آن تکیه داشت، ظاهر شد.

اولین تجلی این واکنش، و در اصل به ویژه از نظر تاریخی مهم است، به وضوح در منابع منعکس نشده است. تنها در وقایع نگاری مدرن آلمانی است که داستانی در مورد دلیل انفجار پیدا می کنیم. کرونیکل پوسیلگه (یوهان فون پوسیلگه، درگذشته در سال 1405، مسئول نظمیه) می گوید که جادویگا نامه ای به ویتاوتاس نوشت و از برادر عزیزش درخواست کرد، که باید به یاد داشته باشد که چگونه شاهزاده درخشان، ارباب او، پادشاه لهستان او را به وی منصوب کرد. رگ زمین در روسیه و لیتوانی را به او داد و هنگامی که او را به همسری پذیرفت به او داد و از ویتوف خواست که با او برادرانه و وفادارانه رفتار کند تا از سرزمین های نامبرده چینش خاصی به او تحویل دهد. سالانه به او داده شود. رگ نامه جادویگا از سال 1386 حفظ شده است. در آن ما در مورد دادن "occasione dotalicii" توسط Jogail به او می خوانیم. dicti vulgariter wyano, terras Cujaviae et Russiae cum earundem omnibus castris, fortaliciis, civitatibus, municipibus, regionibus, villis...” . از آنجایی که در اینجا روسیه در کنار کویاویا ولوست لهستانی قرار دارد، طبیعتاً گالیسیا با آن درک می شود. اما ظاهراً تلاش شد تا تفسیری گسترده‌تر شود. به هر حال نامه جادویگا طوفانی به پا کرد. ویتوف مجدداً به آلمانها نزدیک می شود و در سال 1398 با آنها قراردادی مخفی منعقد می کند. علاوه بر این، در کنگره جزیره سالین، "روس ها و لیتوانی ها ویتوف را در لیتوانی و روسیه پادشاه اعلام کردند." این خبر وقایع نگار همزمان با اخبار مربوط به اطلاعاتی است که به استاد پروس رسیده است مبنی بر اینکه تاجگذاری ویتاوتاس به عنوان پادشاهان لیتوانی و روسیه در حال برنامه ریزی است. در نشست سالینا، طبق همین داستان، اعلام شد که «آنها همیشه مانند اجداد خود آزاد بودند و هرگز خراجی به لهستان نپرداختند، آن را نخواهند داد، بلکه با آزادی سابق خود در قدیم خواهند ماند. "

این سخنرانی اشراف لیتوانیایی است. قرارداد با آلمانی ها توسط افراد زیر امضا شد: شاهزادگان ولادیمیر اولگردوویچ که در آن زمان قبلاً از کیف خارج شده بود و فقط مالک کوپیل بود، برادر ویتوف، سیگیسموند کیستوتوویچ، یوری واسیلیویچ پینسکی، نوه ناریمونت گدیمینوویچ، میخائیل یاونوتوویچ زاسلاوسکی. ، الکساندر پاتریکیویچ (نوه ناریمونت) استارودوبسکی، ایوان اولگیمونتوویچ گولیپانسکی، لیتوین از خانواده گدیمین، ایوان دروتسک، از شاهزادگان روسی سرزمین ویتبسک، یامونت کلتسک، لیتوین نه از خانواده گدیمین. و در کنار آنها بویارها (بوجارن) - فرمانداران شهرهای مختلف دوک اعظم، مارشال دربار ویتوفوف و مارشال او در میان آنها قرار دارند. همه اسامی آنها لیتوانیایی است: Minigailo، Monivid، Chupurno، Gashtold، در مجموع 20 امضا. ویتاوتاس در معاهده سالینسکی 1398 عمل می کند که توسط گروه کوچکی از سرسپردگان شاهزادگان و اشراف دولتی دوک نشین بزرگ لیتوانی احاطه شده است. نام شاهزادگان و دارایی های آنها نیز ما را فراتر از مرزهای شاهزاده بزرگ هدایت نمی کند، به جز شاهزاده استارودوب و دروتسکی، که به خودی خود دلیلی برای صحبت در مورد مشارکت در عمل سرزمین های ضمیمه شده ویتوف نمی دهد.

پایان قرن 14 در آستانه فاجعه سال 1399، سالی که تحولی کلی در اوضاع سیاسی به ارمغان آورد - اوج سیاست ویتوف. پس از پی بردن به رابطه خود با جوگایلا در این مدت، اجازه دهید به روابط روسی و شرقی او بپردازیم. در دهه 90 قرن چهاردهم. ویتوف یک سیاست گسترده شرقی و روسی را توسعه می دهد که ویژگی های آن بسیار مشخص است. تعدادی از ویژگی های آن این امکان را فراهم می کند که ویتاوتاس را جانشین سیاست اولگرد بنامیم، اهدافی که زمانی در این بیانیه بیان می شد که تمام روسیه باید به دوک های بزرگ لیتوانی تعلق داشته باشد.

وسعت برنامه های روسی ویتوف در درجه اول در موقعیتی تجسم یافته بود که او در دهه 90 قرن چهاردهم در شرق روسیه و همچنین در سیاست تاتاری او موفق شد تجسم یابد.

روزگار برای مسکو سخت بود. نبرد کولیکوو با قتل عام توختامیش دنبال شد. دونسکوی مجبور شد آن را تحمل کند ، "سفیر خشن" را بپذیرد ، "ادای احترام زیادی را در سراسر ایالت مسکو جمع کند" ، خان را به پسرش واسیلی گروگان بدهد. تنها در سال 1386 شاهزاده توانست از طریق مولداوی و سرزمین لیتوانی از گروه ترکان فرار کند. در اینجا او با ویتوف ملاقات کرد. در این زمان، سنت حفظ شده توسط نیکون کرونیکل، قول او برای ازدواج با سوفیا ویتوفونا را نشان می دهد، و در اینجا پرونده به گونه ای ارائه می شود که ویتوف رضایت خود را برای آزادی شاهزاده مسکو به پدرش اعلام کرد. اما تحقق این توافق، به محض اینکه واسیلی دمیتریویچ دوک بزرگ مسکو شد و اهمیت سیاسی که این ازدواج در دهه اول سلطنت او به دست آورد، نشان می دهد که این ازدواج در مورد یک اتحاد بود. سر نیزه این اتحاد فقط می توانست علیه تاتارها باشد. فراری از گروه ترکان و مغولان، واسیلی دمیتریویچ، با دیدن نیروهای تاتار که توسط لیتوانی از جنوب روسیه به عقب پرتاب شده بودند، به راحتی می توانست به این فکر برسد که در اینجا در مقابل دشمنی که با شکست کولیکوو شکسته نشده بود، به دنبال پشتیبانی بگردد. در سال 1390، زمانی که ویتاوتاس، از طریق اتحاد جدید با آلمان ها، جوگایلا را مجبور کرد تا خود را به عنوان حاکم لیتوانی بشناسد، سفارت مسکو در مورد خواستگاری به پایتخت دارایی های نظمیه رسید. وراک زندانی شد و دامادش را چند سال با سیاست پدرشوهرش گره زد. اگر واسیلی دمیتریویچ برنامه هایی برای کمک به تاتارها داشت ، آنها محقق نشدند. در حالی که توختامیش قوی بود، قدرت او سیاست مسکو را در هم کوبید، وقتی توختامیش در شکست گروه ترکان طلایی توسط تامرلن در سال 1395 سقوط کرد، وضعیت قبلاً بسیار تغییر کرده بود و نقشه های خطرناک ویتووت برای مسکو به وضوح ظاهر شد.

از سوی دیگر، در طی این سال‌ها، وضعیت سیاسی عجیبی در شمال روسیه در حال شکل‌گیری بود: ویتوف، شاهزاده لیتوانی، فرمانروای لیتوانی، زیر دست دوک بزرگ لیتوانی، جوگایلا، همانطور که در آن زمان بود. زمان، در حال توسعه فعالیت‌های پرانرژی برای گسترش نفوذ و سلطه مستقیم خود در شمال روسیه بود، نه تنها با مخالفت مسکو مواجه نشد، بلکه در کنگره‌هایی با شاهزادگان مسکو و ترور، واسیلی دیمیتریویچ و میخائیل الکساندرویچ، نفوذ خود را بر آنها به عنوان قوی‌ترین نفوذ حفظ کرد. هدف فوری ویتوف، انقیاد اسمولنسک و نووگورود است. در سال 1395، ویتوف، با بهره گیری از آشفتگی سواتوسلاویچ های اسمولنسک، با ارتشی در نزدیکی اسمولنسک ظاهر شد و "در تمیر-آکساک ایجاد کرد" و با فراخواندن شاهزادگان مشاجره مانند دادگاه داوری، آنها را گرفت و گرفت. آنها را به سرزمین لیتوانی فرستاد و معاونان خود را در اسمولنسک کاشتند. Smolensk Svyatoslavich Yuri که در طول این رویدادها در ریازان بود، اولگ ریازان را در برابر لیتوانی بزرگ کرد. اما مسکو از ویتوف حمایت کرد. در همان سال 1395، واسیلی دیمیتریویچ و متروپولیتن کیپریان در اسمولنسک نزد او آمدند و سفیر مسکو اولگ را از لیوبوتسک که توسط او محاصره شده بود، "برد". ویتوف حمله کرد، به ریازان رفت، زمین را اسیر کرد و "مردم را برید" و سپس ما دوباره ملاقات او با داماد مسکو خود را در کولومنا مشاهده می کنیم، جایی که شاهزاده بزرگ به او "افتخار بسیاری" می دهد.

ماجرای اسمولنسک به همین جا ختم نشد. در اسمولنسک، پس از شکست ویتوف توسط تاتارها در وورسکلا، آشفتگی به وجود آمد: "اینی ویتوف حداقل داغ، و اینی ووتچیچ، شاهزاده یوری سویاتوسلاویچ" و یوری با کمک اولگ ریازانسکی، اسمولنسک را اشغال کرد و در آن ماند. ، انعقاد آتش بس با ویتوف. هنگامی که در سال 1404، ویتوف دوباره جنگی را با او آغاز کرد، یوری برای کمک به مسکو رفت، اما دوک بزرگ "او را نپذیرفت و نمی خواست ویتوتو را تغییر دهد." اسمولنسک بدون او تسلیم شد. ویتاوتاس فرمانداران را در آنجا نصب کرد و "به گفته شاهزاده یوری ، او یک سفیر برای جمع آوری فرستاد" و او از ترس استرداد از مسکو به نووگورود گریخت.

نگرش متقابل لیتوانی و مسکو در طول سال ها در امور نووگورود مشابه است. در سال 1389، جوگیل توانست نفوذ خاصی را در نووگورود ایجاد کند. نوگورودی ها "پریاش به افتخار" سمیون اولگردوویچ را برای آنها فرستادند. همانطور که در ویلنا و کراکوف فهمیده شد، از منشور این شاهزاده می توان دریافت: «ولودیسلاو... پادشاه لهستان... ما را نگهبان و شوهر و مردم ولیکی نووگورود قرار داد و ما برای آن پادشاه هستیم. و یدویزا ملکه پادشاهی لهستان و با مردم ولیکی نووگورود تا کی در قیمومیت باشیم عاشق اسما شدیم و عاشق این برگ خواهیم شد حتی اگر بخواهیم با آنها تاج پادشاهی ساحل لهستان. این نامه که بر اساس الگوی دیگر نامه های نذری شاهزاده نوشته شده است، اصالت روابط موجود را با عبارت "تا چه مدت تحت قیمومیت خود نگه می داریم" را محکوم می کند و دلیلی برای صحبت در مورد هرگونه الحاق نووگورود به دوک نشین بزرگ لیتوانی نمی دهد. یا تاج لهستانی: عقد مشروط و موقت است. این احتمالاً عجیب بودن را توضیح می دهد که ورق پخت لاتین آن اصلاً نام نووگورود را ندارد و فقط به وفاداری سمیون اولگردوویچ با تمام زمین ها ، دارایی ها و مردمش اشاره می کند.

در سال 1392 سمیون عازم لیتوانی شد و هیچکس از قدرت لیتوانی در نووگورود نشنید. این زمان سیاست کاملا مستقل نووگورودیان است که در تلاش برای حفظ تعادل موقعیت خود بین لیتوانی و مسکو هستند. و نیروهای مهیب از هر دو طرف در حال پیشروی بودند. مسکو اهمیت شهری خود را برای نووگورود حفظ کرد و قاطعانه از حقوق کلان شهر در دادگاه کلیسا دفاع کرد که نوگورودی ها سعی کردند از شر آن خلاص شوند و سعی کردند اهمیت واقعی قدرت دوک بزرگ حاکمیت خود را عملی کنند و خواستار " جنگل کاج سیاه» از مناطق نووگورود؛ واسیلی دمیتریویچ در تلاش است تا دارایی های دوینا نوگورود را از بین ببرد و فقط در یک مبارزه خونین نوگورودی ها در سال 1397 با او مبارزه کردند و بعداً به مبارزه ادامه دادند. از سوی دیگر، ویتوف به طور مداوم ایده اطاعت نووگورود را به قدرت دوک بزرگ خود ارج نهاد و از جمله، تلاش می کند تاکتیک های نووگورودی ها را برای جلب حمایت در مسکو علیه لیتوانی و عقب نشینی با صحبت مشترک با خود فلج کند. داماد در امور نووگورود. از کنگره فوق الذکر کولومنا در سال 1395، هر دوک بزرگ "سفیران خود را از یک به نووگورود فرستادند و به آنها دستور دادند که صلح با آلمانی ها را باز کنند." این تلاش برای استقلال سیاست آنها توسط نوگورودی ها با یک پاسخ مشخص رد شد: "ما ، آقای دوک بزرگ واسیلی دیمیتریویچ ، دنیای خود را با شما داریم ، و با دوک بزرگ ویتوف در داخل و با آلمانی ها دیگری." نتیجه شکست صلح با دوک بزرگ بود. با واسیلی دمیتریویچ، مبارزه فوق الذکر برای سرزمین دوینا آغاز شد و ویتوف شرط زیر را در قرارداد سالینسکی خود با آلمانی ها در سال 1398 وارد کرد: وی، ویتووت، باید از همه ادعاهای خود نسبت به سرزمین پسکوف چشم پوشی کند و در صورت امکان به فرمان در آن را تابع می کند، که برای آن دستور در فتح ولیکی نووگورود به او کمک می کند، و سپس "نامه دریافت شده" را برای نووگورودیان می فرستد: "شما به من قول دادید که از من مراقبت کنید، و من از شما می خواهم شاهزاده بزرگی باشید. و من تو را آزار می‌دادم، اما تو از من مراقبت نمی‌کردی.» ماهیت کلی این وقایع و روابط منجر به فرض توافق مخفیانه بین دوک بزرگ در مورد تقسیم اموال نووگورود می شد. اما در منابع ما هیچ تاییدی بر این فرض وجود ندارد.

چشم انداز سیاسی ویتوف تمام سرزمین ها و روابط روسیه را در بر می گیرد. روابطی که او با مسکو و آلمان ها که پشتوانه ای قوی در مرکز لیتوانی بودند برقرار کرده بود، به نظر می رسید که دست او را باز کند. در همان زمان، در جنوب، در Volhynia و کیف، فرمانداران او و همچنین در بخش هایی از Podolia نشسته اند. هوشیاری قدرت در اعتراض شدید به ترور سیاست لهستانی طنین انداز می شود که جادویگا بیش از یاگیلو سخنگوی آن بود. این اعتراض می تواند روابط لهستانی او را پیچیده کند. اما سال معروف 1399 دو اتفاق را به همراه داشت که به طرز چشمگیری کل وضعیت را تغییر داد: نبرد در نزدیکی رودخانه ورسکلا و مرگ ملکه جادویگا.

اعلام صلح به نوگورودی ها منجر به وقوع خصومت ها نشد. توجه ویتوف به سمت دیگری معطوف می‌شود، به موضوعات بزرگ‌تر، به طرحی که اگر آن را اجرا می‌کردند، مسئله نووگورود به‌عنوان یک مشتق خاص وارد می‌شد. این نقشه ها با مستقر شدن توختامیش در گروه هورد مرتبط است که در تلاشی ناموفق برای سرنگونی قدرت برتر تامرلن، قدرت را از دست داد. خان به ریازان و از آنجا به ویتوف گریخت و ظاهراً با دربار خود در کیف و نزدیک کیف ساکن شد. لازم به ذکر است که ویتاوتاس به طور کلی تاکتیک های سرزمین های باستانی روسیه را ادامه می دهد تا نیروهای خود را در مبارزه با دشمنان شرقی افزایش دهد و از میان خود نیروها را برای خدمت جذب کند. او افرادی از گروه ترکان و مغولان را در مکان های مختلف اسکان داد - در جنوب در نزدیکی چرکاسی و کانف و در امتداد رودخانه روس، جایی که زمانی کلاه های سیاه در آن زندگی می کردند، در Volhynia در نزدیکی Ostrog. قربانیان ناآرامی های داخلی در هورد ترک کردند و کیپچاک ها بیش از یک بار خواستار استرداد خود شدند و با یورش به جنوب روسیه انتقام گرفتند، به خصوص اگر بومیان افراد مهم تری بودند. ابزار ناآرامی داخلی در هورد مانند توختامیش در دست ویتوف نمی توانست خان جدید را آشفته کند. حملات گروه ترکان و مغولان، ویتاوتاس را بر آن داشت تا بر جنوب تمرکز کند. در تابستان 1398، او لشکرکشی به استپ‌ها انجام داد و چندین هزار تاتار را بیرون آورد و آنها را بخشی در جنوب و بخشی در لیتوانی در ناحیه ویلنا اسکان داد. در اثر جالب لیاسکورونسکی " لشکرکشی های روسیه در استپ در زمان خاص وچه و لشکرکشی شاهزاده ویتووت علیه تاتارها در سال 1399 " (1907) هویت راه هایی را که ویتوف لشکرکشی های خود را با کسانی که از لشکرکشی های پولوفتسی شاهزادگان کیف شناخته شده بودند، مشخص می کند. در واقع، می توان با لیاسکورونسکی گفت: "کارزارهای ویتوف میراثی ارگانیک از زندگی قبلی سرزمین روسیه است." زندگی سیاسی در جنوب احیا شد و مبارزه علیه استپ جان تازه ای گرفت.

تواریخ ما به درگیری بین ویتووت و هورد بر سر توختامیش، توافق زیر را بین دوک اعظم لیتوانی و خان ​​مخلوع مرتبط می‌کند: "من تو را در هورد پادشاهی خواهم کاشت و تو مرا در مسکو، در سرزمین بزرگ خواهی کاشت. سلطنت، در کل سرزمین روسیه». و نگرش هر دو طرف به مبارزه ای که آغاز شده بود به نفع این واقعیت است که هدف ویتوف بازگرداندن توختامیش به قدرت بر هورد طلایی برای تأمین کمک او در سیاست روسیه بود.

Vitovt با انتخاب کیف به عنوان یک مرکز عملیاتی، نیروهای قابل توجهی را در اینجا متمرکز می کند تا ضربه ای قاطع به دشمن وارد کند. در رأس تاتارها مورزا ادیگی قرار داشت که نیروهای هورد را احیا کرد و تمام نیروهای خود را آورد. دیدار در آن سوی رودخانه ورسکلا با شکست کامل ویتووت که توسط نیروی تاتار دور زده شد به پایان رسید. 20 شاهزاده و بسیاری از سربازان جان باختند، اسپیتکو ملشتینسکی، صاحب پودولیا، 10 شوالیه نجیب گروه کمکی پروس درگذشت. ویتوف با یک دسته کوچک ترک کرد. کیف باج را پرداخت کرد، اما زمین تا لوتسک به شدت ویران شد.

این شکست به شدت قدرت و موقعیت ویتاوتاس را تضعیف کرد. و این با لحظه تغییر موقعیت جوگایلا مصادف شد: در 12 اوت درام در Vorskla رخ داد و در 22 ژوئن ملکه Jadwiga درگذشت. مرگ او منجر به بازنگری در کل وضعیت سیاسی شد. اخبار لهستان، اگرچه کاملاً واضح نیست و فقط برای ما در Długosz ثبت نشده است، اما نشان می دهد که توافق جدیدی بین جوگایلا و اربابان لهستانی پس از عزیمت او از کراکوف به روسیه و اعلام بازگشت او به لیتوانی صورت گرفت. و در همان لحظه، در سال 1399، ویتوف به عنوان قدرت دوک بزرگ در لیتوانی شناخته شد: به گفته همان دلوگوش، او "eodem anno per Vladislaum Poloniae regem magnus ducatus Litwaniae donatus et ad vitae tempora precario concessus" را به رسمیت شناخت. این عمل معمولاً در ادبیات تاریخی به عنوان پیامد فاجعه در ورسکلا، به عنوان یک شکست سیاسی از Vitovt پوشش داده می شود. این کاملاً درست نیست: اگر این اصلاحیه را بپذیریم که پیش از آن ویتاوتاس دوک بزرگ لیتوانی نبود، موضوع معنای دیگری پیدا می کند. اما استقلالی که در جزیره سالین اعلام شد قابل بحث نبود. این قرارداد در سال 1401 در کنگره ای در ویلنا تقویت شد. شرکت کنندگان آن شاهزادگان و پسران لیتوانیایی هستند، همان قشر سیاسی-اجتماعی که در سالینا دیدیم، فقط به تعداد بسیار بیشتر و با اضافه شدن اینکه نه تنها کسانی که در این قانون نام برده شده اند، بلکه آنهایی هستند که «quorum quamvis nomina singulatim hie non sunt expressa» , تامن اجماع adsubscriptaadest" . به نوبه خود، هم لردهای لهستانی و هم نجیب زاده ها در همان سال در رادوم سجم رکورد تأیید یکسانی را صادر کردند. لوباوسکی این رویداد را لحظه تولد نهاد جدیدی از سیمای لیتوانی-روسی می داند و به درستی تأکید می کند که این سیما دوک نشین بزرگ لیتوانی به معنای واقعی کلمه است. با این حال، باید توجه داشت که به سختی به نظر می‌رسید که موضوع اینطور بوده است، بعید است که به عنوان چیزی کاملاً جدید "تثبیت" شده باشد، به ویژه در معنای "صلاحیت"، "حق مشارکت در حل و فصل". مسائل ناشی از اتحادیه و به ویژه انتخاب حاکمیت». آنچه را که می توان از ویژگی های چنین حق سیاسی نامید، باید میراث مفاهیم بسیار قدیمی حق جمعیت برای به رسمیت شناختن شهریار و انعقاد سریال با شاهزاده دانست که به نظر من در واقعیت منعکس شد. که پسران شرکت کننده در کنگره ویلنا خود را "توتا دانشگاه" می نامند. نویسندگان اتحادیه قدیمی کروا با نادیده گرفتن نیروهای سیاسی محلی جامعه، آن را بدون تضمین مناسب رها کردند. اتحادیه ویلنا در سال 1401 این خطا را تحت تأثیر درس سالین تصحیح می کند.

ویتاوتاس تعهدی داد و موقعیت جدید خود را به عنوان همدست قدرت جوگایلا در لیتوانی پذیرفت: "nos in partem suae solicitudinis assumpsit, supremumque principatum terrarum suarum Litwaniae et ceterorum dominiorum suorum ducatus de manu temporaestraetus ad manu sua nobi. .

در اینجا تفاوت بین "supremi principati Litwaniae" و "ducato ceteroram dominiorum" قابل توجه است. علاوه بر این، به گفته وی، ویتووت، مرگ، همه چیزهایی که او دریافت کرد (یعنی دوک نشین بزرگ لیتوانی، سلطنت در سایر املاک و املاک - "bona et terrae patrimoniales" "ad ipsum dominum nostrum Vladislaum rogem et ad coronam regni ejus debent Polonie" plene et integre devolvi et redir".

و اعضای کنگره - "رئیس‌ها، بارون‌ها، آقازاده‌ها و زمینیان سرزمین‌های لیتوانیایی و روسی" - قول می‌دهند که همیشه صادقانه به پادشاه و ولیعهد لهستان در همه چیز کمک کنند و هرگز از آنها عقب ننشینند و تضمین کنند که همه چیز توسط ویتاوتاس دریافت شده است. پس از مرگ او به پادشاه باز می گردد و لهستانی تاج گذاری می کند و حتی در آن زمان نیز در خدمت پادشاه و ولیعهد باقی می ماند و به دنبال حاکمان دیگری جدا از دیگران نخواهد بود. اما تابه های لهستانی نباید پس از مرگ جوگایلا، اگر پسرش را رها نکرد، بدون اطلاع ویتاوتاس، پادشاهی را انتخاب کنند.

این در مورد دوک نشین بزرگ لیتوانی صدق می کند. با اقدام اتحادیه ویلنا، 5 شاهزاده نامه از 1400-1401 به دست ما رسیده است که وفاداری آنها به پادشاه و تاج لهستان را تأیید می کند. اگر فرض گروشفسکی درست باشد، که احتمالاً، مانند پس از اتحاد کروا، چنین نامه‌هایی توسط همه شاهزادگان مهم به یاگیلو داده شده است، پس از لیوباوسکی جرأت نمی‌کنم ارزیابی او را از سیمای لیتوانی-روسی ویلنا تکرار کنم. به عنوان شاهدی بر «برتری سیاسی و استقرار برتری سیاسی سرزمین هایی که دولت هسته اصلی دوک نشین بزرگ لیتوانی را تشکیل می دادند، بیش از همه.

لیوبافسکی معتقد است که سیمای 1401 برای تمام سرزمین‌های روسیه تصمیم گرفت... به نظر می‌رسد اسناد چیز دیگری می‌گویند: سیما برای آنچه تحت قدرت متمرکز در آن بود تصمیم گرفت. مابقی سرزمین‌ها علاوه بر این قدرت، از طریق ویتاوتاس، که هم در خارج از خود شاهزاده بزرگ و هم از طریق شاهزادگان دیگری که تابع قدرت دوک بزرگ بودند، با جوگیل مرتبط بودند.

اتحادیه ویلنا معمولاً به عنوان شکست ویتاوتاس و لیتوانی به نفع لهستان در نظر گرفته می شود. در مقایسه با تظاهرات در سالینا، بله. اما اینکه آیا این برنامه آماده بوده یا خیر، سوالی است که دلیلی برای پاسخ مثبت به آن وجود ندارد. و از سوی دیگر، در مقایسه با برنامه های ادغام کامل لیتوانی، که توسط اتحادیه کروو مشخص شده بود، ویلنا هویت سیاسی دوک نشین بزرگ لیتوانی را تحت قدرت دوک بزرگ که مادام العمر به ویتووت تفویض شده بود، به طور کامل احیا کرد. و بازگشت به Jagiello و تاج لهستانی هر آنچه که پس از مرگ او به او واگذار شده است، می تواند به روح اتحادیه کروو تعبیر شود، اما می توان آن را به گونه ای دیگر تعبیر کرد: به عنوان حق پادشاه برای سلب قدرت. که به ویتوف داده شد و دیگر هیچ.

حقوق عالی جوگایلا بر لیتوانی محفوظ است و علاوه بر این که ما اتحاد لیتوانی با لهستان را در پیش داریم. او نه تنها "rex Poloniae"، بلکه "supremus dux Litwaniae" است، که تحت حاکمیت او "magnus dux" - Vitovt قرار دارد. و این نسبت در آن زمان متفاوت تفسیر شد. Jagiello تفاوت قابل توجهی در موقعیت ویتاوتاس قبل و بعد از 1401 مشاهده نکرد و در درگیری‌های بعدی استدلال کرد که ویتاوتاس فقط "فرمانده" او بود و نه یک مالک مستقل. ویتوف با این بیانیه که او "حاکمیت منتخب و دوک بزرگ این سرزمین ها برای مدت طولانی بود" با این امر مقابله کرد و قدرت خود را نه از هیئت جاگیلو، بلکه از به رسمیت شناختن آن توسط نیروهای اجتماعی-سیاسی دوک بزرگ سلب کرد. لیتوانی که دور او جمع شدند. از این گذشته، آغاز مالکیت آپاناژ، آغاز قدرت پاتریمونیال را نمی دانست.

عدم قطعیت، از نقطه نظر روابط دولتی-حقوقی بین Vitovt و Jogaila، لیتوانی و لهستان، باعث شد تعدادی از نامه‌هایی که قبلاً توسط Vitovt داده شده، تجدید و اضافه شوند. با توجه به استقلال سیاست خارجی خود، در سال 1404 م. هیچ متحدی را بالاتر از پادشاه لهستان قرار ندهد و در برابر لهستان به او کمک نکند. پس از فتح نهایی اسمولنسک، ویتوف در همان سال نامه ای صادر می کند که در آن تعهدات خود را به سرزمین هایی که خودش فتح خواهد کرد، گسترش می دهد. ظاهراً همه چیز بر اساس توافقات شخصی در مورد تعدادی از مسائل و روابط خصوصی است. طبیعتاً وقتی سؤالات جدید و تا حدودی حاد مطرح شد، کل مجموعه پیچیده و متنوع این روابط نامشخص و بحث برانگیز بود.

اینگونه بود که موقعیت ویتاوتاس در آغاز قرن پانزدهم تعیین شد. دهه اول او مملو از تلاش برای بازیابی و تقویت موقعیت در شرق بود که تحت تأثیر شکست سال 1399 متزلزل شد. از دست دادن اسمولنسک و فتح جدید و این بار نهایی آن قبلاً ذکر شده است. با آلمانی‌ها، به قیمت امتیازات از مرزهای ژمودسکی، قرارداد سالینسکی حفظ می‌شود. حادترین سوال در حال حاضر برای ویتوف تغییر در روابط مسکو است. این شکاف تا سال 1406 مشخص می شود. واسیلی دمیتریویچ برای پسکوف ایستاد که توسط ویتوف مورد حمله قرار گرفت. اما ملاقات سربازان مسکو و لیتوانی به نبرد منجر نشد: یک سال آتش بس در رودخانه اوپا منعقد شد. اقدامات نظامی بلاتکلیف در 1407 و 1408 منجر به همان چیزی می شود: جلسه ای در مورد اوگرا و نتیجه گیری صلح بدون جنگ. ظاهراً ویتوف، مانند اولگرد سابق، در یک مبارزه قاطع با مسکو به دلیل غیرقابل اعتماد بودن نیروهای خود فلج شده است. سویدریگایلو اولگردوویچ، رقیب قدیمی ویتووت، برادر جوگایلا، که طرفداران خود را در لیتوانی داشت، در همان سال 1408 به مسکو نقل مکان کرد. مشخص است که دوک بزرگ مسکو با چه سرکشی او را پذیرفت و به او غذای بی سابقه ای داد: ولادیمیر در کلیازما، پریااسلاول، یوریف، ولوک، رژف و نیمی از کلومنا. اما ناامیدی به امید برانگیختن مسکو به مبارزه ای قاطع با ویتووت، سویدریگیل را در سال آینده (1409) به لیتوانی بازگرداند. در اینجا او به دنبال اتحاد با Order است که آماده است از او در برابر ویتاوتاس حمایت کند، همانطور که او زمانی از خود ویتاوتاس در برابر جوگایلا حمایت کرد. روابط فاش شد و ویتوف با رضایت جگیل سویدریگیل را به زنجیر کشید. 9 سال جوینده بی قرار وطن آزادی خود را از دست داد.

زمین سیاسی و ملی که ویتاوتاس بر آن ایستاده بود بسیار متزلزل بود. یک سیاست جنگی و تهاجمی مستلزم مبنای متفاوتی بود تا نتایج پایداری به دست آورد. هم برنامه ها و هم موفقیت هایش کم رنگ می شوند. آشتی با اسکوف و نووگورود با صلح مسکو مرتبط است. او دوباره سمیون-لوگون اولگردوویچ را به نووگورود می فرستد و نوگورودی ها او را پذیرفتند، اما نه برای سلطنت نووگورود. درست است، موضع او در اینجا کاملاً روشن نیست. در سال 1407 او به نووگورود رسید و نوگورودی ها حومه هایی را که قبلا پشت سر او بودند به او دادند. در سال 1411 با سوئدی ها علیه نووگورودی ها جنگید و در سال 1412 به لیتوانی نقل مکان کرد و فرمانداران خود را از حومه نوگورود آورد. و در همان سالها - در سال 1408 - "شاهزاده کنستانتین دمیتریویچ از برادرش از دوک بزرگ واسیلی به نووگورود رسید تا به عنوان نایب السلطنه خدمت کند." وقایع نگاران لوگون را در فهرست شاهزادگان نووگورود قرار نمی دهند و خود لوگون مجبور است موقعیت خود را اینگونه تعریف کند: او به نوگورودی ها می گوید: "آنها مرا نگه داشتند" و بوسه صلیب را بر زمین گذاشت. تغذیه نان در خانه.» این شکاف به دلیل عدم توافق نوگورودی ها برای تابع کردن سیاست خود به سیاست لهستانی-لیتوانی رخ داد. Jagiello، Vitovt و Lugven، "نامه های ارسال شده به نووگورود را پرتاب کردند"، و نوگورودی ها را سرزنش کردند که آنها توافق را برای ایستادن در برابر آلمانی ها انجام ندادند، و چگونه جنگ با آلمانی ها در لیتوانی آغاز شد، پاسخ دادند: "نووگورود نمی تواند این کار را انجام دهد. همانطور که من لیتوانیایی‌ها صلح‌جو هستم، من نیز با آلمان‌ها صلح‌آمیز هستم، و نوگورودی‌ها نیز لیتوین‌ها را کثیف می‌خواندند، آنها را بی‌حرمت می‌کردند، پارس می‌کردند و آشغال می‌زدند، و دشمن ویتوف، فئودور یوریویچ اسمولنسک را پذیرفتند... شکاف، مانند نفوذ از دست دادن بر مسکو، نشان می دهد که موقعیت ویتوف در شمال روسیه با آنچه او در دهه 90 قرن چهاردهم اشغال کرده بود، فاصله زیادی داشت.

علاوه بر این، سیاست او از آغاز قرن پانزدهم. به شدت با نظم مرتبط است. طبق معاهده سالینسکی، او ژمود را به شوالیه ها واگذار کرد، در سال 1400 حتی برای آرام کردن ژمودین هایی که علیه آلمان ها شورش کرده بودند، رفت و قدردانی استاد را به دست آورد. اما وضعیت ژمودی غیرقابل تحمل بود. آلمانی ها با پسران محلی در شرایطی برابر با Khlopstvo رفتار می کردند و حقوق آنها را به رسمیت نمی شناختند. آزار و اذیت ژمودین ها را به اخراج سوق داد و ویتوف با کمال میل بومیان را پذیرفت و در پاسخ به شکایات و خواسته های نظمیه عنوان کرد که دسترسی افراد آزاد به هر دو طرف با توافق نامه ها فراهم شده است. در سال 1401 ژمود شورش کرد و دوباره قدرت ویتاوتاس را شناخت. او نمی‌توانست موقعیت جدید را بپذیرد، که با حمایت احساسات کل محیط لیتوانیایی همراه بود. یک وقفه با دستور وجود داشت. جنگ بدون مشارکت جوگایلا، که روابط مسالمت آمیز با مالبورگ را حفظ کرد، ادامه یافت، اگرچه در ارتش ویتووت گروه های کمکی لهستانی وجود داشت. او فقط از ویتاوتاس به صورت دیپلماتیک حمایت کرد و در 9 سپتامبر 1403 یک گاو نر پاپ را با ممنوعیت این فرمان از جنگ با لیتوانی مسیحی به دست آورد. سال 1404 به راتسیاژ صلح آورد. صلح توسط Jagiello منعقد شد و سرزمین Dobzhinsky را برای خود توبیخ کرد. حق بازخرید این ولوست لهستانی را از دستور داشت، اما معاهده سالینسکی را تأیید کرد، یعنی امتیاز جدیدی به ژمودی. در سال 1409 قیام جدید ژمودی به دنبال داشت.

مخالفت هیئت کاتولیک لهستان با فتوحات نظمیه از اهمیت بالایی برخوردار است. در مواجهه با اروپای غربی، لهستانی ها اصرار دارند که مأموریت کاتولیک در شرق، کار لهستان است، و نه از نظم، که تنها لیتوین ها را با ظلم شدید از غرب دور می کند. ملکه جادویگا به شدت به این ایده علاقه داشت. بر اساس کمک‌های او، کالج لیتوانیایی در دانشگاه پراگ تأسیس شد (مصوبه Wenceslas در 20 ژوئیه 1397). ابتکار و نفوذ او را با دگرگونی دانشگاه کراکو، که ثروت شخصی خود را به وصیت گذاشت، نسبت داده می شود. اساسنامه جدید این دانشگاه توسط جوگیل در سال 1400 صادر شد و این منشور قانونی به وضوح وظیفه دانشگاه را برای خدمت به امر کاتولیک شدن لیتوین ها، هموطنان و رعایای پادشاه نشان می دهد. برای این منظور، یک دانشکده الهیات با کمک نیروهای آموزشی به نام پراگ ایجاد شد. حسادت کاتولیک ها به دولت لهستان عمدتاً ناشی از سیاست بود. او یک ابزار دیپلماتیک قدرتمند در دستان او علیه نظم بود که مأموریت خود را انجام نمی داد و آن را با خشونت و سرکوب نوکیشان به خطر می انداخت. در ژمود، مردم بیهوده خواستار به رسمیت شناختن حقوق اعیان برای پسران و دهقانان آزاد برای جمعیت دهقان آزاد شدند. وابستگی به نظم او را به بردگی آورد و نفرت از دشمن غربی نفرت از مسیحیت را تغذیه کرد. نفرت از بت پرستی در ژمود و حتی در میان جمعیت روستایی پروس تغذیه می شد. شوالیه ها با تصاحب ژمودیا به موجب معاهدات سالینسکی و راتسیاژسکی، سلطه خود را با ساختن قلعه تقویت کردند و سعی کردند به طور کامل روابط خود را با لیتوانی قطع کنند و روابط تجاری خود را بین خود ممنوع کنند، ورود بازرگانان از لیتوانی، خرید نان. ، عسل، گاو، اسب در ژمودیا توسط افراد Vitovt. طرح فوق العاده برای بستن کامل مرز شرقی به شدت اجرا شد و باعث افزایش عصبانیت لیتوین ها شد. و این عصبانیت، که ولع ژمودیا برای لیتوانی را تغذیه می کرد، زندگی در صلح را برای ویتووت و نظم غیرممکن کرد. مردم لیتوانی دائماً شکست خوردند و در نهایت سازش خود را شکستند که به قیمت زمودی به نتیجه رسید. ژمودین ها حتی یک اعتراض رسمی به سفیر امپراتوری، که در سال 1412 برای میانجیگری بین فرمان و ویتووت وارد شد، تسلیم کردند و اظهار داشتند که نه جاگیلو و نه ویتووت حق ندارند سرزمین ژمود را به کسی واگذار کنند، زیرا ژمودین ها قدرت خود را بر خود به رسمیت شناختند. مردم آزاد. لیتوانی، همانطور که قبلاً اشاره شد، حق شاهزاده ای را به رسمیت نمی شناخت.

با چنین خلق و خوی جمعیت پر انرژی، معاهده راتسیاژ نتوانست چیزی ماندگار ایجاد کند. هر دو طرف به خوبی می دانستند که مبارزه اجتناب ناپذیر است، یک مبارزه سرنوشت ساز. و استاد پرشور نظم، اولریش فون یوگینگن، او را خواست، به این امید که گره گوردی روابط موجود را با شمشیر قطع کند. از نقطه نظر سیاست نظم، اتحادیه لهستان-لیتوانی مرکز این گره بود. این دستور بیش از یک بار از اختلاف در لیتوانی و بین ویلنا و کراکوف حمایت کرد. او ویتاوتاس را به عنوان یک حاکم مستقل لیتوانی تفسیر کرد و روابط خود را با او از روابط لهستانی جدا کرد. سیاست جوگایلا گاهی به این سمت می رفت: جنگ لیتوانی با فرمان همیشه به عنوان جنگ جوگایلا، لهستان در نظر گرفته نمی شد.

در جنگ بزرگ 1410، یاگیلو در رأس سرزمین های روسیه و لیتوانی و همچنین لهستان قرار داشت. او با تهدید به جنگ، خواستار صلح در مورد ژمودی و حل و فصل مسائل مورد مناقشه توسط دادگاه داوری است. استاد با اعلام جنگ و تصرف سرزمین مورد مناقشه دوبژینسکی پاسخ داد.

جنگ در شرایطی آغاز شد که از نظر نظم مطلوب به نظر می رسید. این نظم لهستان را با دشمنان محاصره کرد و تعدادی معاهده منعقد کرد. پادشاه مجارستان Sigismund با او قراردادی در مورد تقسیم اراضی Jogaila منعقد می کند. او خود لهستان را فتح خواهد کرد ، سفارش لیتوانی ، ژمود ، دوبرژین (توافقنامه بودزینسکی) را دریافت خواهد کرد. هدف سیگیزموند روسیه، پودولیا، مولداوی است. تلاش برای حل و فصل اختلافات از طریق داوری منجر به حکم جزئی Wenceslas از چک به نفع نظم شد. مشخصه در آن حذف از شرایط برنامه ریزی شده صلح سرزمین های ویتووت است: انکار مستقیم اتحادیه. یاگیلو حکم را نپذیرفت و ویتاوتاس تاج لیتوانی را که به او پیشنهاد شد نپذیرفت و زیگیسموند نایب امپراتوری روم که به زودی به عنوان امپراتور انتخاب شد به لهستان اعلام جنگ کرد.

جنگ آغاز شده است. نیروهای جوگایلا 15600 سواره، ویتوف - 8300 نفر و در مجموع - 23900 نفر تخمین زده می شود. جوگینگن فقط 16320 شوالیه مسلح داشت اما بهتر بود. در ژوئیه 1410 یک نبرد سرنوشت ساز در مزارع بین روستاهای تاننبرگ و گرونوالدن روی داد. شوالیه ها موفق شدند لیتوین ها را بشکنند، اما یوگینگن در نبرد با لهستانی ها درگذشت، گل جوانمردی درگذشت، تقریباً همه فرماندهان و صدها نفر "برادران". ظاهراً این شکست منجر به مرگ کامل فرمان شد. ضعف پایه های قدرت او را آشکار کرد. با خبر او، شهرها شوالیه ها را بیرون می کنند، جمعیت روستایی جنگ صلیبی های مجروح را به پایان می رساند. قلعه ها بدون مقاومت تسلیم می شوند، شهرهای جوگایلا، اعیان محلی و مقامات شهری به او سوگند یاد می کنند. اقتدار او و چهار اسقف از دارایی های نظم را بشناسید. تا پایان ماه جولای، تمام سرزمین پروس در دست اوست. یکی از پایتخت های نظم، مالبورگ، در برابر محاصره مقاومت می کند. در اینجا فرمانده بازمانده هاینریش فون پلوئن خود را با 5000 پادگان محبوس کرد و یک محاصره دو ماهه منجر به یک نتیجه غیرمنتظره شد: ارتش جوگایلا شروع به ذوب شدن کرد.

بیماری های عفونی، کمبود تدارکات او را ناراحت می کند. جداشدگان. پادشاه ویتاوتاس را برای ملاقات با سربازان لیوونی می فرستد، که ارباب نظم لیوونی برای کمک به مالبورگ فرستاده شد. این دیدار در نزدیکی هلند برگزار شد. به جای نبرد، آتش بس به مدت دو هفته به استثنای مالبورگ و پروس ساحلی برقرار شد. به رهبر نیروهای لیوونی اجازه داده شد تا پلوئن را ببیند. به مدافعان مالبورگ انرژی دمید. شاهزادگان ویتوف و مازوویا با اشاره به بیماری در میان سربازان، با نیروهای خود به گرودنو می روند. روز بعد، Jagiello نیز عقب نشینی می کند.

تفسیر این واقعیت به عنوان سیاست ویتاوتاس. اما هیچ اثری از اختلاف بین او و جوگیل وجود ندارد. خبر حمله سیگیزموند. مشکلات پولی و نظامی جوگایلا (دلوگوش). سفر پاییزی به ساحل. اما نظم بالا رفته است. اصلاحات پلوئن تمام غرب برای نظم است.

دنیای خار. ژمود، اما فقط مادام العمر، به جاگیلو و ویتووت بازگردانده شد. سرزمین دوبرژین نیز برگردانده شد. اما دیگر اراضی مورد مناقشه به دستور واگذار می شود. 100000 کوپک رنجش در تاج. زخمی که بر آن نظم وارد شده هنوز فانی است. کل لحن مذاکرات تورن، جوگایلا کجاست. از اتحاد با نظم صحبت می کند، اما عنوان خود را برای پادشاه روم به رسمیت نمی شناسد.

1411 - انحراف مبلغان توسط جوگیل و ویتوف از سرزمین های لیتوانی-روسیه. پولوتسک، اسمولنسک سفیران پسکوف، شاهزاده ریازان، روابط تاتار و نوگورود - لوگون. توافق در مورد اتحاد تدافعی-تهاجمی با پسر توختامیش و دوک بزرگ مسکو.

زیگیزموند صلح خار را تایید می کند. قدرت لهستان در اتحاد با لیتوانی است. قرارداد جداگانه ای بین سیگیزموند و جگائیل در لیوبولا در سال 1412. زیگیسموند، به عنوان پادشاه مجارستان، حقوق جگیل را در مورد روسیه و پودولیا مادام العمر (برای مدت هر دو زندگی) به رسمیت می شناسد. تقسیم برتری بر مولداوی (با چشم انداز تقسیم اراضی آن).

تقاضای دستور این است که جاگیلو و ویتووت نامه ای برای بازگشت ژمود پس از مرگشان صادر کنند. پلوئن با اعتراض به استحکامات ویتوف در ژمودی، نیروهای نظامی و مالی نظمیه را بازگرداند. توافق سیگیزموند در لیوبولا او را عصبانی می کند. تلاشی برای مقابله با شاهزادگان امپراتوری. رسوب پلوئن. مایکل کوهمایستر از سوی دیگر، اتحاد جوگایلا با مولداوی و والاچیا، مذاکره با والاچیا در مورد لیگ برای سیگیزموند و با هابسبورگ ها (ارنست و پرنسس لنتوتسکایا). ویتوف تمام پودولیا را به منظور از بین بردن جدایی طلبی خود (نارضایتی لهستانی ها) (فئودور کوریاتوویچ در مجارستان). مقابل مجارستان - هر دو، ویتووت و یاگیلو. هدایای غنی به اربابان لیتوانیایی.

در اکتبر 1413، دومین رژیم غذایی لیتوانی-روسی در گورودنیا (همراه با کنگره لهستان) برگزار شد. سه نامه داده شده است: دوکهای بزرگ جوگیل و ویتووت، لردهای لیتوانیایی و لردهای لهستانی. اولین اقدام تأیید اتحادیه با تمایل آشکار برای توجیه آن در حمایت از پانیسم کاتولیک لیتوانیایی است. Terrae Litwaniae - تمام دارایی‌ها، "شبیه (terras) semper cum pleno dominio ac jure mero et mixto hactenus habuimus et habemus... regno Poloniae iterum de novo incorporamus"، می گویند دوک های بزرگ، تعدادی فرمول برای بیان این ادغام انباشته می کنند. : «incorporamus، invisceramus، appropriamus، conjungimus، adjungimus، confoederamus et perpetue annectimus». این عمل اتحاد "baronum, nobilium, bojarorum voluntate, ratihabitione et consensu" انجام می شود - آنها سند را با امضای خود مهر و موم کردند.

این چهارشنبه کیست؟ اشراف بوروکراتیک، پسران برتر. اتحادیه هورودل به دنبال این است که آنها را به ستون فقرات اتحادیه تبدیل کند، آنها را با چندین امتیاز به تاج و تخت لهستان ببندد و با اربابان لهستانی خواهرخواندگی کند. قانون اتحادیه موید امتیازاتی است که امتیازات سابق Jagiello در سال 1386 به پسران لیتوانی وعده داده بودند. این محیط در آنجا با اصطلاح "armigeri sive bojares" تعیین شد و به آنها حق برخورداری از حقوقی مشابه با "اشراف زاده ها" داده شد. terris aliis regni nostri Poloniae، "ne videantur in juribus dispares, quos eidem coronae subjectos fecit unum". محتوای این امتیازات این است که افراد خدماتی باید به املاکی تبدیل شوند که وظایف آن به شدت محدود به مشارکت در ساختن قلعه ها و مبارزات با هزینه شخصی آنها "damnis propriis etexpensis" است. علاوه بر این، این وظایف به عنوان یک موضوع خاص این طبقه در نظر گرفته نمی شود: کل سرزمین لیتوانی باید در آنها شرکت کند، "non solum armigeri، verum etiam omnis masculus، cujusque status aut conditionis". از سوی دیگر، امتیازات پسران ماهیت مشروط مالکیت زمین آنها را از بین می برد، زیرا آنها حق کامل تصاحب املاک را ایجاد می کنند و همچنین ویژگی های وابستگی شخصی را از بین می برند، به عنوان مثال، حق ازدواج آزادانه با اقوام زن. بدون اینکه از حاکمیت اجازه بگیرد. به گفته دوک های بزرگ، این امر "سرویتوتیس jugum" را که بر سربازان خدمت سنگینی می کرد، از بین می برد. اما گسترش حقوق باید توسط آنها به عنوان پیامد اتحاد با لهستان به رسمیت شناخته شود. به این ترتیب آنها باید در یک گروه اجتماعی با اربابان لهستانی ادغام شوند.

تمامی امتیازات مشروط به پیوستن به نشان ملی لهستان و تعلق به کلیسای کاتولیک است. نامه اربابان لهستانی خطاب به پسران لیتوانیایی است که لهستانی ها (به انتخاب ویتوف) در نشان های خود پذیرفته اند. فقط کاتولیک ها، "non schismatici vel alii infideles" باید از این امتیازات بهره مند شوند. از جمله این امتیازات، تصرف مناصب (dignitates, sedes et officia) والیان و بزرگان (palatins و castelapov) است که فقط در اختیار «fidei catholicae cultores» است. این امر اهمیت حکومتی اشراف بوروکرات لیتوانیایی را مشخص می کند. و در همان زمان، در اتحادیه هورودل، ما به رسمیت شناختن یک کشور لیتوانیایی خاص، با دوک بزرگ لیتوانی در راس آن، می یابیم. در صورت مرگ ویتاوتاس، لیتوانیایی ها متعهد می شوند که هیچ کس را برای دوک های بزرگ نپذیرند، مگر به دستور جوگایلا و رادا لهستانی-لیتوانیایی او. پس از مرگ جوگایلا، لهستانی ها بدون اطلاع و رضایت دوک اعظم لیتوانی، پیشوایان، بارون ها و اشراف دوک نشین لیتوانی، کسی را برای پادشاهان لهستان انتخاب نخواهند کرد. در نهایت، رژیم‌های غذایی رایج لهستانی-لیتوانیایی (conventiones et parlamenta) در لوبلین و پارچوف یا با موافقت و انتصاب دوک‌های بزرگ در مکان دیگری ایجاد شد. با ارزیابی اتحادیه هورودل، مورخان ما معمولاً در آن امتیاز، شکست ویتاوتاس و ضربه ای را که به عنصر روسی دولت لیتوانی-روسی وارد شده است، می بینند. به سختی می توان هر دو را اثبات شده دانست. اتحاد گورودل آگاهانه با نیاز به اتحاد نیروها در مواجهه با خطر یک مبارزه جدید برانگیخته شد. این عمل از یورش و فریب نظم و سایر دشمنان به عنوان انگیزه ای برای تجدید و تقویت اتحادیه صحبت می کند. اتحاد لهستان و لیتوانی با ارتباط این نظم با امپراتور سیگیزموند مخالف است. اتحادیه هورودلیا که با یک انحراف از سرزمین لیتوانیایی-روسی توسط هر دوک بزرگ، که به طور مشترک هم قبل از دستور و هم قبل از روسیه شرقی صحبت می کردند، تهیه شده بود، قبل از انحراف مبلغان خود از ژمود برای ایجاد مسیحیت در آنجا و سخنرانی قاطع سفیران لهستان در کلیسای جامع کنستانس با شکایت علیه نظم و تظاهرات نمایندگان ژمود غسل تعمید یافته برای نشان دادن ثمرات مأموریت لهستان، در مقابل بی ثمری خشونت دستورات برای مسیحی شدن شمال. تضاد بین ویتوف و جوگیل در این سال ها قابل مشاهده نیست. برعکس، سخنرانی ویتاوتاس در برابر امپراتور سیگیزموند که با سیاست لهستان مطابقت داشت و واگذاری سرزمین پودولسک به او از سیاست مشترک آنها حکایت دارد.

در مورد منافع سرزمین های روسیه، اتحادیه هورودلو واقعاً آنها را نادیده می گیرد. اما این - این را نباید فراموش کرد - بر اساس وحدت دولتی - حقوقی آنها با دوک نشین بزرگ لیتوانی نمی ایستد و چنین وحدتی را ایجاد نمی کند. با این حال، تغییر در سیستم لیتوانیایی و موقعیت ویتاوتاس پس از قانون گورودل در سرزمین های روسیه تابع او بسیار قابل توجه بود. او مسائل مربوط به سیاست کلی خود را "در سناتو" - "cum omnibus ducibus et bojaris majoribus" و نه تنها مسائل مربوط به دوک بزرگ را مورد بحث و بررسی قرار می دهد. او برای وکالت در سرزمین های پولوتسک و ویتبسک، کیف و پودولسک، لیتوین ها را منحصراً کاتولیک منصوب می کند. این باعث شد قدرت او در سرزمین های روسیه بیگانه و خارجی باشد. و شکی نیست که معرفی نهادهای گورودل، تضعیف قدرت دوک بزرگ و مخالفت با محیط حاکم لیتوانی در برابر نیروهای اجتماعی روسیه، امکان اتحاد محکم سرزمین های لیتوانی-روسی را در کلیت آنها با یک ارتباط دولتی مشترک کمتر کرد. . نتایج اتحاد 1413، همانطور که خواهیم دید، محکوم به ناتوانی در تلاش‌های بعدی برای مقابله با سرزمین‌های لیتوانی-روسی به لهستان به عنوان یک نهاد سیاسی جداگانه است.

تحت حکومت Jagiello و Vitovt، این سرزمین‌های روسیه تعدادی واحد سیاسی ویژه باقی می‌مانند که در موقعیت خاصی نسبت به قدرت دوک بزرگ قرار دارند. عدم شرکت آنها در ترکیب سیمز لیتوانی-روسیه 1401، 1413. کاملاً طبیعی است: چنین ادغامی در دوک اعظم وجود نداشت که بتواند باعث دعوت نیروهای اجتماعی محلی به سجم شود. درست است، مطالعه وضعیت حقوقی دولتی سرزمین های روسیه در زمان ویتوف در غیاب داده های مستند با یک مانع تقریباً غیرقابل عبور روبرو می شود. اما امتیازات بعدی zemstvo از قرن 16th آنها به دستورات زمان ویتاوتاس به عنوان قدمتی که تأیید و حفظ می کنند اشاره می کنند. این امتیازات یادبودهایی از همان نوع نامه های قانونی معاونت اداری در ایالت مسکو هستند. و آنها به شدت بر تفاوت اصلی بین اتحادیه مسکو و لیتوانیایی سرزمین های روسیه تحت یک قدرت بزرگ دوک تأکید می کنند. در حالی که مقامات مسکو به طور ناگهانی روابط محلی را شکستند و اتحاد مناطق تابعه را با کنترل فرمانداران و وابستگان خود در هم شکستند و نخبگان اجتماعی را به مرکز و وابستگی مستقیم به دوک بزرگ کشاندند، مقامات لیتوانی حتی جایگزین کردند. شاهزادگان محلی با فرمانداران خود، با داشتن روش قدیمی برخورد با جامعه محلی یکپارچه از "شاهزاده ها، پسران، بورگرها و کل زمین" یا "شاهزاده ها، پسران و خدمتکاران، ویت و بورگرها" فراتر از این نرفتند. شهر اصلی و کل زمین» با حفظ قانون محلی خود، شرکت اجباری آنها در دادگاه به رهبری فرماندار، با انتصاب در مناصب دولتی محلی بومیان محلی و حتی، حداقل گاهی با وعده دادن به آنها. یک عازم بر حسب میل آنها، و هر کس که او از آنها بدش می آید، پس به میل خود دیگری را بده. بیش از حد مشکوک است که این "آداب و رسوم قدیمی" قبلاً در زمان ویتاوتاس مدون شده بودند، همانطور که یاسینسکی تمایل دارد فرض کند، اما منشورهای بعدی، طبق شواهد قطعی آنها، بر اساس دستورات زمان ویتووت است.

اتحادیه هورودل بنای یادبود قانون دوک نشین بزرگ لیتوانی به معنای محدود کلمه است. اهمیت آن برای سرزمین روسیه سیاسی است، نه قانونی. و خصوصاً مشخص است که این بار ما نامه های تأیید اتحادیه را نداریم که از سوی مقامات فردی حاکمیت های روسیه آمده باشد. دهه 90 قرن چهاردهم. آنها قدرت هر شاهزاده خاص قابل توجهی را شکستند و ویتاوتاس که معاونان خود را در شاهزاده های سابق نگه داشت، تنها نماینده قدرت شاهزاده بر سرزمین های روسیه است. سرزمین های لیتوانی-روسی، به عنوان یک کل، حتی در حال حاضر به عنوان یک دولت واحد عمل نمی کنند. اتحاد Jogail و Vitovt در Horodel این فرصت را برای یک کل سیاسی گسترده، هرچند بسیار پیچیده، از دریای بالتیک تا دریای سیاه، از Oka تا Oder ایجاد می کند تا در چهره اروپای غربی ظاهر شود. و در این کل چشمگیر، در سالهای آینده، ویتاوتاس به عنوان یک فرمانروای مشترک جوگایلا، به عنوان پشتیبان اصلی قدرت دنیای لهستانی-لیتوانیایی عمل می کند. و بعید است که در این سال ها مجبور شده باشد دست به دست هم دهد.

روح کاتولیک اتحادیه هورودیل با منافع ویتاوتاس در حال حاضر مطابقت دارد. این راهی است برای فلج کردن حمایت اروپای غربی از نظم، راهی برای جلب همدردی در غرب. در شورای کنستانس، سفیران لهستان و لیتوانی به دنبال تأسیس کلیسای جامع و اسقف نشینی ویژه برای ژمود هستند، در مورد مبارزه با ترک ها مذاکره می کنند، برای پیوستن به فرقه گرایان ارتدکس به کلیسای واحد کاتولیک راهنمایی و کمک می خواهند. لهستان و لیتوانی در مقابل جهان اروپای غربی در پرتو جدیدی ظاهر می شوند. این پاسگاه فرهنگ غرب، سنگر جهان غرب در برابر شرق متخاصم مسلمان و تفرقه افکن است. به ویژه مشخص است که پاپ جان هجدهم و سپس مارتین پنجم ویتاوتاس و جوگایلا را به عنوان نایب عمومی کلیسای کاتولیک برای نووگورود و پسکوف منصوب می کنند.

دوک های بزرگ به طور هماهنگ کارزار دیپلماتیکی را انجام می دهند تا شمشیر را از دستان صلیبیون ربوده و با توجه به روابط بین دو دشمن - دستور و امپراتور زیگیسموند - از پاپ به عنوان یک فرمان حمایت کنند. نیرویی که قادر به فلج کردن و به خطر انداختن سیاست خصمانه رئیس امپراتوری مقدس روم و توتون ها است. Vitovt حتی به دنبال یک تحت الحمایه بر اسقف Dorpat است. اگر دشمنی کسل‌کننده اما مستمر روحانیون را چه در لیوونیا و چه در پروس با مقامات نظمیه به یاد بیاوریم، به اعتقاد من همه این تاکتیک‌ها کاملاً قابل درک خواهد بود. اما ضعف اهمیت واقعی پاپ، که تا حد زیادی از زمان مارتین پنجم در امور ایتالیا منزوی شده است، و اهمیت زیگیسموند به عنوان رئیس جهان کاتولیک، این سیاست لهستانی-لیتوانی را ایجاد کرد. دولت اساسا بی نتیجه است. در همین حال، طوفان Hussite که پس از شورای کنستانس به وجود آمد، تبدیل به یک جنبش قوی علیه زیگیزموند شد. و فرصتی وجود داشت که از آن برای تحت فشار قرار دادن زیگیزموند استفاده کرد، که به تازگی به عنوان داور بین فرمان و دوک های بزرگ عمل کرده بود و اراضی مورد مناقشه، از جمله ژمود، را با ممنوعیت استحکامات ساختمانی ویتوف در آنجا اعطا کرده بود. در حالی که او - برای زندگی به موجب تورنسکی، جهان مالک آن بود. هنگامی که چکها پس از شورش علیه زیگیزموند، تاج را به جوگایلا پیشنهاد کردند، نه او و نه سجم لهستان تصمیم به پذیرش آن گرفتند، اما آنها آن را رد نکردند، بلکه پاسخی طفره‌آمیز دادند و یک بازی سیاسی دوگانه را پشت سر گذاشتند تا ماژور را به دست آورند. امتیازات سیگیزموند به دلیل امتناع از حمایت از چک: پروژه ازدواج جوگایلا با دختر سیگیزموند که سیلسیا را به عنوان جهیزیه ملکه به لهستان می آورد. تهدید واقعی برای حمایت چک ها توسط ویتوف ایجاد شد که تاج پادشاهی چک را پذیرفت و سیگیزموند کیستوتوویچ را به عنوان فرماندار به جمهوری چک فرستاد. ویتوف هدف خود را دنبال کرد - نابودی معاهده برسلاو، تلافی آن به امپراتور و تقویت جمهوری چک. از سوی دیگر، او که نمی‌خواهد از دنیای کاتولیک جدا شود، مشارکت خود در امور چک را به این دلیل توضیح می‌دهد که می‌خواهد واسطه‌ای بین هوسی‌ها و پاپ شود تا بدعت‌گذاران را با کلیسا بدون خونریزی‌های غیرضروری و مبارزه‌ای شدید آشتی دهد. شایسته مسیحیت نیست این پیشنهادهای "بربر" شمالی به رئیس کلیسای روم کنجکاو است، گویی یک سازش بعدی را با هوسی های کلیسای جامع بازل آماده می کند.

به راحتی می توان تصور کرد که چه طوفانی از خشم توسط شوالیه های نظم و امپراتور به راه افتاد. پاپ نمی توانست تلاش های ویتوف را محکوم نکند.

در این بازی سختتفاوت بین منافع سیاسی لهستان و لیتوانی به طور قابل توجهی آشکار شد و دوباره قدرت اتحادیه را متزلزل کرد. طرح لهستانی برای خرید واگذاری سیلزیا برای آشتی با زیگیزموند به نفع ویتوف نبود، زیرا منجر به نزدیکی جوگیل و زیگیزموند می شد و او عجله می کند تا از نفوذ خود برای ازدواج با او به شیوه خود استفاده کند. خواهرزاده، پرنسس سوفیا اولشانسکایا. از سوی دیگر، تجدید دشمنی منجر به جنگ با فرمان شد، که امپراتور، که توسط هوسی ها اشغال شده بود، نتوانست به موقع به آن کمک کند - جنگی که در کمتر از دو ماه، دستور را مجبور به پذیرش شرایط این فرمان کرد. صلح در دریاچه میلنو منعقد شد: این نظم در نهایت از ادعای ژمود، به امید تسلط بر کل سواحل بالتیک، چشم پوشی کرد. تاج همچنین امتیازات ارضی دریافت کرد. این بار ویتاوتاس سیاست لهستان را تابع سیاست خود کرد و به هدف خود رسید و در بین دیپلماسی کراکوف این آگاهی را به جا گذاشت که دست کشیدن از اهداف خود را مدیون رعیت لیتوانیایی است. در رأس این محیط، زبیگنیو اولسنیکی، حامل ایده تئوکراتیک، که سیاست لهستان را تابع اهداف روحانیت می‌داند، و در عین حال رئیس سیاست پانورامای لهستان کوچک است که اهداف خود را برای تصرف مستقیم لیتوانی-روسی دنبال می‌کند. به صورت قطعات فرود می آید. فروپاشی پایه های اتحادیه را نمی توان صرفاً به تمایلات جدایی طلبانه ویتوف نسبت داد. به همین ترتیب، از منظر آرمان اتحاد، جریان های سیاسی لهستان، به طور دقیق تر سیاست مالوپلسکا اولسنیتسکی، باید به عنوان جدایی طلب شناخته شوند. به بیان ساده، تفاوت بین منافع لهستان و لیتوانی، اتحادیه را با نیرویی مهلک تکان داد. اگر در افق سیاسی ربع اول قرن پانزدهم وجود دارد. شخصیتی که ایده اتحادیه را سرلوحه همه سیاست قرار داده است ، پس این دقیقاً ویتووت است که تلاش کرد تا یک نیروی دولتی بزرگ از سه ملت متحد ایجاد کند ، اما با غلبه مرکز خود ، لیتوانیایی. در دست اولسنیتسکی، کراکوف به مرکز سیاستی تبدیل شد که منافع اصلی خود را به سمت روابط جنوبی، مجارستان، مولداوی و روسیه جنوبی معطوف کرد. در ارتباط با این، امور شمال - وظیفه مبارزه با ژرمنیسم - به پس‌زمینه فرو رفت، که با تمایل به آشتی با امپراتوری به عنوان مرکز سیاست کاتولیک، حتی شدیدتر از آن حمایت شد.

اتحاد به مثابه یک ایده سیاسی در نگاه اولترامونتان های ثابت فرصت طلبی است. او مانند اولسنیتسکی زیبا نیست.

گرایشات اتحادیۀ ویتاوتاس با سیاست کلیسایی او در روسیه مرتبط است. اعتیاد کلیسای ارتدکسدر روسیه غربی مدتهاست که بار بزرگ دوکهای لیتوانی بوده است. با افزایش قدرت حاکمان مسکو، نفوذ آنها در انتخاب کلانشهر ایجاد شد. پاتریارک قسطنطنیه باید با توصیه نامزدهای خاصی از مسکو به او حساب کند. ویتاوتاس "مانند یک دوک بزرگ واقعی درست" به دنبال از بین بردن این نفوذ مسکو بر اداره کلیسای مناطق تابع اقتدار او است. حتی اولگرد این موضوع را مطرح کرد، یا به دنبال انتصاب یک کلانشهر ویژه برای روسیه غربی (روم) بود، یا خواستار منصوب شدن نامزد خود در کلانشهرهای دوک بزرگ شد، یا اینکه نامزد منصوب در کیف زندگی می کرد. به نوبه خود، دولت لهستان در قرن چهاردهم به دنبال آن بود. انتصاب یک کلانشهر ویژه برای دارایی های گالیسیایی خود. همه این آرزوها در درجه اول ماهیت سیاسی دارند. در اوایل سال 1406، پس از مرگ کیپریان، ویتاوتاس ولادیکا تئودوسیوس (یونانی) را به همراه اسقف های روسی غربی پولوتسک انتخاب کرد، اما فوتیوس یونانی در قسطنطنیه (1408) مستقر شد. خصومت بین ویتوف و فوتیوس آغاز شد، مبارزه با این واقعیت که درآمد کلان شهر کیف به مسکو می رسد. در سال 1414، ویتاوتاس از بازدید فوتیوس از اسقف‌های غربی جلوگیری کرد و دستور داد که او را سرقت کنند. در سال بعد (1415)، اسقفان لیتوانیایی از به رسمیت شناختن اقتدار فوتیوس خودداری کردند «به قول شما، گویی امامان اسقف شما نیستند، طبق قاعده. این آخرین حرف ما برای شماست." و در همان سال، در ماه نوامبر، ویتوف، به توصیه این اسقف ها، "همه شاهزادگان سرزمین های لیتوانی و روسیه و سایر کشورها را جمع کرد، اگر ذات خدا توسط کلیسای گستاخ و پسران تحت سلطه او قرار گرفت. و اشراف، ارشماندریت ها و راهبانان و راهبان و کشیشان مبارک در نووگورود لیتوانیایی. شورا فوتیوس را بی لیاقت کلان شهر کیف اعلام کرد، زیرا او کلانشهر کیف را تحقیر می کند، "او رئیس کل روسیه است"، زیرا او نمی خواهد "در کلیسایی که خدا به او داده است خاکستری شود"، اما ترتیبات و افتخار کلیسای کیف به مکانی متفاوت است. سرزنش برای امتناع از انتصاب یک کلانشهر در کیف نه پدرسالار، بلکه امپراتور مانوئل، زیرا سن پترزبورگ. پدرسالار طبق قوانین نمی تواند آزادانه منصوب کند، اما "کسی را که تزار فرمان خواهد داد" را منصوب می کند، و این یکی، "در سود خود شریک می شود"، هدیه روح القدس را می فروشد، شورای هشت اسقف، گریگوری تسامبلاک، دانشمند را منصوب کرد. بلغاری، به کلانشهر کیف، با اشاره به انتصاب کلیم توسط ایزیاسلاو، در مورد پیشینه کلیساهای بلغاری و صربستان.

اما چنین اقدامی منجر به گسست پدرسالاری قسطنطنیه شد. ویتوف بسیار محتاطانه عمل کرد و اعلام کرد که "هر کسی که بخواهد به روش قدیمی تحت حاکمیت متروپولیتن کیف بماند، در غیر این صورت بسیار خوب است و هر کسی که نمی خواهد، اراده دیگری دارد." در میان روحانیون غربی روسیه. اما روند عمومی پدرسالاری به طور قطع با گرایشات ویتاوتاس مخالف بود. پاتریارک نیل حتی با کلیسای جامع خود تصمیم گرفت که فقط کسانی که توسط روسیه بزرگ توصیه می شود به عنوان متروپولیتن تمام روسیه شناخته شوند. امتیازات فقط به دلیل ترس از عقب نشینی از کلیسای شرقی صورت گرفت و ویتوف این سؤال را خالی از سکنه می نویسد: "ما" ، او به پدرسالار می نویسد ، "کیف را در اختیار داریم و بنابراین لازم است که کلانشهر با ما زندگی کند و مدیریت کند. امور کلانشهرها، مانند ما.» در کنار این سؤالات، گرایش به اتحادیه است، ایده اتحادیه به عنوان یک وحدت جهانی. ویتوف یک دیدگاه سیاسی دارد.

سیپریان (روابط با پدرسالار در مورد اتحادیه - 1397).

نامه جوگایلا به مارتین وی. زامبلاک سوار «tractaturus sinriter oblaturusque modos et vias propicias, per quos et quas se cum suis reintegrare intend.it unitati ecclesiae» است.

سخنرانی Tsamblak در مورد وحدت کلیسای مسیح با پیشنهاد برای گرد هم آمدن و شروع یک بحث با شکنجه خوب برای تجدید اعتراف پارسا به ایمان، اما نه تسلیم در برابر پاپ. عبادت ارتدکس در کنستانتا. انتقال مذاکرات به تزارگراد. سقوط Tsamblak-14181.1419

آشتی با فوتیوس

با نووگورود و پسکوف بجنگید. روابط مسالمت آمیز با مسکو، ترور، ریازان. کنگره در ویلنا 1430 مسکو، تور، ریازان، نووگورود، فوتی.

پایگاه شرقی Vitovt. همان وضعیت قبل از نبرد در Vorskla. اما نقش رهبری در سیاست لهستان در حال از بین رفتن است.

نزدیک شدن ویتوف به سیگیزموند. کنگره در لوتسک 1429 دوباره مسئله تاجگذاری. Jagiello به Sigismund می نویسد. وی خاطرنشان می کند که تاج گذاری ویتاوتاس اتحاد این سرزمین ها را به هم می زند، اتحادیه را از بین می برد و "برادر ما" بسیاری از زمین های موروثی ما را فقط برای زندگی نگه می دارد و اگرچه ما نخواستیم باید بگیریم. از او دور شود، زیرا در غیر این صورت با تاجگذاری آنها می توانند برای ما و تاج لهستان از دست بروند. خبر رضایت اولیه جوگایلا. تسلیحات در لهستان و لیتوانی "quasi illiberum et obnoxium".

سفرای لهستان درباره واگذاری تاج و تخت لهستان به ویتووت. ویتوف نپذیرفت. اعتراض جوگایلا در بهار 1430 در رایشستاگ در نورنبرگ. "فرماندار". تاج گذاری برای 81، IX 1430 برنامه ریزی شده است

درست مانند کنگره سالینسکی، انگیزه "دفع شرم و سرزنش به دلیل عدم آزادی، که پادشاه لهستان ما و سرزمین های ما را افشا می کند" اشراف لیتوانی را مجذوب خود می کند.

مقاومت کوریا بلاتکلیفی ویتوف برای ادامه دادن. ماهیت صلح آمیز مذاکرات با جوگیل. مرگ - 27 اکتبر 1430

"برای مدیریت و حفاظت از پادشاهی روسیه"؛ رجوع کنید به M. S. Hrushevsky، History of Ukraine-Rus، ج IV، ص 105 و 462.

برای همیشه.

«به لطف خدا، شاهزاده اوپوله، ولین و سرزمین روسیه، ارباب و ناپدری» رجوع کنید به همان، ص 105-106.

"در تمام حق شاهزاده."

"خداوند ما."

«عکس‌های پالئوگرافیک پت. archeol. مؤسسه»، 1903، قسمت 16; رجوع کنید به M. S. Hrushevsky، تاریخ اوکراین-روس، ج چهارم، ص 106.

"ارباب و نگهبان پادشاهی لهستان". M. K. Lyubavsky، لیتوانی-روسی Seim، M. 1900، ص 25-26. "خط كش". "به قصد موافقت صمیمانه و پیشنهاد راه ها و راه های سودمندی که از طریق آنها می خواهد خود را در وحدت کلیسا با گله خود بازگرداند."

ویتوف شکایت کرد که جاگیلو در مذاکره با شوالیه‌های پروس، او را، ویتوف، به‌گونه‌ای تعبیر کرد که گویی یک سیلی و جنایتکار است. چهارشنبه نقل قول کامل از M. S. Hrushevsky، History of Ukraine-Rus، ج IV، ص 154.