اصلی · سحر و جادو سیاه و سفید · استاد و مارگاریتا. چه کسی به شما گفت که هیچ نور واقعی، وفادار، عشق ابدی وجود ندارد. Margarita را با یک استاد ملاقات کنید. استاد و مارگاریتا، میخائیل بلککوف - "" پشت من، خواننده! بله، آنها زبان فریبنده خود را به دروغ می برند! برای من، خواننده من، و فقط برای من

استاد و مارگاریتا. چه کسی به شما گفت که هیچ نور واقعی، وفادار، عشق ابدی وجود ندارد. Margarita را با یک استاد ملاقات کنید. استاد و مارگاریتا، میخائیل بلککوف - "" پشت من، خواننده! بله، آنها زبان فریبنده خود را به دروغ می برند! برای من، خواننده من، و فقط برای من

بخش دوم

فصل 19. مارگاریتا

برای من، خواننده! چه کسی به شما گفت که نه با توجه به عشق واقعی، وفادار، ابدی؟ بله، آن را از زبان فریبنده خود قطع خواهد شد!

برای من، خواننده من، و فقط برای من، و من به شما چنین عشق را به شما نشان خواهم داد!

استاد و مارگاریتا. فیلم. سری 6

نه استاد اشتباه بود زمانی که ایوانوکا در آن زمان با تلخی در بیمارستان صحبت کرد، زمانی که شب بعد از نیمه شب تبدیل شد، او او را فراموش کرد. این نمی تواند باشد او، البته او را فراموش نکرد.

اول از همه، رمز و راز را باز کنید، که استاد نمی خواست Ivanushka را باز کند. معشوق او مارگاریتو نیکولانا نامیده شد. همه چیزهایی که استاد در مورد یک شاعر ضعیف سخن گفت، حقیقت بود. او حق محبوب خود را توصیف کرد. او زیبا و هوشمند بود. لازم است یک چیز دیگر را اضافه کنید - با اعتماد به نفس می توان گفت که بسیاری از زنان هر آنچه که آنها را به زندگی خود را به زندگی مارگارتا نیکولانا زندگی می کنند. مارگاریتا سی ساله بدون فرزند، یک متخصص بسیار بزرگ در همسرش بود که همچنین مهمترین کشف اهمیت دولت را به دست آورد.

شوهرش جوان، زیبا، مهربان، صادقانه و همسرش بود. Margarita Nikolaevna با شوهرش با هم کل از یک عمارت زیبا در باغ در یکی از کوچه ها در نزدیکی arbat برگزار شد. مکان جذاب! هر کس می تواند مطمئن شود که آیا مایل به رفتن به این باغ است. اجازه دهید آنها را به من تبدیل، من به او آدرس، من جاده را قرار داده ام - عمارت هنوز تا کنون است.

Margarita Nikolaevna به پول نیازی نیست. Margarita Nikolaevna می تواند همه چیز را دوست دارد. در میان دوستانش، شوهرش آمد افراد جالب. Margarita Nikolaevna هرگز Primus را لمس نکرد. Margarita Nikolaevna وحشت از زندگی در یک آپارتمان مشترک را نمی داند. کلمه ... او خوشحال بود؟ نه یک دقیقه! از قرن نوزده ساله، او ازدواج کرد و به عمارت افتاد، او شادی را نمی دانست. خدایان، خدایان من! این زن نیاز داشت؟! این زن چه چیزی نیاز داشت، به نظر آنها همیشه با برخی از چراغ های غیر قابل درک سوزانده شد، چه چیزی به آن نیاز به این کمی مبهم در یک چشم از جادوگر، که خود را در معشوقه بهار تردید کرد؟ نمی دانم. من ناامید هستم بدیهی است، او به حقیقت گفت، او نیاز به یک استاد، اما نه یک عمارت گوتیک در همه، و نه یک باغ جداگانه، و نه پول. او او را دوست داشت، او به حقیقت گفت. حتی با من، یک راوی واقعی، اما یک غریبه، یک قلب در این فکر فشرده شده است که او مارگارتا را تجربه کرد، زمانی که او روز دیگر در خانه کارشناسی ارشد آمد، خوشبختانه، وقت نداشت تا با شوهرش صحبت کند که بازگشت نکرد در زمان منصوب، و متوجه شدم که استادان دیگر نیستند.

او همه چیز را برای پیدا کردن چیزی در مورد او انجام داد، و البته، دقیقا چیزی را پیدا نکرد. سپس او به عمارت بازگشت و در همان محل شفا یافت.

- بله، بله، بله، همان اشتباه! - مارگاریتا در زمستان صحبت کرد، نشسته در اجاق گاز و نگاه کردن به آتش، - چرا او را در شب ترک کرد؟ برای چی؟ پس از همه، این جنون است! روز بعد، صادقانه به عنوان وعده داده شد، اما خیلی دیر شد. بله، من به عنوان مایه تاسف لوی ماتیو، خیلی دیر برگشتم!

تمام این کلمات، البته، مسخره، به دلیل، در واقع، در واقع، چه تغییر کرده است اگر او در استاد در آن شب باقی مانده است؟ آیا او او را نجات خواهد داد؟ خنده دار! - ما گریه می کنیم، اما ما آن را قبل از اینکه زن به ناامیدی برسد، نمی کنیم.

Margarita Nikolaevna در چنین عذاب، تمام زمستان زندگی می کرد و به بهار زندگی می کرد. در همان روز، زمانی که هر Velipa Korthma رخ داد، ناشی از ظهور یک مگابای سیاه در مسکو، روز جمعه، زمانی که او به عقب به کیف عمو برلیز، زمانی که یک حسابدار دستگیر شد، و بسیاری دیگر چیزهای احمقانه و غیر قابل درک، مارگاریتا در اطراف ظهر در اتاق خواب خود بیدار شد و فانوس را به برج عمارت انداخت.

از خواب بیدار شدن، مارگاریتا گریه نکرد، همانطور که اغلب اتفاق افتاد، زیرا او با پریشانی بیدار شد که امروز او در نهایت اتفاق خواهد افتاد. احساس این پیشگویی، او شروع به گرم کردن او کرد و روح خود را بالا ببرد، از ترس اینکه او را ترک کند.

- من باور دارم! - مارگارتا زمزمه پذیرفته شده، - من باور دارم! چیزی اتفاق می افتد! نمی تواند اتفاق بیفتد، زیرا در واقع، یک آرد مادام العمر به من فرستاد؟ من اعتراف می کنم که من دروغ می گویم و فریب خورده و در زندگی مخفی پنهان شده از مردم، اما هنوز هم غیرممکن است که آن را بی رحمانه مجازات کنم. چیزی قطعا اتفاق خواهد افتاد، زیرا این اتفاق نمی افتد به طوری که هر چیزی برای همیشه گسترش یابد. و علاوه بر این، رویای من به درستی بود، من برای آن دستم.

بنابراین مارگارتا Nikolaevna زمزمه کرد، به دنبال پرده های پانچ پر از خورشید، استراحت بی سر و صدا، شانه کوتاه مو کوتاه در مقابل یک آینه سه گانه.

رویای، که در مورد این شب مارگاریتا رویای خواب بود، واقعا غیر معمول بود. واقعیت این است که در طول عذاب زمستان خود، او هرگز یک استاد را در یک رویا دید. در شب او او را ترک کرد، و او تنها در ساعت روزانه رنج می برد. و سپس رویای

مارگاریتا ناشناخته از یک زمین - ناامید، غمگین، غمگین، زیر آسمان ابری اوایل بهار بود. این از این Klochetic در حال اجرا Serena خواب بود، و تحت او یک گله خاموش از میله ها. برخی از پل متاسفم تحت آن، اسفنج بهار گل آلود، درختان، درختان نیمه یا نیمی از آنها، یک آسپن تنها، و سپس، بین درختان، برای نوعی باغ، - ورود ZDA، نه یک آشپزخانه جداگانه، نه این حمام، نه جهنم می داند چه چیزی. غیر زندگی در اطراف برخی از نوع کسل کننده، که به طوری که کشیدن به آویزان در این گاو در پل است. نه ضربه نسیم، هیچ کلیسای ابر و روح زندگی. در اینجا جهنم یک فرد زنده است!

و اکنون تصور کنید، درب این ساختمان ورود را نوسان دهید و به نظر می رسد. خیلی دور، اما به وضوح قابل مشاهده است. او شکسته است، شما نمی فهمید که او لباس پوشید. مو نابالغ نیست، ناخواسته نیست. چشم بیماران هشدار دهنده. Manites تماس دست خود را. مارگاریتا در هوای غیر مسکونی، مارگاریتا به سمت او رفت و در آن زمان بیدار شد.

"این رویا ممکن است تنها به معنای تنها یکی از دو باشد." خیلی خوب است، زیرا عذاب پس از آن به پایان خواهد رسید. یا او زنده است، پس خواب تنها می تواند به معنای یک چیز است که او به من یادآوری می کند! او می خواهد بگوید که ما شما را خواهیم دید. بله، ما خیلی زود خواهیم دید. "

مارگاریتا همه چیز را در یک کشور هیجان زده قرار می دهد و شروع به الهام بخشیدن به آن، در اصل، همه چیز بسیار موفق است، و چنین لحظات خوبی باید بتوانند از آنها استفاده کنند. شوهر من سه روز به سفر تجاری رفت. به مدت سه روز، آن را به خود ارائه می شود، هیچ کس جلوگیری از او را به فکر کردن در مورد هر چیزی، رویای آنچه که او دوست دارد. تمام پنج اتاق در طبقه بالایی از عمارت، کل آپارتمان که ده ها هزار نفر از مردم در مسکو حسادت می کنند، در دفع کامل خود.

با این حال، پس از دریافت آزادی به مدت سه روز، از همه این آپارتمان لوکس مارگارتا انتخاب کرد دور از بهترین مکان. داشتن چای مست، او به تاریکی رفت، بدون پنجره، اتاق که در آن چمدان ها نگهداری می شد و یکی از قدیمی های مختلف در دو کابینت بزرگ بود. کاشت بذر، او اولین جعبه اول از آنها را باز کرد و از زیر شمع های پیرایش ابریشم، تنها چیزی ارزشمند بود که در زندگی بود. در دست مارگارتا تبدیل به یک آلبوم قدیمی از پوست قهوه ای شد، که در آن یک کارت عکاسی از استاد، کتاب دفتر جعبه پس انداز با سهم ده هزار به نام او، گل رز پرواز بین ورق گلبرگ های گل رز خشک و بخشی از نوت بوک به یک ورق کامل، نوشته شده در ماشین تحریر و لبه پایین تر.

بازگشت به این ثروت به اتاق خواب خود، Margarita Nikolaevna یک عکس را روی یک آینه سه نورد تنظیم کرده و حدود یک ساعت تنظیم می کند، یک نوت بوک را روی زانوی خود قرار داده و آن را تغییر دهید و پس از اینکه سوزش شروع نشد، پایان نبود: " ... تاریکی، که از دریای مدیترانه یافت می شود، شهر را تحت پوشش پروکور قرار داد. پل های حلق آویز ناپدید شد اتصال معبد را با یک برج وحشتناک آنتونی ناپدید شد، از آسمان پرتگاه فرود آمد و خدایان بالدار را بر روی هیپودروم فروخت، کاخ های Hasmerey با بفاصله، بازرگانان، کاروان-اسرار، زاویه ها، حوضچه ها ... - شهر بزرگ، به نظر می رسد که او در جهان وجود ندارد ... "

Suting Ears، Margarita Nikolaevna یک نوت بوک را ترک کرد، آرنج های خود را بر روی میز شلیک قرار داد و بازتاب در آینه، برای مدت طولانی نشسته بود، نه دوش گرفتن چشم از عکس. سپس اشک خشک شد. مارگاریتا به طور منظم دارایی خود را برداشته و پس از چند دقیقه دوباره تحت لباس های ابریشم دفن شد و قلعه در یک اتاق تاریک بسته شد.

Margarita Nikolaevna در کت جلو قرار داده تا برای پیاده روی بروید. زیبایی ناتاشا، خانه دارش، در مورد آنچه که باید در دومین انجام داد، پرسید و پاسخی دریافت کرد که این امر بی تفاوت بود، به این معناست که با معشوقه اش در گفتگو پیوست و شروع به گفتن کرد، مانند واقعیتی که دیروز در تئاتر تمرکز این ترفندها نشان داد که همه چیز محدود شده است، او دو بطری از ارواح خارج از کشور را به صورت رایگان توزیع کرد و سپس به عنوان یک جلسه به پایان رسید، عموم مردم به خیابان رفتند و - به آغوش گرفتن - هر کس تبدیل شد بیرون برهنه! Margarita Nikolaevna بر روی صندلی زیر آینه در جلو سقوط کرد و خرد شد.

- ناتاشا! خوب، همانطور که شرمنده نیستید، Margarita Nikolaevna گفت، - شما یک دختر صالح، هوشمند هستید؛ در صف ها، لعنتی می داند چه چیزی، و شما تکرار می کنید!

ناتاشا یک سرخ شدن را ریخت و با گرمای بزرگ ریخت، او اعتراض کرد که آنها چیزی را دروغ نمی گویند و امروز او خود را شخصا در مواد غذایی در Arbat یکی از شهروندان که در فروشگاه های مواد غذایی آمد، و چگونه از ثبت نام پول نقد شد، او بود با پاهای خود ناپدید شد و او جوراب های کوچکی را ترک کرد. چشم های خنده! در سوراخ پاشنه. و این کفش های سحر و جادو، از جلسه بسیار.

- پس رفت؟

- پس رفت! - نبرد ناتاشا، بیشتر و بیشتر شکوفه، زیرا او باور نکرد، - بله، دیروز، مارگارتا نیکولایونا، پلیس پلیس یکصد را به تصویب رساند. شهروندان از این جلسه در برخی از طلاق ها در Tverskaya فرار کردند.

مارگاریتا نیکولاوی گفت: "خوب، البته، این داریا گفت:" من به مدت طولانی متوجه شدم که او دروغ وحشتناکی است. "

مکالمه خنده دار با یک شگفتی دلپذیر برای ناتاشا به پایان رسید. Margarita Nikolaevna به اتاق خواب رفت و از آنجا بیرون آمد، نگه داشتن یک جفت جوراب و یک بلوک از کلن در دستان خود را. پس از گفتن ناتاشا که او همچنین می خواهد تمرکز خود را نشان دهد، مارگاریتا نیکولانا او و جوراب ساق بلند و فلاسک را ارائه کرد و گفت که او تنها در مورد یک چیز پرسید - نه تنها جوراب ساق بلند را در Tverskaya اجرا نکنید و به Daria گوش نکنید. بوسیدن، میزبان و خانه دار از بین رفت.

مارگاریتا نیکولاوین در حال حرکت به پشت صندلی راحت و نرم پشت صندلی در یک تریللیبوس بود و سپس در مورد او فکر کرد و سپس در مورد او فکر کرد، او به آنچه که دو شهروند در مقابل زمزمه خود نشسته بودند، گوش دادند.

و آنها، گاهی اوقات با احتیاط، اگر کسی، در مورد برخی از مزخرف ها تردید داشته باشد. HEFTY، FLESHY، با چشمان خوک احمقانه، نشسته توسط پنجره بی سر و صدا با همسایه کوچک خود صحبت کرد در مورد این واقعیت است که لازم بود برای بستن تابوت با یک تخت سیاه و سفید ...

- بله، این نمی تواند باشد - شگفت انگیز، زمزمه کوچک، چیزی غیرقابل ملاحظه ای از ... و ژله ای انجام داد؟

در میان وزوز صاف تریللیبوس، کلمات از پنجره شنیده شد:

- جنایتکار می خواست ... رسوایی ... خوب، عارف راست!

از این قطعات قطعی Margarita Nikolaevna به نوعی به چیزی متصل شده است. شهروندان زمزمه می کنند که کسی کسی بود و چه چیزی - آنها نامیده نمی شدند، سر از امروز از تابوت به سرقت رفته بود! به همین دلیل است که این ژله در حال حاضر نگران است. همه اینها، که در تریللیبوس زمزمه می کند، همچنین نوعی نگرش به مرد مرده محکوم شده است.

- آیا شما برای رنگ ها جای می گیرید؟ - نگران کوچک، - کرم، آیا شما در دو صحبت می کنید؟

سرانجام، مارگاریتا نیکولاوینا از گوش دادن به این کشش اسرار آمیز در مورد سرقت از تابوت خسته شد، و او خوشحال بود که زمان او بود.

چند دقیقه بعد، مارگارتا نیکولایونا در حال حاضر تحت دیوار کرملین در یکی از نیمکت ها نشسته بود، به طوری که او توسط PlayPen قابل مشاهده بود.

مارگاریتا بر روی یک خورشید روشن تحت فشار قرار گرفت، رویای فعلی خود را به یاد آورد، به یاد می آورد که دقیقا یک سال، روز یک روز و یک ساعت در ساعت، در همان نیمکت، او در کنار او نشسته بود. و درست مثل آن، کیف دستی سیاه در کنار او در نیمکت دروغ گفتن بود. او در این روز نزدیک نبود، اما مارگارتا Margarita Nikolaevna هنوز هم با او صحبت می کند: "اگر شما تبعید شده اید، پس چرا شما در مورد خودتان نمی دانید؟ پس از همه، آنها به مردم می دانند. دیگه دوستم نداری؟ نه، به دلایلی من آن را باور نمی کنم. بنابراین شما تبعید شده و درگذشت ... سپس از شما میپرسم، اجازه دهید بروم، اجازه دهید من در نهایت زندگی کنم، نفس نفس بکشم. " Margarita Nikolaevna خود را برای او پاسخ داد: "شما آزاد هستید ... آیا شما را نگه دارید؟" سپس او به او اعتراض کرد: "نه، در مورد پاسخ! نه، حافظه من را ترک می کنی، پس من آزاد خواهم شد. "

مردم توسط مارگاریتا نیکولانا گذشتند. بعضی از مرد به یک زن لباس پوشیدنی که زیبایی و تنهایی خود را جذب کرده بودند، نگاه کرد. او سرفه کرد و در نوک همان نیمکت نشسته بود، که در آن مارگارتا نیکولاینا نشسته بود. داشتن یک روح، او صحبت کرد:

- قطعا آب و هوای خوب امروز ...

اما مارگاریتا به نظر می رسید که او رشد کرد و به سمت چپ رفت.

"بنابراین یک مثال،" مارگاریتا ذهنی گفت، که او را متعلق به او "، چرا، در واقع، من این مرد را رانندگی کردم؟" من خسته ام، و در این تخته سنگ هیچ چیز اشتباهی وجود ندارد، آیا این فقط یک کلمه احمقانه "قطعا" نیست؟ چرا من مانند جغد، زیر دیوار قرار می گیرم؟ چرا من از زندگی هستم؟ "

او کاملا مهر و موم شده و رویای بود. اما در اینجا به طور ناگهانی، موج صبحانه منتظر و هیجان او را به قفسه سینه فشار داد. "بله، این اتفاق خواهد افتاد!" موج او را به طور ثانویه تحت فشار قرار داد، و سپس متوجه شد که این یک موج صوتی است. از طریق سر و صدا از شهر، ضربه های نزدیک به درام و صداهای کمی از لوله های دروغین متمایز بود.

اولین قدم به نظر می رسید گام را با سوار باغ های پلیس سوارکاری باغ، و پشت او سه پیاده روی. سپس به آرامی سوار کامیون با نوازندگان. بعد - یک ماشین باز جدید مراسم تشییع جنازه به آرامی در حال حرکت، در آن، تابوت همه در تاج های گلدان، و در گوشه های سایت - چهار نفر ایستاده: سه مرد، یک زن. حتی در فاصله، مارگاریتا دیدند که مردم در ماشین های مراسم تشییع جنازه افرادی که با مرد مرده در آخرین مسیر همراه هستند ایستاده بودند، برخی از آنها به شدت گیج شده اند. به طور خاص، در رابطه با شهروندان ایستاده در گوشه سمت چپ جاده قابل توجه بود. گونه های ضخیم این شهروند به نظر می رسد از داخل، حتی بیشتر از رمز و راز تند، چراغ های مبهم در چشم خود وجود دارد. به نظر می رسید که در اینجا کمی بیشتر بود، و یک شهروند، راضی نیست، بر روی مرد مرده، می گوید: "آیا چیزی شبیه آن را دیدید؟ عارف راست! " چنین چهره های گیج شده نیز راه می رفت، که، در تعداد سه نفر، حدود سه صد، به آرامی در پشت ماشین مراسم تشییع جنازه راه می رفت.

مارگاریتا از طریق گوش دادن به این که چگونه درام ترکیه خسته کننده در فاصله ای از همان "BMS، BMS، BMS" آرام می شود، فرار کرد و فکر می کرد: "چه فرقه های عجیب و غریب ... و چه اشتیاق از این" BMS "! اوه، سمت راست، شیطان روح را گذاشت تا فقط بداند، او زنده است یا نه! جالب است بدانید که آنها با چنین چهره های شگفت انگیز دفن شده اند؟ "

"Berlioz Mikhail Alexandrovich"، او چند صدای نارسایی بینی را شنید، "رئیس ماساژول.

Surprised Margarita Nikolaevna تبدیل شد و شهروند را در نیمکت خود دید، بدیهی است، به طور واضح، در حالی که مارگارتا به دنبال آن بود، به سکوت نگاه کرد، باید فرض شود، در اعتبار پر از آخرین سوال خود را پرسید.

این روند در عین حال شروع به معلق شد، احتمالا در مقابل چراغ راهنمایی به تعویق افتاد.

"بله،" شهروند ناشناخته ادامه داد: "آنها یک خلق و خوی شگفت انگیز دارند. مرد مرده، و تنها در مورد جایی که سرش رفت، فکر کرد!

- سر شما چیست؟ - از مارگاریتا پرسید، در یک همسایه غیر منتظره این همسایه رشد کوچکی بود، دارای موی سرخ، با یک فنجان، در لباس زیر ستاره دار، در کت و شلوار عزیزم، در کفش های لاکی و با یک کاسه بر روی سر. تیک روشن بود تعجب آور بود که از جیب، جایی که معمولا مردان به صورت دستی یا یک پرهای خود نقاشی می پوشند، این شهروند استخوان مرغ مرغ را گرفت.

"بله، آیا باید ببیند،" این صبح توضیح داد: "امروز صبح، در سالن Griboedovskaya، مرده ها از تابوت کشیده شد.

- چطور می تواند باشد؟ مارگاریتا به طور ناخواسته پرسید، در عین حال به یاد آوردن زمزمه در تریللیبوس.

- لعنت به او می داند چگونه! - من مو قرمز را رها کردم، اما من، با این حال، من معتقدم که آن را برای یک هیپوپوتاموس در مورد آن نمی خواهم. به وحشت پاک می شود. چنین رسوایی! و مهمتر از همه، مشخص نیست که چه کسی و چه چیزی به آن نیاز دارد، این سر!

مهم نیست که چطور با Margarita Nikolaevna مشغول بود، او هنوز توسط پزشکان عجیب و غریب یک شهروند ناشناخته تحت تاثیر قرار گرفت.

- اجازه دهید من! - ناگهان او گریه کرد، - برلیو چه چیزی است؟ این امروز در روزنامه ها ...

- چطور، چطور ...

- پس از آن، نویسندگان در پشت تابوت بروند؟ - از مارگاریتا پرسید و ناگهان فرو ریخت.

- خوب، به طور طبیعی، آنها!

- آیا آنها را در چهره می شناسید؟

"هر کس متحد است،" پاسخ داد قرمز.

- چگونه نمی تواند باشد؟ - Redhead پاسخ داده شده، - او با لبه در ردیف چهارم است.

- آیا این بور است؟ - کیسه، Margarita پرسید:

- رنگ خاکستر ... می بینید، او به آسمان صعود کرد.

- آیا patera مانند؟

Margarita بیشتر از هر چیزی پرسید، Peering در Latunsky.

- و شما، همانطور که می بینم، لبخند زد، قرمز صحبت کرد، - از این برنج متنفرم.

مارگاریتا از دندان هایش جواب داد: "من هنوز از کسی نفرت دارم،" اما جالب نیست که در مورد آن صحبت کنم. "

- بله، البته، در اینجا جالب است، Margarita Nikolaevna!

مارگاریتا شگفت زده شد:

- شما من را می شناسید؟

به جای پاسخ، مو قرمز بوقلمون را برداشت و آن را در خروج گرفت.

"کاملا سرقت ..." - فکر Margarita، Peering به IntercoTutor خیابان خود را.

مارگاریتا گفت: "و من شما را نمی شناسم."

- کجا من را می شناسید؟ در همین حال، من در دلتا به شما فرستادم

مارگاریتا رنگ پریده و رانده شد.

- از این راستا و لازم بود شروع شود، "او صحبت کرد، و نه به خرد کردن جهنم می داند که در مورد برش سر! آیا می خواهید من را دستگیر کنید؟

"هیچ چیز مثل این نیست،" مو قرمز گریه کرد، "آنچه: از آنجا که من صحبت کردم، بنابراین قطعا دستگیر شد!" فقط یک موضوع از شما.

- من چیزی را درک نمی کنم، موضوع چیست؟

مو قرمز به اطراف نگاه کرد و گفت: اسرارآمیز:

- من فرستاده شدم تا امشب از شما دعوت کنم.

- چه چیزی شما را افزایش می دهد، چه مهمانان؟

مو قرمز به طور قابل ملاحظه ای، چشم هایش را به یک بیگانه گفت: "به یک بیگانه بسیار غیر عادی" مارگاریتا بسیار عصبانی بود.

او گفت: "این نژاد جدید ظاهر شد: خیابان دلال محبت، - افزایش به ترک، او گفت.

- متشکرم از این دستورالعمل ها! "در حالی که پیشنهاد، قرمز گریه کرد و در پشت مارگاریتا خروجی گرفتار شد. - احمق!

- سوزش! - او پاسخ داد، در حال چرخش، و بلافاصله صدای مو قرمز را شنید:

- تاریکی، که از دریای مدیترانه آمده است، شهر را که از طرف پروکور متوسل شده بود، پوشش داد. پل های حلق آویز ناپدید شد، اتصال معبد با یک برج آنتونی وحشتناک ... توسط Yershalaim، شهر بزرگ ناپدید شد، به عنوان اگر او در جهان وجود ندارد ... بنابراین شما ناپدید می شوند، شما یک انتشار با نوت بوک سوزان خود و خشک شده است ! اینجا بر روی نیمکت نشسته و او را خواهی کرد تا او به آزادی برود، هوا را نفس می کشد، حافظه را ترک می کند!

ضرب و شتم چهره، مارگاریتا به نیمکت بازگشت. مو قرمز به او نگاه کرد، کثیف کردن.

"من هیچ چیز را درک نمی کنم،" Margarita Nikolaevna به آرامی صحبت کرد، "شما هنوز هم می توانید در مورد ورق ... نفوذ، تف ... ناتاشا رشوه؟ آره؟ اما چگونه می توان افکار من را یاد گرفت؟ - او به شدت چروکیده بود و اضافه شد. - به من بگو چه کسی هستی؟ از چه موسسه ای از شما؟

"این خستگی"، "قرمز تلخ و صحبت می کند بلندتر،" من متاسفم، چون من به شما گفتم که من از نهاد نیستم! " لطفا بشین.

مارگاریتا مبهم اطاعت، اما هنوز هم نشسته، دوباره پرسید:

- شما کی هستید؟

- خب، خوب، من را دوست دارم Azazello، اما هنوز هم چیزی برای شما نمی گوید.

- و شما به من نگویید، چطور در مورد برگ ها و افکار من می دانید؟

"من نمی گویم"، Azazello به طور خشک پاسخ داد.

- اما آیا چیزی در مورد او می دانید؟ - زمزمه مارگاریتا زمزمه کرد.

- خب، بیایید بگویم، می دانم.

- دعا کنید: فقط یک چیز را بگو، آیا او زنده است؟ عذاب نکن

Azazello به شدت پاسخ داد: "خب، زنده، زنده، زنده است.

Azazelo گفت: لطفا بدون هیجان و خراش، - خسته کننده.

"متاسفم، متاسفم،" مارگاریتا در حال حاضر، "، البته، عصبانی شده است. اما، هنگامی که یک زن دعوت شده است که از جایی در خیابان بازدید می کند ... من هیچ تعصب ندارم، من به شما اطمینان نمی دهم - مارگاریتا متاسفانه متاسفانه، اما من هرگز هیچ خارجی را نمی بینم، من هیچ شکار با آنها را نمی بینم. . و به جز، شوهر من ... درام من این است که من با آن زندگی می کنم که دوست ندارم، اما برای از بین بردن زندگی او، من آن را غیر قابل قبول می دانم. من چیزی از او نمی بینم، به جز خوب ...

Azazello با خستگی قابل مشاهده به این سخنرانی ناسازگار گوش داد و گفت: Surgovo:

- از شما می خواهم یک دقیقه صعود کنید

مارگاریتا سکوت سکوت می کند

- من شما را به یک خارجی به طور کامل ایمن دعوت می کنم. و هیچ روح در مورد این بازدید نمی داند. به همین دلیل من شما را اداره می کنم.

- چرا به او نیاز داشتم؟ - خجالت زده مارگاریتا پرسید.

- بعدا درباره آن یاد خواهید گرفت.

مارگاریتا گفت: "من درک می کنم ... من باید به او تسلیم شوم."

در این، Azazelo به نحوی گرسنگی و پاسخ داد:

- هر زن در جهان، من می توانم به شما اطمینان دهم، من در مورد آن رویا می کنم، "Azazello به طرز وحشیانه ای گرفتار"، اما من شما را ناامید خواهم کرد.

- خارجی چیست؟! - Margarita به طرز شگفت انگیزی گریه کرد که نیمکت ها بر روی آن عبور کردند، و چه علاقه ای به او می گذرد؟

Azazello به سمت او تکیه کرد و به طور معناداری زمزمه کرد:

- خب، علاقه بسیار بزرگ است ... شما از این مورد استفاده می کنید ...

- چی؟ - مارگاریتا گریه کرد، و چشمانش آن را گرد کرد، - اگر من شما را به درستی درک کنم، آیا شما به آنچه که من می توانم در مورد او یاد بگیرم اشاره می کنم؟

Azazelo به آرامی سرش را تکان داد.

- غذا! - Margarita با زور گریه کرد و Azazelo را از دست گرفت، - غذا، هر جا!

Azazello، به شدت محو شدن، عقب نشینی به پشت نیمکت، بسته شدن کلمه "Nyura" به طور عمده بر روی آن حک شده بود، و به طرز وحشیانه ای صحبت کرد:

- افراد دشوار این زنان! - او دستان خود را در جیب خود را از دست داد و پاهای خود را به دور جلوتر، - چرا، به عنوان مثال، آیا آنها را در مورد این مورد به من ارسال؟ اجازه دهید سوار هیپوپوتان، او جذاب است ...

مارگاریتا گفت، Krivo و متاسفم لبخند زدن:

- متوقف کردن شما را به mystify من و عذاب اسرار خود را ... من ناراضی هستم، و شما از آن استفاده می کنید. من به برخی از داستان های عجیب و غریب صعود می کنم، اما، من قسم می خورم، فقط به این دلیل که شما را با کلمات درباره او تزئین می کنم! سر من از همه این ناسازگاری چرخان می شود ...

- بدون درام، بدون درام، - Grimacing، Azazelo پاسخ داد، - در موقعیت من نیز لازم است برای وارد شدن. برای دادن مدیر در صورت، یا یک عمو را از خانه قرار دهید یا به این ترتیب شلیک کنید، یا بعضی از آنها به این ترتیب، این تخصص مستقیم من است، اما با دوستداران در عشق صحبت می کنم - بنده انسانی. پس از همه، من نیم ساعت شما در حال حاضر حل و فصل شده است. بنابراین رفتن؟

مارگاریتا نیکولاوی گفت: "غذا، گفت:" غذا ".

Azazelo گفت: "پس از آن شما را ناراحت می کند، گفت:" Azazelo گفت، یک جعبه طلای دور از جیب خود را، آن را به مارگاریتا با کلمات، "بله، پنهان، و سپس نگاه Passersby". او Margarita Nikolaevna می آید. شما در طول شش ماه گذشته از غم و اندوه مطرح شده اید. (مارگاریتا شکست خورده بود، اما به هیچ وجه جواب نداد، و Azazelo ادامه داد.) امشب، دقیقا نیمی از دهم، زحمت، ناراحتی، چهره و کل بدن را پوشانده است. بعد کاری را که میخواهید انجام دهید، اما از تلفن دور نکنید. در ده سالگی من و همه چیز را که لازم دارید تماس بگیرید، می گویم. شما نمیتوانید از هر چیزی مراقبت کنید، به جایی که نیاز دارید تحویل داده می شود و شما مضر نخواهید بود. پاک کردن؟

مارگاریتا سکوت کرد، سپس پاسخ داد:

- پاک کن این چیز از طلا خالص است که در گرانش قابل مشاهده است. خوب، من کاملا به خوبی درک می کنم که آنها مراقبت می کنند و به برخی از تاریخ تاریک می رسند، که من بسیار روشن هستم.

"این همان چیزی است که" Aliasello تقریبا پنهان بود، "آیا شما دوباره؟"

- نه، صبر کن

- دادن رژ لب

مارگاریتا محکم جعبه را در دستش بسته و ادامه داد:

- نه، صبر کنید ... من می دانم که من می روم اما من به خاطر او به همه می روم، زیرا من امید بیشتری به جهان ندارم. اما من می خواهم به شما بگویم اگر شما من را نابود کنید، شرمنده خواهید شد! بله، من شرمنده هستم! من به خاطر عشق میمیرم - و از دست دادن خود در قفسه سینه، مارگاریتا به خورشید نگاه کرد.

"بازگشت،" Azazello در بدبختی صدمه دیده بود، "آن را به عقب، و همه این." اجازه دهید گپپوتاموس ارسال شود

- وای نه! - Margarita گریه کرد، به تصویب رسید، - من با همه چیز موافقم، من موافقم که این کمدی را با مالش پماد انجام دهم، من موافقم که به خط Kulichki بروم. آن را نخواهم داد

- BA! "ناگهان، Azazello فریاد زد: و چشمانش را به چشم انداز شیشه ای تبدیل کرد، شروع به اشاره به انگشت در جایی کرد.

مارگاریتا تبدیل به جایی که Azazello اشاره کرد، اما هیچ چیز خاصی در آنجا یافت نشد. سپس او به Azazelo تبدیل شد، خواستار توضیح برای این مسخره "BA!"، اما این هیچ کس به این توضیح نبود: Margarita Nikolaevna Margarita ناپدید شد. مارگاریتا به سرعت دست خود را در کیف دستی خود قرار داد، جایی که قبل از این گریه جعبه را مخفی کرد و متقاعد شد که او آنجا بود. پس از آن، مارگاریتا به طور قابل توجهی در مورد هر چیزی منعکس نمی شود.

  • بازگشت
  • رو به جلو

بیشتر در مورد موضوع ...

  • Bulgakov "Master and Margarita"، فصل 26. دفن - خواندن آنلاین به طور کامل
  • مونولوگ نهایی مارگاریتا "گوش دادن به تورم" (متن)
  • "قلب سگ"، یک مونولوگ از پروفسور Preobrazhensky در ویرانه ها - متن
  • Bulgakov "Master and Margarita" - خواندن آنلاین توسط فصل ها
  • Bulgakov "Master and Margarita"، Epilogue - به طور کامل مطالعه کنید
  • Bulgakov "Master and Margarita"، فصل 32. بخشش و پناهگاه ابدی - به طور کامل خواندن آنلاین
  • Bulgakov "Master and Margarita"، فصل 31. در کوه های Sparrow - خواندن آنلاین
  • Bulgakov "استاد و مارگاریتا"، فصل 30. این زمان است! وقتشه! - به طور کامل آنلاین را بخوانید
  • Bulgakov "استاد و مارگاریتا"، فصل 29. سرنوشت استاد و مارگاریتا تعریف شده است - خواندن آنلاین
  • Bulgakov "استاد و مارگاریتا"، فصل 28. آخرین ماجراهای Koroviev و Hippopotamus - خواندن آنلاین
  • Bulgakov "استاد و مارگاریتا"، فصل 27. پایان آپارتمان شماره 50 - به طور کامل به طور کامل بخوانید
  • Bulgakov "Master and Margarita"، فصل 25. به عنوان Procurator سعی کرد یهودا را از Kiriaf نجات دهد - خواندن آنلاین
  • Bulgakov "استاد و مارگاریتا"، فصل 24. استخراج استاد - به طور کامل به طور کامل بخوانید
  • Bulgakov "استاد و مارگاریتا"، فصل 23. توپ بزرگ شیطان - به طور کامل به عنوان خوانده شده آنلاین
  • Bulgakov "Master and Margarita"، فصل 22. هنگامی که شمع - به طور کامل مطالعه کنید
  • Bulgakov "استاد و مارگاریتا"، فصل 21. پرواز - خواندن آنلاین به طور کامل
  • Bulgakov "استاد و مارگاریتا"، فصل 20. کرم Azazello - به طور کامل به طور کامل مطالعه کنید
  • Bulgakov "استاد و مارگاریتا"، فصل 18. بازدید کنندگان ناامید کننده - به طور کامل به طور کامل مطالعه کنید
  • Bulgakov "Master and Margarita"، فصل 17. روز بی سر و صدا - به طور کامل مطالعه کنید
  • Bulgakov "استاد و مارگاریتا"، فصل 16. اجرای - به طور کامل به عنوان خوانده شده به طور کامل
  • Bulgakov "استاد و مارگاریتا"، فصل 15. خواب نیکارانرا ایوانویچ - به طور کامل به طور کامل بخوانید
  • Bulgakov "استاد و مارگاریتا"، فصل 14. Glory Petukhu! - به طور کامل آنلاین را بخوانید
  • Bulgakov "استاد و مارگاریتا"، فصل 13. پدیده قهرمان - خواندن آنلاین
  • Bulgakov "Master and Margarita"، فصل 12. سحر و جادو سیاه و قرار گرفتن در معرض آن - به طور کامل خواندن آنلاین
  • Bulgakov "استاد و مارگاریتا"، فصل 11. تقسیم ایوان - به طور کامل مطالعه کنید
  • Bulgakov "استاد و مارگاریتا"، فصل 10. حرکت از یالتا - خواندن آنلاین
  • Bulgakov "استاد و مارگاریتا"، فصل 9. قطعات Koroviev - خواندن آنلاین
  • Bulgakov "استاد و مارگاریتا"، فصل 8. مبارزه بین پروفسور و شاعر - خواندن آنلاین
  • Bulgakov "استاد و مارگاریتا"، فصل 7. آپارتمان غیر خوب - به طور کامل به طور کامل مطالعه کنید
  • Bulgakov "استاد و مارگاریتا"، فصل 6. اسکیزوفرنی، همانطور که گفته شد - به طور کامل به صورت آنلاین بخوانید

توزیع یک لحظه از ساختار طنز آمیز رمان. فراموش کردن در مورد وانت قدرتمند و همکارانش، در مورد حوادث مرموز که به مسکو پشت سر گذاشتند، بیایید از دست دادن پلاگین زیبا در مورد Pontius و عیسی از ناصره جلوگیری کنیم. من از رمان می پرسم، واقعیت روزمره را ترک می کنم.

یک نویسنده مبتدی یک داستان تاریخی از محتوای مذهبی را می نویسد. در همان زمان، او با مارگاریتا ملاقات می کند و آنها را دوست دارند یکدیگر را دوست داشته باشند. متوسط، تقریبا نیشچنسکی زندگی و احساسات روشن. و خلاقیت.

در نهایت، میوه های این خلاقیت به مردم ادبیات پایتخت منتقل شدند. مردم بسیار عمومی، که باعث آسیب رساندن به خود Bulgakov شد: چه کسی حسادت به استعداد خود را، که برای کفایت از "مقامات صالح" است. واکنش طبیعی است - لوله های موفای تحت انتقاد "خیرخواهانه" پنهان شده اند.

کارشناسی ارشد افسرده این در یک بیمارستان روان شناختی قرار می گیرد. مارگاریتا در ناامیدی کامل، او آماده است تا روح را به شیطان بفروشد تا عزیزانش را بازگرداند.

این معمول از زمان بی رحمانه است، یک داستان ساده است. همه چیز دیگر تخیل است تخیل در واقعیت تجسم شده است. تحقق خواسته ها.

و عجیب نیست که عدالت خداحافظی را نپوشاند، بلکه نیروهای سیاه از بهشت، بلکه فرشتگان باقی مانده است. کسانی که به شهید شهید Yeshua احترام می گذارند، چه کسی می تواند احساسات و استعداد بالا را ارزیابی کند. نه عجیب نیست، زیرا روسیه در حال حاضر توسط "Unclean" پایین ترین دوختن حکومت می کند.

این عشق به استاد است اگر شما به دنبال یک جاده پیشرو مارگارتا به Voland هستید. این عشق است که موجب احترام به وانت و لباس هایش برای این زن می شود. قبل از عشق، تاریک ترین قدرت ناتوان است - آنها به او یا به او ارسال می شوند یا به او می رسند.

واقعیت بی رحمانه به روح مجدد است، شما باید بدن را ترک کنید. مارگاریتا خوشحال است، به عنوان یک بار، به عنوان لباس های قدیمی، بدن را بازنشانی می کند، آن را ترک می کند. سبیل و بلوز، حزب و غیر حزبی.

حالا او رایگان است!

این کنجکاو است که مارگاریتا "به نظر می رسد" تنها در بخش دوم است. و بلافاصله به دنبال فصل 20: "کرم Azazelo". به یاد داشته باشید - "کرم به راحتی جذب می شود و به نظر می رسید مارگاریتا، بلافاصله تبخیر ...". در اینجا رویا یک نویسنده در مورد آزادی خود را نشان می دهد. Satira به یک تمثیل تبدیل می شود. اقدامات مارگاریه شما-جادوگر تا حدودی انتقاد می شوند، آنها نگرش Squeamish Bulgakov را به آن دسته از لوازم خانگی که مکان های گرم را در کارگاه نوشتن، به تطاعه ادبیات اشغال کرده اند، بیان می کنند. در اینجا شما می توانید شباهت ها را با "رمان تئاتر" پیدا کنید - نمونه های اولیه، توسط Bulgakov صعود، در میان نویسندگان و در میان تئاتر خاص و مدت ها نصب شده است.

شروع با فصل بیستم، Phantasmagoria افزایش می یابد، اما موضوع عشق به نظر می رسد همه قوی تر، و مارگاریتا دیگر فقط یک زن در عشق نیست، - ملکه. و او از سلطنتی سان استفاده می کند تا ببخشد و پیشگیری کند. فراموش کردن در مورد چیز اصلی - در مورد استاد.

برای آزاد شدن، باید سم را بنوشید. چگونه هویت تراژدی تراژدی شکسپیر و رومی بلککوف را ببینید. و در اینجا و در اینجا دوستداران نوشیدن سم و مرگ در آغوش یکدیگر.

اما این تنها شباهت از رمان نیست. کارشناسی ارشد "تقریبا 38 ساله" - Bulgakov تا ماه مه 1929 38 ساله بود، تا زمانی که اولین نسخه کتاب تکمیل شد. مانند استاد، بلککوف اولین نسخه از رمان "استاد و مارگاریتا" را سوزاند.

خودبيوگرافی؟ رویای آزادی؟ ..

Bulgakov ما را به درس های شجاعت، حکمت، هشدارها در مورد خطر فلسفه خشونت ارائه می دهد. او ما را به مبارزه برای آرمان های خود می آموزد، برای حق عشق و نفرت.

بر خلاف Platonov، Zamyatina، Pilnyak، هنرمند قبل از انقلاب اکتبر احساس خوشحالی نکرد. درک او از این رویداد به وضوح با روند ایدئولوژیک عمومی همخوانی ندارد. او هزینه های جنبش انقلابی را به طور قابل ملاحظه ای به طور قابل ملاحظه ای در پرو، دید. ماهیت مفهوم نوشتن به رد خشونت بر طبیعت، انسان، تاریخ کاهش یافت. Bulgakov رد اصول انسان گرایی به اصطلاح انقلابی، خود را در مخالفت با ایدئولوژی رسمی قرار داد. ایده هنری هنری نویسنده ایده شخصیت اخلاقی بالا را در خارج از قوانین اجتماعی یک دوره خاص سرگرم کرده است. درباره شخص آزاد، قادر به احساسات بالا است.

و، در میان چیزهای دیگر، در مورد عشق. جای تعجب نیست که بخش دوم رمان با کلمات آغاز می شود: "برای من، خواننده! چه کسی به شما گفت که نه با توجه به عشق واقعی، وفادار، ابدی؟ بله، آن را از زبان فریبنده خود قطع خواهد شد!

برای من، خواننده من، و فقط برای من، و من به شما چنین عشق را به شما نشان می دهد! "

برای من، خواننده! چه کسی به شما گفت که نه با توجه به عشق واقعی، وفادار، ابدی؟ بله، آن را از زبان فریبنده خود قطع خواهد شد!

برای من، خواننده من، و فقط برای من، و من به شما چنین عشق را به شما نشان خواهم داد!

نه کارشناسی ارشد زمانی اشتباه کرد که ایوانوشکا در آن زمان در آن زمان زمانی که شب در نیمه شب تبدیل شد، او را فراموش کرد. این نمی تواند باشد او، البته او را فراموش نکرد.

اول از همه، رمز و راز را باز کنید که استاد نمی خواست Ivanushka را باز کند. معشوق او مارگاریتو نیکولانا نامیده شد. همه چیز که استاد در مورد او صحبت کرد، حقیقت بود. او حق محبوب خود را توصیف کرد. او زیبا و هوشمند بود. لازم است یک چیز دیگر را اضافه کنید - با اعتماد به نفس می توان گفت که بسیاری از زنان هر آنچه که آنها را به زندگی خود را به زندگی مارگارتا نیکولانا زندگی می کنند. مارگاریتا سی ساله بدون فرزند، یک متخصص بسیار بزرگ در همسرش بود که همچنین مهمترین کشف اهمیت دولت را به دست آورد. شوهرش جوان، زیبا، مهربان، صادقانه و همسرش بود. Margarita Nikolaevna با شوهرش با هم کل از یک عمارت زیبا در باغ در یکی از کوچه ها در نزدیکی arbat برگزار شد. مکان جذاب! هر کس می تواند مطمئن شود که آیا مایل به رفتن به این باغ است. اجازه دهید آنها با من تماس بگیرند، من به او آدرس می گویم، جاده را قرار می دهم - عمارت هنوز هم دست نخورده است.

Margarita Nikolaevna به پول نیازی نیست. Margarita Nikolaevna می تواند همه چیز را دوست دارد. در میان دوستانش، شوهرش به مردم جالبی آمد. Margarita Nikolaevna هرگز Primus را لمس نکرد. Margarita Nikolaevna وحشت از زندگی در یک آپارتمان مشترک را نمی داند. کلمه ... او خوشحال بود؟ نه یک دقیقه! از قرن نوزده ساله او ازدواج کرد و به عمارت افتاد، او شادی را نمی دانست. خدایان، خدایان من! این زن نیاز داشت؟! این زن چه چیزی نیاز داشت، به نظر آنها همیشه با برخی از چراغ های غیر قابل درک سوزانده شد، چه چیزی به آن نیاز به این کمی مبهم در یک چشم از جادوگر، که خود را در معشوقه بهار تردید کرد؟ نمی دانم. من ناامید هستم بدیهی است، او به حقیقت گفت، او نیاز به یک استاد، اما نه یک عمارت گوتیک در همه، و نه یک باغ جداگانه، و نه پول. او او را دوست داشت، او به حقیقت گفت. حتی با من، یک راوی واقعی، اما یک غریبه، یک قلب در این فکر فشرده شده است که او مارگارتا را تجربه کرد، زمانی که او روز دیگر در خانه کارشناسی ارشد آمد، خوشبختانه، وقت نداشت تا با شوهرش صحبت کند که بازگشت نکرد در زمان منصوب، و متوجه شدم که استادان دیگر نیستند.

او همه چیز را برای پیدا کردن چیزی در مورد او انجام داد، و البته، دقیقا چیزی را پیدا نکرد. سپس او به عمارت بازگشت و در همان محل شفا یافت.

بله، بله، بله، همان اشتباه! - مارگاریتا در زمستان صحبت کرد، نشسته در اجاق گاز و نگاه کردن به آتش، - چرا او را در شب ترک کرد؟ برای چی؟ پس از همه، این جنون است! روز بعد، صادقانه به عنوان وعده داده شد، اما خیلی دیر شد. بله، من به عنوان مایه تاسف لوی ماتیو، خیلی دیر برگشتم!

تمام این کلمات، البته، مسخره، به دلیل، در واقع، در واقع، چه تغییر کرده است اگر او در استاد در آن شب باقی مانده است؟ آیا او او را نجات خواهد داد؟ خنده دار! - ما گریه می کنیم، اما ما آن را قبل از اینکه زن به ناامیدی برسد، نمی کنیم.

Margarita Nikolaevna در چنین عذاب، تمام زمستان زندگی می کرد و به بهار زندگی می کرد. در همان روز، زمانی که هر Velipa Korthma رخ داد، ناشی از ظهور یک مگابای سیاه در مسکو، روز جمعه، زمانی که او به عقب به کیف عمو برلیز، زمانی که یک حسابدار دستگیر شد، و بسیاری دیگر چیزهای احمقانه و غیر قابل درک، مارگاریتا در اطراف ظهر در اتاق خواب خود بیدار شد و فانوس را به برج عمارت انداخت.

از خواب بیدار شدن، مارگاریتا گریه نکرد، همانطور که اغلب اتفاق افتاد، زیرا او با پریشانی بیدار شد که امروز او در نهایت اتفاق خواهد افتاد. احساس این پیشگویی، او شروع به گرم کردن او کرد و روح خود را بالا ببرد، از ترس اینکه او را ترک کند.

من باور دارم! - مارگارتا زمزمه پذیرفته شده، - من باور دارم! چیزی اتفاق می افتد! نمی تواند اتفاق بیفتد، زیرا در واقع، یک آرد مادام العمر به من فرستاد؟ من اعتراف می کنم که من دروغ می گویم و فریب خورده و زندگی مخفی را از مردم پنهان کرده ام، اما هنوز هم غیرممکن است که آن را بی رحمانه مجازات کنم. چیزی قطعا اتفاق خواهد افتاد، زیرا این اتفاق نمی افتد به طوری که هر چیزی برای همیشه گسترش یابد. و علاوه بر این، خواب من به درستی بود، من برای آن دستم.

بنابراین مارگارتا Nikolaevna زمزمه کرد، به دنبال پرده های پانچ پر از خورشید، استراحت بی سر و صدا، شانه کوتاه مو کوتاه در مقابل یک آینه سه گانه.

رویای، که در مورد این شب مارگاریتا رویای خواب بود، واقعا غیر معمول بود. واقعیت این است که در طول عذاب زمستان خود، او هرگز یک استاد را در یک رویا دید. در شب او او را ترک کرد، و او تنها در ساعت روزانه رنج می برد. و سپس رویای

مارگاریتا ناشناخته از یک زمین - ناامید، غمگین، غمگین، زیر آسمان ابری اوایل بهار بود. این از این Klochetic در حال اجرا Serena خواب بود، و تحت او یک گله خاموش از میله ها. برخی از پل متاسفم تحت آن، یک رودخانه بهار گل آلود، Bladding، Benishchensky، درختان نیمه یا نیمی از آن، یکپارچه تنها، و سپس - بین درختان، - ورود ZDA، نه آن را یک آشپزخانه جداگانه، نه آن حمام، نه جهنم می داند چه. غیر زندگی در اطراف برخی از نوع کسل کننده، که به طوری که کشیدن به آویزان در این گاو در پل است. نه ضربه نسیم، هیچ کلیسای ابر و روح زندگی. در اینجا جهنم یک فرد زنده است!

و اکنون تصور کنید، درب این ساختمان ورود را نوسان دهید و به نظر می رسد. خیلی دور، اما به وضوح قابل مشاهده است. او شکسته است، شما نمی فهمید که او لباس پوشید. مو نابالغ نیست، ناخواسته نیست. چشم بیماران هشدار دهنده. Manites تماس دست خود را. مارگاریتا در هوای غیر مسکونی، مارگاریتا به سمت او رفت و در آن زمان بیدار شد.

"این رویا تنها می تواند به معنای تنها یکی از دو باشد." اگر او مرده بود، "اگر او مرده بود و من را تحسین می کرد، به این معنی است که او بعد از من آمد، و به زودی میمیرم. خیلی خوب است، زیرا عذاب پس از آن پایان بیا. یا او زنده است، پس خواب تنها می تواند به معنای یک چیز است که او به من یادآوری می کند! او می خواهد بگوید که ما دوباره شما را می بینیم. بله، ما خیلی زود خواهیم دید. "

مارگاریتا همه چیز را در یک کشور هیجان زده قرار می دهد و شروع به الهام بخشیدن به آن، در اصل، همه چیز بسیار موفق است، و چنین لحظات خوبی باید بتوانند از آنها استفاده کنند. شوهر من سه روز به سفر تجاری رفت. به مدت سه روز، آن را به خود ارائه می شود، هیچ کس جلوگیری از او را به فکر کردن در مورد هر چیزی، رویای آنچه که او دوست دارد. تمام پنج اتاق در طبقه بالایی از عمارت، کل آپارتمان، که در مسکو، ده ها هزار نفر را به عهده می گیرد، به نظر می رسد.

با این حال، پس از دریافت آزادی به مدت سه روز، از همه این آپارتمان لوکس مارگارتا انتخاب کرد دور از بهترین مکان. داشتن چای مست، او به تاریکی رفت، بدون پنجره، اتاق که در آن چمدان ها نگهداری می شد و یکی از قدیمی های مختلف در دو کابینت بزرگ بود. کاشت بذر، او اولین جعبه اول از آنها را باز کرد و از زیر شمع های پیرایش ابریشم، تنها چیزی ارزشمند بود که در زندگی بود. در دست مارگاریتا تبدیل به یک آلبوم قدیمی از پوست قهوه ای شد، که در آن یک کارت عکاسی از استاد، کتاب دفتر بلیط پس انداز با سهم ده هزار به نام او، غلتک غلتک غلتک و بخش از نوت بوک به کل ورق، و با کشتی، که در لبه ماشین تحریر نوشته شده بود.

Margarita Nikolaevna بازگشت به این ثروت به اتاق خواب خود را بر روی یک آینه سه نورد نصب کرد و حدود یک ساعت تنظیم کرد، یک نوت بوک بر روی زانوهایش را نگه داشت و آن را تغییر داد و پس از سوزاندن، هیچ آغاز نرسید پایان: "... تاریکی، که از دریای مدیترانه آمد، شهر را از طرف پروکور متهم کرد. پل های حلق آویز، اتصال معبد با یک برج آنتونی وحشتناک، از آسمان غرق شده اند و خدایان بالدار را بر روی هیپوست فرو ریختند کاخ Hasmerey با Luggles، بازارها، کاروان ها، خطوط، خطوط، حوضچه ها .. Earshalaim ناپدید شد - شهر بزرگ به نظر می رسد که او در جهان وجود ندارد ... "

Suting Ears، Margarita Nikolaevna یک نوت بوک را ترک کرد، آرنج های خود را بر روی میز شلیک قرار داد و بازتاب در آینه، برای مدت طولانی نشسته بود، نه دوش گرفتن چشم از عکس. سپس اشک خشک شد. مارگاریتا به طور منظم دارایی خود را برداشته و پس از چند دقیقه دوباره تحت لباس های ابریشم دفن شد و قلعه در یک اتاق تاریک بسته شد.

Margarita Nikolaevna در کت جلو قرار داده تا برای پیاده روی بروید. زیبایی ناتاشا، خانه دارش، در مورد آنچه که باید در دومین انجام داد، پرسید و پاسخی دریافت کرد که این امر بی تفاوت بود، به این معناست که با معشوقه اش در گفتگو پیوست و شروع به گفتن کرد، مانند واقعیتی که دیروز در تئاتر تمرکز این ترفندها نشان داد که همه چیز محدود شده است، او دو بطری از ارواح خارج از کشور را به صورت رایگان توزیع کرد و سپس به عنوان یک جلسه به پایان رسید، عموم مردم به خیابان رفتند و - به آغوش گرفتن - هر کس تبدیل شد بیرون برهنه! Margarita Nikolaevna بر روی صندلی زیر آینه در جلو سقوط کرد و خرد شد.

ناتاشا! خوب، همانطور که شرمنده نیستید، Margarita Nikolaevna گفت، - شما یک دختر صالح، هوشمند هستید؛ در صف ها، لعنتی می داند چه چیزی، و شما تکرار می کنید!

ناتاشا یک سرخ شدن را ریخت و با گرمای بزرگ ریخت، او اعتراض کرد که آنها چیزی را دروغ نمی گویند و امروز او خود را شخصا در مواد غذایی در Arbat یکی از شهروندان که در فروشگاه های مواد غذایی آمد، و چگونه از ثبت نام پول نقد شد، او بود با پاهای خود ناپدید شد و او جوراب های کوچکی را ترک کرد. چشم های خنده! در سوراخ پاشنه. و این کفش های سحر و جادو، از جلسه بسیار.

پس رفت؟

پس رفت! - سوزاندن ناتاشا، بیشتر و بیشتر سرخ شدن، زیرا او باور نکرد، - بله، دیروز، مارگارتا نیکولاوینا، مرد شبه نظامیان صد شب را در شب گرفت. شهروندان از این جلسه در برخی از طلاق ها در Tverskaya فرار کردند.

خوب، البته، این داریا گفت: "مارگاریتا نیکولانا گفت:" من به مدت طولانی متوجه شدم که او در دست وحشتناک بود.

یک مکالمه خنده دار یک شگفتی دلپذیر برای ناتاشا به پایان رسید. Margarita Nikolaevna به اتاق خواب رفت و از آنجا بیرون آمد، نگه داشتن یک جفت جوراب و یک بلوک از کلن در دستان خود را. پس از گفتن ناتاشا که او همچنین می خواهد تمرکز خود را نشان دهد، مارگاریتا نیکولانا جوراب ساق بلند خود را به دست آورد و گفت که او تنها در مورد یک چیز خواسته بود - نه تنها جوراب ساق بلند را در Tverskaya اجرا نکنید و به Daria گوش نکنید. بوسیدن، میزبان و خانه دار از بین رفت.

مارگاریتا نیکولاوین در حال حرکت به پشت صندلی راحت و نرم پشت صندلی در یک تریللیبوس بود و سپس در مورد او فکر کرد و سپس در مورد او فکر کرد، او به آنچه که دو شهروند در مقابل زمزمه خود نشسته بودند، گوش دادند.

و آنها، گاهی اوقات با احتیاط، اگر کسی، در مورد برخی از مزخرف ها تردید داشته باشد. HEFTY، گوشتی، با چشمان خوک احمقانه نشسته توسط پنجره، بی سر و صدا با همسایه کوچک خود صحبت کرد در مورد آنچه که تابوت مجبور به بستن تخت سیاه و سفید ...

بله، نمی توان آن را، - شگفت انگیز، زمزمه کوچک - این چیزی است که ناخوشایند ... و Zellybin انجام داد؟

در میان وزوز صاف تریللیبوس، کلمات از پنجره شنیده شد:

جنایتکار می خواست ... رسوایی ... خوب، عارف راست!

از این قطعات قطعی Margarita Nikolaevna به نوعی به چیزی متصل شده است. شهروندان زمزمه می کنند که کسی کسی بود و چه چیزی - آنها نامیده نمی شدند، سر از امروز از تابوت به سرقت رفته بود! به همین دلیل است که این ژله در حال حاضر نگران است. همه اینها، که در تریللیبوس زمزمه می کند، همچنین نوعی نگرش به مرد مرده محکوم شده است.

آیا پشت رنگ ها را می گیرید؟ - نگران کوچک، - کرم، آیا شما در دو صحبت می کنید؟

سرانجام، مارگاریتا نیکولاوینا از گوش دادن به این کشش اسرار آمیز در مورد سرقت از تابوت خسته شد، و او خوشحال بود که زمان او بود.

چند دقیقه بعد، مارگارتا نیکولایونا در حال حاضر تحت دیوار کرملین در یکی از نیمکت ها نشسته بود، به طوری که او توسط PlayPen قابل مشاهده بود.

مارگاریتا بر روی یک خورشید روشن تحت فشار قرار گرفت، رویای فعلی خود را به یاد آورد، به یاد می آورد که دقیقا یک سال، روز یک روز و یک ساعت در ساعت، در همان نیمکت، او در کنار او نشسته بود. و درست مثل آن، کیف دستی سیاه در کنار او در نیمکت دروغ گفتن بود. او در این روز نزدیک نبود، اما به طور ذهنی Margarita Nikolaevna هنوز با او گفت: "اگر شما تبعید شده اید، پس چرا شما در مورد خودتان نمی دانید؟ به دلایلی که من باور ندارم، بنابراین شما تبعید شدید و درگذشت ... سپس از شما می خواهم، اجازه دهید بروم، اجازه دهید من در نهایت زندگی کنم، نفس نفس بکشم. " Margarita Nikolaevna به او پاسخ داد: "شما آزاد هستید ... آیا شما را نگه دارید؟" سپس او به او اعتراض کرد: "نه، پاسخ چیست، نه، حافظه من را ترک می کنید، پس من آزاد خواهم شد."

مردم توسط مارگاریتا نیکولانا گذشتند. بعضی از مرد به یک زن لباس پوشیدنی که زیبایی و تنهایی خود را جذب کرده بودند، نگاه کرد. او سرفه کرد و در نوک همان نیمکت نشسته بود، که در آن مارگارتا نیکولاینا نشسته بود. داشتن یک روح، او صحبت کرد:

قطعا آب و هوای خوب امروز ...

اما مارگاریتا به نظر می رسید که او رشد کرد و به سمت چپ رفت.

مارگارتا گفت: "این مثال،" به نظر می رسد که او را متعلق به او می داند: "چرا، در واقع، من آن را رانندگی کردم؟ من خسته ام، اما هیچ چیز اشتباهی با این تخته سنگ نیست، این یک کلمه احمقانه نیست" قطعا " ؟ "چرا من مثل جغد، زیر دیوار نشسته ام؟ چرا من از زندگی هستم؟"

او کاملا مهر و موم شده و رویای بود. اما در اینجا به طور ناگهانی، موج صبحانه منتظر و هیجان او را به قفسه سینه فشار داد. "بله، این اتفاق خواهد افتاد!" موج او را به طور ثانویه تحت فشار قرار داد، و سپس متوجه شد که این یک موج صوتی است. از طریق سر و صدا از شهر، ضربه های نزدیک به درام و صداهای کمی از لوله های دروغین متمایز بود.

گام اول، گذرگاه بعدی از باغ پلیس اسب باغ بود و سه پیاده روی او را پشت سر گذاشت. سپس به آرامی سوار کامیون با نوازندگان. بعد - یک ماشین باز جدید مراسم تشییع جنازه به آرامی در حال حرکت، در آن، تابوت همه در تاج های گلدان، و در گوشه های سایت - چهار نفر ایستاده: سه مرد، یک زن. حتی در فاصله، مارگاریتا دیدند که مردم در ماشین های مراسم تشییع جنازه افرادی که با مرد مرده در آخرین مسیر همراه هستند ایستاده بودند، برخی از آنها به شدت گیج شده اند. به طور خاص، در رابطه با شهروندان ایستاده در گوشه سمت چپ جاده قابل توجه بود. گونه های ضخیم از این شهروندان به نظر می رسد از داخل، حتی بیشتر از نوع مخفی مخفی، چراغ های مبهم در چشم خود را. به نظر می رسید که در حال حاضر کمی کمی، و یک شهروند، راضی نیست، به مرد مرده تبدیل می شود و می گویند: "آیا شما چیزی شبیه به آن را ببینید؟ عاظام مستقیم!" چنین چهره های گیج شده نیز راه می رفت، که، در تعداد سه نفر، حدود سه صد، به آرامی در پشت ماشین مراسم تشییع جنازه راه می رفت.

مارگاریتا از طریق گوش دادن به نحوه برخورد با اینکه چگونه درام طنز ترکیه، همان "BMS، BMS، BMS" را آرام کرد، فرار کرد و فکر کرد: "چه فرقه های عجیب و غریب ... و چه اشتیاق از این" BMS "! آه، سمت راست، شیطان روح را فقط می داند، او زنده است یا نه! جالب است بدانید که آنها با چنین افرادی شگفت انگیز دفن شده اند؟ "

Berlioz Mikhail Alexandrovich، او چند صدای مردانه بینی را شنید، - رئیس ماساژول.

Surprised Margarita Nikolaevna تبدیل شد و شهروند را در نیمکت خود دید، بدیهی است، به طور واضح، در حالی که مارگارتا به دنبال آن بود، به سکوت نگاه کرد، باید فرض شود، در اعتبار پر از آخرین سوال خود را پرسید.

این روند در عین حال شروع به معلق شد، احتمالا در مقابل چراغ راهنمایی به تعویق افتاد.

بله، "شهروند ناشناخته ادامه داد:" خلق و خوی شگفت انگیز است. مرد مرده، و تنها در مورد جایی که سرش رفت، فکر کرد!

سر شما چیست؟ - از مارگاریتا پرسید، در یک همسایه غیر منتظره این همسایه رشد کوچکی بود، دارای موی سرخ، با یک فنجان، در لباس زیر ستاره دار، در کت و شلوار عزیزم، در کفش های لاکی و با یک کاسه بر روی سر. کراوات روشن بود. تعجب آور بود که از جیب، جایی که معمولا مردان به صورت دستی یا یک پرهای خود نقاشی می پوشند، این شهروند استخوان مرغ مرغ را گرفت.

بله، آیا می بینید، "مو قرمز توضیح داد،" امروز صبح در سالن Griboedovsky، مرحوم از تابوت به دست آورده است.

چطور می تواند باشد؟ مارگاریتا به طور ناخواسته پرسید، در عین حال به یاد آوردن زمزمه در تریللیبوس.

لعنت او می داند چگونه! - من مو قرمز را رها کردم، اما من، با این حال، من معتقدم که آن را برای یک هیپوپوتاموس در مورد آن نمی خواهم. به وحشت پاک می شود. چنین رسوایی! و مهمتر از همه، مشخص نیست که چه کسی و چه چیزی به آن نیاز دارد، این سر!

مهم نیست که چطور با Margarita Nikolaevna مشغول بود، او هنوز توسط پزشکان عجیب و غریب یک شهروند ناشناخته تحت تاثیر قرار گرفت.

اجازه! - ناگهان او گریه کرد، - برلیو چه چیزی است؟ این امروز در روزنامه ها ...

چطور، چطور ...

بنابراین، نویسندگان در پشت تابوت رفتند؟ - از مارگاریتا پرسید و ناگهان فرو ریخت.

خوب، به طور طبیعی، آنها!

آیا آنها را در چهره می شناسید؟

همه به یکی، - پاسخ قرمز.

چگونه نمی توانم؟ - Redhead پاسخ داده شده، - او با لبه در ردیف چهارم است.

آیا بور است؟ - کیسه، Margarita پرسید.

رنگ خاکستر ... نگاه کنید، چشم او را به آسمان آورد.

آیا patera مانند؟

Margarita بیشتر از هر چیزی پرسید، Peering در Latunsky.

و شما، همانطور که می بینم، لبخند زد، قرمز صحبت کرد، - از این برنج متنفرم.

من هنوز از نصف نفرت دارم، "مارگاریتا از طریق دندان هایش پاسخ داد:" اما در مورد آن جالب نیست.

بله، البته، اینجا جالب است، مارگاریتا نیکولانا!

مارگاریتا شگفت زده شد:

تو را می شناسید؟

به جای پاسخ، مو قرمز بوقلمون را برداشت و آن را در خروج گرفت.

"کاملا سرقت ..." - فکر Margarita، Peering به IntercoTutor خیابان خود را.

من شما را نمی دانم، "مارگاریتا به طور خشک گفت.

کجا را می شناسید؟ در همین حال، من در پرونده به شما فرستادم

مارگاریتا رنگ پریده و رانده شد.

با این کار، آن را آسان و ضروری بود برای شروع، "او صحبت کرد، و نه به خرد کردن جهنم می داند که در مورد برش سر! آیا می خواهید من را دستگیر کنید؟

هیچ چیز مثل این نیست، "مو قرمز گریه کرد،" آنچه: از آنجا که من صحبت کردم، بنابراین قطعا دستگیر شد! فقط یک موضوع از شما.

من هیچی نمیفهمم؟

مو قرمز به اطراف نگاه کرد و گفت: اسرارآمیز:

من فرستاده شدم تا از امشب بازدید کنم

شما چه چیزی را مطرح کردید؟

به یک بیگانه بسیار غیر عادی، دارای موی سرخ به طور قابل توجهی گفت، چشمانش را تکان داد.

مارگاریتا بسیار عصبانی بود.

او گفت که نژاد جدید ظاهر شد: یک خیابان خلبان، - افزایش به ترک، او گفت.

با تشکر از شما برای چنین دستورالعمل ها! - پس از جرم، قرمز گریه کرد و در پشت مارگاریتا خروجی گرفتار شد: - احمق!

رحمت - او پاسخ داد، در حال چرخش، و بلافاصله صدای مو قرمز را شنید:

تاریکی، که از دریای مدیترانه آمد، شهر را از طرف پروکور متهم کرد. پل های حلق آویز ناپدید شد، اتصال معبد با یک برج آنتونی وحشتناک ... توسط Yershalaim، شهر بزرگ ناپدید شد، به عنوان اگر او در جهان وجود ندارد ... بنابراین شما ناپدید می شوند، شما یک انتشار با نوت بوک سوزان خود و خشک شده است ! اینجا بر روی نیمکت نشسته و او را خواهی کرد تا او به آزادی برود، هوا را نفس می کشد، حافظه را ترک می کند!

ضرب و شتم چهره، مارگاریتا به نیمکت بازگشت. مو قرمز به او نگاه کرد، کثیف کردن.

من چیزی را درک نمی کنم، - Margarita Nikolaevna به آرامی صحبت می کند، - شما هنوز هم می توانید در مورد ورق ... نفوذ، peeping ... ناتاشا رشوه؟ آره؟ اما چگونه می توان افکار من را یاد گرفت؟ "او به شدت چروکیده بود و افزود:" به من بگو، چه کسی هستی؟ " از چه موسسه ای از شما؟

این خستگی، - سرخ شده سرخ شده و بلندتر صحبت کرد: - متاسفم، چون به شما گفتم که من از نهاد نیستم! لطفا بشین.

مارگاریتا مبهم اطاعت، اما هنوز هم نشسته، دوباره پرسید:

شما کی هستید؟

خوب، خوب، با من تماس بگیرید Azazello، اما هنوز هم چیزی برای شما نمی گوید.

و شما به من نگویید، چطور در مورد برگ ها و افکار من می دانید؟

من نمی گویم، "Azazello به طور خشک جواب داد.

اما آیا چیزی در مورد او می دانید؟ - زمزمه مارگاریتا زمزمه کرد.

خوب، بیایید بگویم، می دانم.

دعا کنید: فقط یک چیز را بگو، آیا او زنده است؟ عذاب نکن

خوب، زنده، زنده، "Azazelo به شدت پاسخ داد.

Azazello گفت: بدون هیجان و فریاد، - خسته کننده است.

با عرض پوزش، متاسفم، "مارگاریتا در حال حاضر،"، من، البته، به شما عصبانی شدم. اما، هنگامی که یک زن دعوت شده است به جایی از خیابان دعوت شده است ... من هیچ تعصب ندارم، من به شما اطمینان نمی دهم، - مارگاریتا متاسفانه خجالت زده، اما من هرگز هیچ خارجی را نمی بینم، من هیچ شکار با آنها را نمی بینم. .. و علاوه بر این، شوهرم ... درام من این است که من با آن زندگی می کنم که دوست ندارم، اما من آن را یک زندگی غیر قابل قبول برای از بین بردن او می دانم. من چیزی از او نمی بینم، به جز خوب ...

Azazello با خستگی قابل مشاهده به این سخنرانی ناسازگار گوش داد و گفت: Surgovo:

از شما می خواهم یک دقیقه صعود کنید

مارگاریتا سکوت سکوت می کند

من شما را به یک خارجی به طور کامل ایمن دعوت می کنم. و هیچ روح در مورد این بازدید نمی داند. به همین دلیل من شما را اداره می کنم.

چرا به او نیاز داشتم؟ - خجالت زده مارگاریتا پرسید.

بعدا درباره آن یاد خواهید گرفت.

من درک می کنم ... من باید به او تسلیم شوم. "

در این، Azazelo به نحوی گرسنگی و پاسخ داد:

هر زن در جهان، من می توانم به شما اطمینان دهم، من در مورد آن رویا می کنم، "Izzazello خنده، اما من شما را ناامید، آن را نخواهد بود.

خارجی چیست؟! - Margarita به طرز شگفت انگیزی گریه کرد که نیمکت ها بر روی آن عبور کردند، و چه علاقه ای به او می گذرد؟

Azazello به سمت او تکیه کرد و به طور معناداری زمزمه کرد:

خوب، علاقه بسیار بزرگ است ... شما از این مورد استفاده می کنید ...

چی؟ - مارگاریتا گریه کرد، و چشمانش آن را گرد کرد، - اگر من شما را به درستی درک کنم، آیا شما به آنچه که من می توانم در مورد او یاد بگیرم اشاره می کنم؟

Azazelo به آرامی سرش را تکان داد.

غذا! - Margarita با زور گریه کرد و Azazelo را از دست گرفت، - غذا، هر جا!

Azazello، به شدت محو شدن، عقب نشینی پشت پشت نیمکت، بسته شدن کلمه بزرگ "Nyura" را پشت سر گذاشت و به طرز وحشیانه ای صحبت کرد:

مردم سخت این زنان! - او دستان خود را در جیب خود را از دست داد و پاهای خود را به دور جلوتر، - چرا، به عنوان مثال، آیا آنها را در مورد این مورد به من ارسال؟ اجازه دهید سوار هیپوپوتان، او جذاب است ...

مارگاریتا گفت، Krivo و متاسفم لبخند زدن:

شما را متوقف کنید تا من را به من بسپارید و اسرار خود را عذاب دهید ... من ناراضی هستم و از آن استفاده می کنید. من به برخی از داستان های عجیب و غریب صعود می کنم، اما، من قسم می خورم، فقط به این دلیل که شما را با کلمات درباره او تزئین می کنم! سر من از همه این ناسازگاری چرخان می شود ...

بدون درام، بدون درام، - Grimacing، Azazello پاسخ داد، - در موقعیت من نیز باید گنجانده شود. برای دادن مدیر در صورت، یا یک عمو را از خانه قرار دهید یا به این ترتیب شلیک کنید، یا بعضی از آنها به این ترتیب، این تخصص مستقیم من است، اما با دوستداران در عشق صحبت می کنم - بنده انسانی. پس از همه، من نیم ساعت شما در حال حاضر حل و فصل شده است. بنابراین رفتن؟

من می روم، - فقط به مارگاریتا نیکولانا پاسخ داد.

پس از آن شما می توانید دریافت کنید، "Azazelo گفت:" Azazelo و با غرق شدن یک جعبه طلای دور از جیب خود، آن را به مارگاریتا با کلمات تحویل داد: - بله، hitch، و سپس نگاه Passersby. او Margarita Nikolaevna می آید. شما در طول شش ماه گذشته از غم و اندوه مطرح شده اید. (مارگاریتا شکست خورده بود، اما به هیچ وجه جواب نداد، و Azazelo ادامه داد.) امشب، دقیقا نیمی از دهم، ناراحتی، لباس های لباس پوشیدن، درک این پماد صورت و کل بدن. بعد کاری را که میخواهید انجام دهید، اما از تلفن دور نکنید. در ده سالگی من و همه چیز را که لازم دارید تماس بگیرید، می گویم. شما نمیتوانید از هر چیزی مراقبت کنید، به جایی که نیاز دارید تحویل داده می شود و شما مضر نخواهید بود. پاک کردن؟

مارگاریتا سکوت کرد، سپس پاسخ داد:

پاک کردن این چیز از طلا خالص است که در گرانش قابل مشاهده است. خوب، من کاملا به خوبی درک می کنم که آنها مراقبت می کنند و به برخی از تاریخ تاریک می رسند، که من بسیار روشن هستم.

این چیزی است که - تقریبا آویزان Azazello، - آیا شما دوباره؟

نه، صبر کن

دادن رژ لب

مارگاریتا محکم جعبه را در دستش بسته و ادامه داد:

نه، صبر کنید ... من می دانم که من می روم اما من به خاطر او به همه می روم، زیرا من امید بیشتری به جهان ندارم. اما من می خواهم به شما بگویم اگر شما من را نابود کنید، شرمنده خواهید شد! بله، من شرمنده هستم! من به خاطر عشق میمیرم - و از دست دادن خود در قفسه سینه، مارگاریتا به خورشید نگاه کرد.

به عقب برگردید، "Azazello خشمگین شد،" به عقب، و همه اینها به جهنم. اجازه دهید گپپوتاموس ارسال شود

وای نه! - Margarita گریه کرد، به تصویب رسید، - من به همه چیز موافقم، من موافقم که این کمدی را با پماد مالش انجام دهم، من موافقم که به سد بر روی کلور بروم. آن را نخواهم داد

معاشرت "ناگهان، Azazello فریاد زد: و چشمانش را به چشم انداز شیشه ای تبدیل کرد، شروع به اشاره به انگشت در جایی کرد.

مارگاریتا تبدیل به جایی که Azazello اشاره کرد، اما هیچ چیز به خصوص کشف نشده است. سپس او به Azazello تبدیل شد، خواستار توضیح برای این مضحک "BA!"، اما این یک روش مشخص برای ارائه این توضیح بود: Margarita Nikolaevna's Mysterious Mystericious ناپدید شد. مارگاریتا به سرعت دست خود را در کیف دستی خود قرار داد، جایی که قبل از این گریه جعبه را مخفی کرد و متقاعد شد که او آنجا بود. پس از آن، مارگاریتا به طور قابل توجهی در مورد هر چیزی منعکس نمی شود.

عشق یک رمز و راز است که باعث علاقه زیادی در میان دانشمندان می شود و همچنان هنوز حل نشده است. روح دوست داشتنی پر از احساسات، شادی، تمام اطراف آن به نظر می رسد زیبا و مهربان، چنین فردی می خواهد از شادی پرواز کند. این عشق است که نیروهای پنهانی را در انسان بیدار می کند.

M.B. Bulgakov موضوع عشق را نشان می دهد، توصیف رابطه بین استاد و مارگاریتا. هر دو شخصیت در وضعیت اجتماعی کاملا متفاوت هستند. او فقیر است، "گدا"، یک مرد تنهایی که در موزه کار می کند. برنده شدن مقدار زیادی از پول، او یک آپارتمان کوچک را برداشت، کتاب ها را خریداری کرد و شروع به نوشتن رمانش کرد: "" ... تاریخی تاریخی تنها بدون هیچ گونه بومی و تقریبا بدون آشنایان در مسکو بود ... ". او مخالف برعکس بود، همراه شوهرش که او در عمارت زیبا زندگی می کرد و می توانست هر چیزی را بپردازد.

اما این زن شادی در خانواده نداشت: او ازدواج نکرده بود، او به او احترام گذاشت، اما احساس او را احساس نمی کرد، مارگاریتا هیچ فرزندی نداشت.

برای اولین بار، استاد و مارگاریتا در خیابان ملاقات کردند.

عشق در نگاه اول بود، و حتی چنین سرنوشت های مختلف، موقعیت دیگری در جامعه، مانع از قهرمانان او برای دوست داشتن یکدیگر نیست. استاد متوجه شد که مارگارتا زن بود که او به دنبال یک عمر بود، او همیشه منتظر ملاقات با عزیزانش بود و اگرچه او به ندرت احساسات خود را نشان داد، هروئین او را دوست داشت. برای مارگاریتا، استاد تنها مهم بود و شخص ضروری. عشق او روشن بود، واقعی، زن که در مورد قهرمان مراقبت کرد، الهام بخش کارشناسی ارشد، زمانی که او رمان خود را نوشت، زمانی که این رمان انتقاد از نویسندگان، همیشه در کنار او و غم و اندوه و در شادی بود.

این عشق است که این احساس فوق العاده به عزیزان کمک کرد تا با تمام مشکلات که در زندگی آنها کوچک نبود، مقابله کند. نوارهای سیاه، قهرمانان را از هم جدا کردند: کارشناسی ارشد برای رمان دستگیر شد و آن را در یک بیمارستان برای بیماری روانی قرار داد و مارگاریتا مجبور شد دوباره با مردی که دوستش نداشت و با او احساس خوشحالی نبود، دوباره زندگی کرد.

مارگاریتا برای یک گام ناامید حل می شود - موافقت می کند که با شیطان مقابله کند، آن را برای شب ملکه دنیای مرده می شود. من فکر می کنم، عشق بزرگ او باعث شد که قهرمان چنین اقداماتی را انجام دهد: "او مورد نیاز بود، یک استاد، و نه یک عمارت گوتیک، و نه یک باغ جداگانه، و نه پول ..." Margarita آماده برای همه چیز برای استاد بود: ".. . من به همه چیز موافقم، من موافقم که این کمدی را با پماد مالش انجام دهم، من موافقم که به صفات بر روی Kulichiki بروید ... " مارگاریتا متوجه شد که این تنها شانس خود برای دیدار با استاد بود و در شادی زندگی می کرد. او شیوه زندگی خود را تغییر می دهد، یک جادوگر برای شخص مورد علاقه اش می شود. این نشان می دهد عشق واقعی او برای استاد.

قهرمانان توانستند شادی خود را پیدا کنند. این عشق قوی آنها به یکدیگر بود که به تمام مشکلات کمک کرد، قهرمانان و زندگی آنها را تغییر داد. من فکر می کنم، Bulgakov، کار او به ما ثابت می کند که عشق واقعی وجود دارد که به خاطر عشق شما می توانید برای هر قربانی که "کسی که دوست دارد باید سرنوشت سرنوشت او را دوست دارد." ترکیبی این یک حس شگفت انگیز از عشق است، یک فرد شادی واقعی را به دست می آورد.

عشق یک کار بزرگ، کار سنگین و خسته کننده هر دو است. عشق توانایی درک یکی از عزیزان شماست، از او محافظت می کند، مشکلات خود را تسهیل می کند، درد او را انتخاب کنید. برای واقعا در عشق، یک فرد قادر به شاهکارهای بزرگ است، می تواند بر تمام موانع غلبه کند.

و ما همچنان به انتشار جالب ترین نقل قول های همه زمان ها و مردم، و امروز ما نقل قول کمتر از دهان نداریم ... چه کسی فکر می کنید؟ چه کسی نویسنده خطوط است - که به شما گفت که هیچ عشق واقعی، وفادار، ابدی وجود ندارد؟ بله، آن را از زبان فریبنده خود قطع خواهد شد!

پاسخ صحیح به این سوال، Mikhail Bulgakov است

بخش دوم

فصل 19. مارگاریتا

برای من، خواننده! چه کسی به شما گفت که نه با توجه به عشق واقعی، وفادار، ابدی؟ بله، آن را از زبان فریبنده خود قطع خواهد شد!

برای من، خواننده من، و فقط برای من، و من به شما چنین عشق را به شما نشان خواهم داد!

نه کارشناسی ارشد زمانی اشتباه کرد که ایوانوشکا در آن زمان در آن زمان زمانی که شب در نیمه شب تبدیل شد، او را فراموش کرد. این نمی تواند باشد او، البته او را فراموش نکرد.

اول از همه، رمز و راز را باز کنید که استاد نمی خواست Ivanushka را باز کند. معشوق او مارگاریتو نیکولانا نامیده شد. همه چیز که استاد در مورد او صحبت کرد، حقیقت بود. او حق محبوب خود را توصیف کرد. او زیبا و هوشمند بود. لازم است یک چیز دیگر را اضافه کنید - با اعتماد به نفس می توان گفت که بسیاری از زنان هر آنچه که آنها را به زندگی خود را به زندگی مارگارتا نیکولانا زندگی می کنند. مارگاریتا سی ساله بدون فرزند، یک متخصص بسیار بزرگ در همسرش بود که همچنین مهمترین کشف اهمیت دولت را به دست آورد. شوهرش جوان، زیبا، مهربان، صادقانه و همسرش بود. Margarita Nikolaevna با شوهرش با هم کل از یک عمارت زیبا در باغ در یکی از کوچه ها در نزدیکی arbat برگزار شد. مکان جذاب! هر کس می تواند مطمئن شود که آیا مایل به رفتن به این باغ است. اجازه دهید آنها با من تماس بگیرند، من به او آدرس می گویم، جاده را قرار می دهم - عمارت هنوز هم دست نخورده است.