evgenia pasternak و انتقاد آندره Zhwalale. درباره کتاب مدرن کودکان خوب (A. Zhwalevsky، E. Pasternak). چگونه شروع به نوشتن کردید

یک بار در سن ملایم، کلاس در 7، من تصمیم گرفتم "زندگی" Maupassant را بخوانم، در مورد محتوای "Kramolny" که من قبلا از دختران پیشرفته شنیده بودم. می گویند صادقانه - رمان به نظر من خسته کننده بود. من می خواستم آن را پرتاب کنم، اما در اینجا مادربزرگ مداخله کرد. وقتی یک کتاب را در دستم دیدم، او شروع به اشتیاق کرد تا من را برای خواندن رمان "بزرگسالان" که من درک کردم - شما باید بخوانید. به منظور آزار دادن خویشاوندان خود، یک فریب اختراع شد. من در اتاق نشسته بودم وقتی خواهر کوچکتر من در بعد از ظهر خواب بود و بر روی اسرار روزنامه قرار گرفتم که کتاب را پنهان کرد. بنابراین، من برای همه چیز را نادیده می گیرم رمان ...

من اخیرا این پرونده طولانی را به یاد می آورم زمانی که آمیختن Semiklashka، به ما می آید، بدون نگاه کردن به ما، کتاب را در تلفن من بخوانید، که دوست دختر به او توصیه کرد. لازم به ذکر است که او، مانند بسیاری از همتایان، به خصوص دوست ندارد بخواند. به طور طبیعی، من به یک کتاب علاقه مند شدم. او نامیده شد "فوریه 52"، آن را نوشت آندره Zhwalevsky و Evgenia پاسترناک. من به سختی آن را در اینترنت پیدا کردم، من دانلود کردم به خواندن زمانی که زمان وجود دارد ... اما روز بعد خواهرزاده از نگرش من به کتاب پرسید. شنیدن که من شروع به خواندن نکردم، او ناگهان خوشحال بود و گفت:

و خواندن نیست!
- چرا؟ - من پرسیدم شگفت زده شدم
در آغوش گرفتن دختر گفت:
- من نمی خواهم شما را بدانید که من خواندن ...

و سپس متوجه شدم که من فقط نیاز به خواندن این کتاب به زودی. شروع، من دیگر نمی توانم از بین بروم.

قهرمانان داستان، Dink و Timka، نوجوانان 15 ساله، با تمام مشکلات ناشی از اینجا. زمان عشق اول وعده داده می شود بسیاری از سوالات است که ناخوشایند است که از والدین و معلمان بپرسید. لازم است همه چیز را حل کنید، اشتباه و خستگی ضربه ها را حل کنید.

هر دو بچه در این روز مهم هستند، زیرا آنها به نظر می رسد، تاریخ. دلیل این امر بارش بی سابقه ای است که زندگی یک شهر بزرگ را فلج کرده است. اتومبیل ها در ترافیک بی پایان گیر کرده اند، آنها بلافاصله برف را حذف می کنند. داوطلبان به نجات می آیند، که به تماس "در تماس" پاسخ داد. مسلح شده با بیل، آنها به شهروندان کمک می کنند که به یک اسارت برفی افتاد ... عنصر به رغم تاریخ بهار - در 25 مارس، که کسی در اینترنت 52 فوریه نامیده است، به شمار می رود.

هر دو قهرمان در تجارب عاشقانه غوطه ور هستند و به این ترتیب والدین خود را آلوده می کنند. پاپ Timka و MOM DINKY، پرتاب سال های گذشته، تبدیل به همتایان فرزندان خود و تجربه اول عشق لرزان. این عشق Aura به والدین کمک می کند تا کودکان را درک کنند. و این، به نوبه خود، شگفت زده شده اند که مادر و پدرشان نیز به شدت در عشق بودند.

داستان بسیار آسان است. Andrei Zhwalevsky و Evgenia Pasternak به سادگی به تاریخ اولین عشق و (آه، ترسناک!) در اولین جنسیت بگویید، که همیشه با خوشحالی به پایان نمی رسد. آنها به خواننده جوان کمک می کنند تا خود را درک کنند و کسی که در این لحظه در جهان گران تر است.

من فکر می کنم این کتاب به نوجوانان جالب توجه است. من هنوز دوست دارم مطمئن باشم که والدین خود را بخوانم. پس از همه، بسیاری از آنها به سادگی برای یک مکالمه جدی با کودکان آسیب دیده آماده نیستند، به همین دلیل توهین های متقابل و تحریک بوجود می آیند. و در این دوره دشوار بسیار مهم است.

برای کسانی که علاقه مند به داستان هستند، به شما اطلاع می دهند که در شماره دهم مجله "اورال اورال" منتشر شد که می تواند در وب سایت "Cubhouse" یافت شود.

یک هفته پیش Andrey Zhwalevsky و Evgenia Pasternak به مسکو آمدند - نویسندگان که کتاب های خود را به نوجوانان وفادار هستند. "زمان همیشه خوب است"، "نگاه کوتاه"، "من می خواهم به رفتن به مدرسه"، "Gymnasium №13"، "Moskvest" حتی بچه های غیر قابل قبول را بخواند، در حالی که خواندن بلع با لذت. از آنجا که اینها کتاب های خوبی در مورد زندگی امروز، مدرسه مدرن، در مورد این واقعیت، مشکلات و شادی هستند که با همه و همه آشنا هستند.

هر دو نویسندگان از مینسک، اما به طور عمده در مسکو منتشر می شوند؛ آنها همسر و همسر نیستند، فقط دوستان؛ Evgenia Pasternak هیچ ارتباطی با Pasternak-Poet ندارد. اولین کتاب کودکان خود را در سال 2002 منتشر شد، و فقط 10 سال، شاید محبوب ترین نویسندگان روسی روسی بود.

چگونه شروع به نوشتن کردید؟

آندری Zhwalevsky: من هر چیزی را تمام زندگی ام، از پنج ساله نوشتم. من اشعار را نوشتم، برخی از بازی ها، یک مجله دست خط را با دوستان منتشر کردند. هنگامی که در حال حاضر بالغ شده و شروع به پول، من خیلی خسته شدم ...

و چه کسی کار کردی؟

قبلا، پیش از این: در ابتدا من در اوراق بهادار طراحی کامپیوتر مشغول بودم. این حرفه بسیار نادر است که معلوم شد چند نفر نیاز دارند. این یک کار خلاقانه جالب بود، اما پس از هفت سال، ما شروع به چاپ کارت پستال، برچسب ها کردیم، و خسته کننده شد. من شروع به نوشتن کتاب کردم داستان های فوق العاده، به طور طبیعی، بد. سپس با ایگور Mytko، دوست پزشک ما، ما یک کتاب درباره Porot Patter نوشتیم، این تقلید از هری پاتر است. او، به دلایل واضح، بلافاصله شروع به فروش خوب کرد. نگاهی به عقب، من درک می کنم که همه چیز بسیار خوب توسعه یافته است.

evgenia pasternak: ما به طور کلی خوش شانس هستیم

قبلا، پیش از این: این پراکندگی پرمری یکی از ده کتاب برتر فروش روسیه بود.

کتاب ها در حال حاضر در خانه انتشارات "زمان" رفتند؟

قبلا، پیش از این: بله، همیشه با ماست

EP: مدیر ناشر پدرم است. این معلوم شد آندری و ایگور شروع به نوشتن این پله های پراکنده کردند. چه کسی نشان می دهد؟ من توصیه کردم به پدر برگردم و در اینجا سردبیر انتشارات به دست نوشته شده توسط دستنوشته دست نوشته شده و گفت: "ما آن را منتشر می کنیم! فوری! "

قبلا، پیش از این: او بلافاصله نامیده شد. "بیا به مسکو، فورا قرارداد را به اشتراک بگذارید! چقدر زمان لازم برای پایان دادن به آن؟ " بیش از 10 سال پیش بود. من واقعا دوست داشتم نوشتن Zhenya در آن زمان تولد اولین فرزند را به دنیا آورد، و من قبلا این کار را تغییر دادم، به انتشارات رفتم، که در ادبیات فنی مشغول به کار بود. و من ایده یک آموزش را بر روی یک کامپیوتر برای زنان اختراع کردم. همه کتابهایی که در این موضوع مطرح شده بودند با روانشناسی مردانه نوشته شدند. من به همسرم تبدیل شدم تا او چنین آموزشی را به من نوشت.
باز هم، چرا به همسرم رفتم؟ چه اتفاقی افتاد؟ او برای اولین بار یک آموزش فوق العاده ای نوشت که هنوز فروش می شود، در حال حاضر تمام سری ها قبلا بیرون آمده اند. و سپس او را دعوت کرد تا یک کتاب را بنویسد که در آن حوادث مشابه از چهره یک مرد و زنان گفته شود.

EP: این کتاب "M + F" را معلوم کرد. این اولین کتاب هنری ما است، عاشق عاشقانه. من نیز او را به پدر فرستادم اما پدر، به عنوان یک مرد از یک سخت شدن قدیمی، در اتحاد جماهیر شوروی رشد کرد، به طور قطعی در برابر ساخت یک دختر در خانه انتشارات خود بود. اما در اینجا دوباره سردبیر، Alla Mikhailovna Gladkov مداخله کرد، که به Zhvalevsky گفت، نویسندگان از ما زنده هستند.

قبلا، پیش از این: او چنین است - سخت و عادلانه است. ما چهار کتاب "M + F" را منتشر کردیم.

EP: به عنوان یک نتیجه، همانطور که ما توضیح دادیم، چنین سکته مغزی بازاریابی درخشان بود. ما فقط درباره آنچه که می دانیم نوشتیم. ما چه می دانیم؟ ما از خارج از کتابچه ها می دانیم. بنابراین، ما شخصیت اصلی، Katya، در نمایشگاه کتاب، و شخصیت اصلی - در ناشر کار می کند. و برای آن، کتاب مقدس، از آنجا که ستاره دار بومی، آشنا بود، تقلب شد. به این نکته اشاره کرد که در برخی از کتاب ها "M + F" ما با یک بسته از اسناد، که به همه شرکت کنندگان صادر شده است، داده شد.

قبلا، پیش از این: و سپس یک حرکت بازاریابی درخشان دیگری وجود داشت، اما هیچ کس دیگر در مورد آن نمی دانست. ما ناگهان شروع به نوشتن کتاب های کودکان کردیم. Alla Mikhailovna همچنین ما را مجبور کرد، ما هنوز هم نویسندگان مطیع بودیم. در سال 2002، او گفت که شما باید یک کتاب درباره سانتا کلاوس بنویسید. درباره بابا نوئل داستانها بود، واضح است که از کجا آمده است. و از کجا بسا، هیچ کس نمی داند. من Zhenya و من شروع به حفاری و تعجب با تعجب که او تنها 100 ساله بود.

EP: ما هرگز به دنبال تبدیل شدن به نویسندگان نبودیم. ما هرگز اعتقاد نداشتیم که این چیزی مهم و ضروری است که به آن برسد. هنگامی که ما شروع به نوشتن یک کتاب می کنیم، هرگز فکر نمی کنیم که ما نویسندگان هستیم. ما به داستان می گوئیم، در یک یا چند موضوع شیرجه رفتن. ما جالب هستیم این به عنوان یک پازل اضافه می شود - در اینجا یک قطعه، یک قطعه وجود دارد. ما آن را نوشتیم، او خودش می نویسد.

قبلا، پیش از این: ما برای اولین بار شروع به نوشتن کتاب کردیم، و پس از آن زمان بسیار طولانی، به ویژه Zhenya، زمانی که نویسنده نامیده شد، فریاد زد.

آیا کتاب های خود را در درس های مدرسه دوست دارید؟

EP: در چارچوب سیستم موجود - نه. معلمان عالی ادبیات وجود دارد، با آنها ما آماده بحث هر چیزی هستیم. اما معلمان از آنها می خواهند فرار کنند و پنهان شوند. و خدا ممنوع است اکنون به هر روش برود.

در یک مصاحبه، شما گفتید که کتاب هایی برای شما راهی برای برقراری ارتباط با فرزندان خود هستند. پس همیشه بود؟

EP: شروع از کتاب دوم کودکان ما - "زمان همیشه خوب است." این یک گفتگو با دختر من ساشا است. او رشد کرد، و همراه با او دسته سنی کتاب ها رشد کرد. "زمان همیشه خوب است" - این درجه پنجم، "دبیرستان شماره 13" - هفتم، "Moskvest" - نهم، و سپس ما به کلاس هفتم بازگشت.

قبلا، پیش از این: این جالب ترین، سخت ترین سن است. چنین ترکیبی از همه چیز. هنگامی که دختران در کنار دختران با خوک ها نشسته اند. این چیزی است!

شما همچنین گفتید که آنها برای نوجوانان نوشتند، زیرا آنها هنوز مانند نوجوانان احساس می کنند.

قبلا، پیش از این: بله، ما بسیار آسان هستیم که تصور کنیم که یک فرد 14 ساله را احساس می کند، زیرا او به محرک های خارجی واکنش نشان می دهد.

EP: در واقع، من خودم را به خوبی به یاد داشته باشید یک نوجوان. گاهی اوقات به دخترم نگاه می کنم و به نظر می رسد که من در آن هستم، همانطور که در آینه، من منعکس می کنم.

قبلا، پیش از این: احتمالا آنچه که ما در این سن گیر کرده ایم، چیزی است که ممکن است تغییر روانشناختی مورد نیاز باشد.

و چه، حتی یک حس نوجوان از تناقضات شما بیگانه نیستید؟

EP: نه، احتمالا، احتمالا توسط سن تنظیم شده است. و بنابراین در مورد آن آسان است. هنگامی که شما همیشه در رودخانه و شما لرزش، غیر ممکن است در مورد کاغذ غیر ممکن است. نوجوانان همه اسکیزوفرنیک هستند. شیوع شدید تجاوز، احساسات غیرقابل کنترل، پس از آن خنده، سپس اشک. شما همیشه دو بار یکی می گوید که خوب نیست، و دیگری "من می خواهم". هورمون های شلوغ دیوانه. این به من بیگانه نیست اما اگر یک بزرگسال در حال حاضر می داند چه چیزی است و درک می کند که با آن چه می کند، نوجوان نمی داند، برای او سخت تر است.

قبلا، پیش از این: ویژگی اصلی نوجوانان واقعا تقسیم اوست. او در دو جهان زندگی می کند - بزرگسالان و کودکان. در چیزی، مانند یک کودک، بلافاصله، مستقیم. و بزرگسالان در حال حاضر قوانین بازی را درک می کنند که برخی از کنوانسیون هایی وجود دارد که ما باید خودمان را محدود کنیم، فکر می کنیم که می گویید. این همه من می توانم در مورد خودم بگویم.

آیا به نحوی تحت تاثیر ترجمه ادبیات غربی است؟

ادبیات ترجمه شده در حال حاضر همه چیز را خیلی بیشتر می کند. چرا ما آن را خیلی زیاد داریم؟

EP: اما چرا؟ دینا Sabitova، Marina Aromurshat، Arthur Givargizov، Stanislav East وجود دارد.

قبلا، پیش از این: در واقع، ادبیات برای نوجوانان در حال حاضر بسیار زیاد است، فقط او هنوز به یک خواننده گسترده رسیده است. این در چنین حالت پنهان است، جایی در دوران بارداری چهارم، زمانی که میوه قبلا تشکیل شده است، اما شکم قابل مشاهده نیست.

و چه کسی می تواند تماس بگیرد؟

EP: بسیاری از آنها. ناتالیا Volkova، یولیا Kuznetsova، نیکولای ناصارکین، ادوارد Verkin، ناخن Izmailov، کنستانتین اربینین، آنا Ignatova، Aya EN، النا گابوا، تامارا میشیوف ... در اورال، یک PLEIAD بزرگ. Olga Kolpakova، Svetlana Lavrov. خیلی می ترسم کسی را فراموش کنم ناتالیا Evdokimova، Evgenia Basova، Daria Wilke، سرگئی Kuznetsov، النا Rakitina، دیمیتری سیروتین، الکسی اولینیکوف. اینها نویسندگان از سراسر روسیه هستند، کسی در خارج از کشور زندگی می کند.
آیا با یکدیگر ارتباط برقرار می کنید؟

قبلا، پیش از این: بله حتما. به عنوان مثال، "Detgiz" سمینارها را انجام می دهد، ستایش A.Yu. nonomic

EP: او برای کل راه می پردازد.

قبلا، پیش از این: به هر حال، "Detgiz" یکی از آن ناشران است که می خواهند مجموعه ای از نوجوانان جداگانه را ایجاد کنند. چنین مجموعه ای دارای "نشر خانه Meshcheryakov"، "روروک مخصوص بچه ها"، "زرافه صورتی" است.

EP: در مواردی که سرگئی فیلاتوف را نگه می دارد، احزاب بزرگ هنوز وجود دارد.

قبلا، پیش از این: و حزب Ekaterinburg. چنین سازمان وجود دارد - "نویسندگان خانواده های مشترک المنافع". ما همچنین بسیاری از نویسندگان را ملاقات کردیم، زمانی که آنها جایزه Mikhalkov را دریافت کردند، که از زمان شوروی وجود دارد.

یعنی این همه، اما هنوز هم جوش و فوم در داخل است. اولین سمینار Detgiz ما را به یاد می آورم. سپس، علاوه بر ما، هیچ کس کتاب نداشت. و در اینجا سه \u200b\u200bسال طول کشید. ناتالیا Volkova - برنده جایزه Mikhalkovskaya، Tamara Mikheeva معروف شد، ادوارد Verkina، که برخی از ستیزه جویان هیجان انگیز سریال را نوشت، دارای دو کتاب پیچیده، مشکل، همچنین با جوایز مشخص شده است. داریا ویلکه جایگاه دوم را در جایزه روسی دریافت کرد. یک احساس وجود دارد که شما هنوز هم به معنای واقعی کلمه چند سال است - و همه این افراد همانند ما را می دانند.

دقیقا همان چیزی بود که با ادبیات بزرگسالان بود. در ابتدا، سلطه نویسندگان ترجمه، جایی در دهه 90 بود، و سپس نویسندگان روسی زبان نیز به تدریج شروع به ظاهر شدند.

من به درستی درک می کنم که نوشتن در حال حاضر تبدیل به حرفه اصلی شما می شود و می توانید هر کاری را انجام دهید؟

قبلا، پیش از این: البته که نه. ما فقط بر روی نان و آب زندگی نخواهیم کرد.

چه چیز دیگری هنوز انجام می دهید؟

قبلا، پیش از این: من سناریوها را برای تلویزیون روسی نوشتم.

EP: و من یک شوهر دارم

قبلا، پیش از این: به نظر می رسد که اکثر نویسندگان کودکان به یک شوهر نیاز دارند. این احتمالا توسط ترکیب جنسیت نویسندگان کودکان توضیح داده شده است.

نویسندگان از بلاروس Andrei Zhwalevsky و Evgenia Pasternak امروز، شاید، مشهورترین نویسندگان کتاب برای نوجوانان. آثار آنها فورا تبدیل به محبوب می شوند، هرچند که آنها می نویسند - افسانه سال نو، داستان در مورد زمان سفر یا تاریخ در مورد دانش آموزان معمولی.

آندری Zhwalevsky از دانشکده فیزیک دانشگاه ایالتی بلاروس فارغ التحصیل شد. من اولین کتاب خود را در سال 2002 با ایگور میتکو نوشتم. این تقلید از "هری پاتر" بود - "پچ پچ و یک فیلسوف سنگی". نویسندگان همکاران داستان عاشقانه وحشتناک را تشکیل دادند "شما هیچ آسیبی در اینجا نخواهید یافت"، که جایزه کودکان ملی "Cepte Dream" را در نامزد "کتاب خنده دار" دریافت کرد.

یوجین ما در پزشک BSU ملاقات کردیم. من فقط وارد شدم، آندره در حال حاضر یک مدرسه چهار ساله بزرگسال بود. و سالها ما در همان تیم بودیم - ابتدا در Stam (تئاتر دانشجویی)، سپس در Kvn بازی کرد ...

اندرو و سپس من شروع به نوشتن کتاب ها و evgenia به این مورد کشیده شد. همیشه می گویند که سهم اصلی در ادبیات، Evgenia Pasternak است!

یوجین ما به کافه می رویم و ایده کتاب را مطرح می کنیم. ما خطوط پایه پایه را بر روی یک تکه کاغذ صرف شده توسط پیشخدمت بنویسیم. مهم است. و سپس ما به خانه می رویم و نوشتیم، ادامه به یکدیگر. هنگامی که Muza "یخ می زند"، ما دوباره ملاقات می کنیم، درست فکر می کنیم. در پایان، بسیار خنده دار است که اولین برگ را پیدا کنید و با آنچه اتفاق افتاده مقایسه کنید.

اما اولین عاشقانه مشترک شما که در نقش ها نوشتید: از چهره دختر - یوجین، و از چهره یک مرد جوان - آندره. چرا پس از اینکه چنین تمرینی را رد کردید؟

یوجین ما امتناع نکنیم "زمان همیشه خوب است" در نقش ها نوشته شده است. و در مجموعه ای از داستان ها "شکسپیر و رویای نیست!" همچنین قطعات "برای یک دختر" و "برای پسر" نوشته شده است. این یک تکنیک جالب است، به شما این امکان را می دهد که یک تصویر حجمی را نشان دهید. اما تمام وقت جالب نیست نوشتن.

نویسنده Stas شرق از داستان "زمان همیشه خوب است":

Andrei Zhwalvsky و Evgenia Pasternak پاسخ به سوال در مورد چگونگی ایده داستان "زمان همیشه خوب است" متولد شد:

اندرو Zhenya با یک داستان آمد، اما دوران کودکی ما را از طریق دختر بزرگتر خود مشاهده کرد.

یوجین من به ساشا به ساشا گفتم، گفتم، و سپس فکر کردم: سرد خواهد بود برای نوشتن چگونگی به دوران کودکی من و هر آنچه که او با استقلال خود از قضاوت و شخصیت انجام می شود ...ما کتاب را به دختر همکلاسی توزیع کردیم - دوست داشتم. اما آنها به شدت متاسفم برای کودکان 80s: چگونه شما در آنجا زندگی می کردند، بدون تلفن های همراه، کامپیوتر، تلویزیون؟

درباره داستان "Moskvest":

در کتابخانه جهانی موسسه مشترک تحقیقات هسته ای. دی Blochintseva با نویسندگان کتاب های محبوب برای کودکان و نوجوانان توسط آندره زوالالوفسکی و Evgenia Pasternak ملاقات می کند. این رویداد به سالگرد موسسه و هفته کتاب کودکان به پایان رسید. نویسندگان بلاروس، که برای اولین بار از Dubna بازدید کردند، خوشحال بودند که با خوانندگان جوان صحبت کنند، والدین و معلمان آنها - طرفداران کتاب هایی که پرفروشترهای واقعی تبدیل شدند.

روزی که یک جلسه با نویسندگان در کتابخانه منصوب شد، با رویدادهای مهم شهری اشباع شد. به خصوص خوب است که ببینید که چگونه کودکان با گله ها در Blokhinku فلاش، حمل تمام کیسه های کتاب به امید گرفتن خود را از نویسندگان.

راه طولانی به ادبیات

اتحادیه خلاق آندری Zhwalevsky و Evgenia Pasternak در سال 2004 متولد شد، هرچند داستان های خود را از آشنایی خود بیش از یک چهارم قرن. آنها هر دو در دانشگاه ایالتی پزشک در مینسک، آندره، سه دوره مسن تر مطالعه کردند. من در تئاتر دانشجویی آشنا شدم: هر دو بخشی از کمیته سازماندهی برای آماده سازی "روزهای فیزیک" بودند، و سپس با هم به KVN بازی کردند.

آندری پس از فارغ التحصیلی در دانشگاه در سال 1992 موفق به کار حرفه ای در سال 1992 شد: او در کار علمی مشغول به کار بود، به طور فعال منتشر شد، شروع به نوشتن پایان نامه کرد. با پشیمانی بزرگ با علم من مجبور به بخش: دختر من متولد شد، لازم بود که خانواده را تغذیه کند. یک راه طولانی برای ادبیات وجود داشت - ابتدا در طراحی اوراق بهادار ارزشمند، روزنامه نگاری، پس از آن در ناشر کار کرد. با آثار نویسندگان جوان آشنا شدم، متوجه شدم که او نمی تواند بدتر نکن. اولین کتاب که در رابطه با ایگور Mytytko نوشته شده بود، تقلبی از هری پاتر بود - "Poro Gatter و Porgoper Stone"، سپس عاشقانه وحشتناک وحشت "در اینجا شما هیچ آسیبی را ایجاد نخواهید کرد"، که صاحب ملی شد جایزه کودکان از سال 2005، Zhwalevsky - عضو گروهی از سناریو، که سناریوها را برای سریال تلویزیونی می نویسد، که از جمله "سربازان"، "قانون" و دیگران است.

اتحادیه خلاق A. Zhwalevsky و E. Pasternak

Andrey پس از تفریح \u200b\u200bبا همکاری نویسنده، تصمیم گرفت تا Evgenia را به ادبیات جذب کند که به آنها خانواده ها ادامه می دهند. آموزش او در کار بر روی کامپیوتر "کامپیوتر برای زنان" فورا محبوب شد. خلاقیت مشترک نویسندگان با چرخه رمان های عجیب و غریب "M + F" آغاز شد، که اساس فیلم معروف از همان نام بود. متن برای یک مرد نوشت آندره، برای یک زن - یوجین. سپس یک رمان زن "درباره Morkoff / On" وجود داشت. اما شهرت واقعی کتاب های نوشته شده برای کودکان و نوجوانان را دریافت کرد: "زمان همیشه خوب است"، "Gymnasium №13"، "داستان صادقانه بابا نوئل"، "من می خواهم به رفتن به مدرسه"، "Moskvest"، "فوریه 52" ، "شکار برای Vasilisk،" "مرگ مرده"، "شکسپیر و رویای" و دیگران نیست. آثار آنها بارها و بارها به برندگان مسابقات خواننده، برندگان و فینالیست های "Cepete Dream" جوایز "بور"، "Boron"، "آلیس"، "آلیس"، جوایز تبدیل شده اند. Karpivina، راه اندازی و بسیاری دیگر.

الهام از فرزندان خود

Andrei جوک هایی که مشارکت اصلی به ادبیات است، Evgenia Pasternak است! الهام بخش، آنها عمدتا از فرزندان خود، که پنج خانواده در دو خانواده هستند، قرعه کشی می کنند: 25 سال ارشد، جوانتر - 4 سال. کتاب ها به معنای واقعی کلمه خواندن کودکان کمتر جالب و بزرگسالان هستند، علاوه بر این، آنها تبدیل به یک نوع "پل از درک متقابل" بین کودکان و والدین می شوند. تعجب آور نیست: بسیاری از توطئه ها بر اساس داستانهای خانگی متولد شد و کودکان، دوستان و آشنایان، معلمان مدرسه، حیوانات خانگی و حتی افرادی که با آنها در جلسات خلاق آشنا بودند، تبدیل به شخصیت های روشن و قابل تشخیص شدند. هر کتاب مشکلات موضعی را افشا می کند، نوجوانان مدرن هیجان انگیز، که آنها همیشه تصمیم نمی گیرند نه تنها با بزرگسالان و گاهی اوقات با همسالان بحث کنند: عشق اول، روابط با دوستان، مواد مخدر، سازگاری در تیم، یادگیری دشواری.

تاریخچه کتاب ایجاد

در یک نشست در Blokhinku، نویسندگان چندین داستان از نوشتن کتاب ها را به اشتراک گذاشتند. به عنوان مثال، "زمان همیشه خوب است" - یک داستان در مورد اینکه چگونه یک پسر با یک دختر از دهه 1980 و 2018 تغییر کرده است. ایده این کتاب یک بار در شب رخ داد، زمانی که دختر بزرگ Evgenia Sasha، به دنبال یخچال و فریزر و پیدا کردن ماست وجود دارد، اعلام کرد که هیچ چیز وجود ندارد! در عین حال، در همان زمان تعجب نکرد، یادگیری این مادر ابتدا در سال اول دانشگاه ماست را آزمایش کرد. گفتگو به تأخیر افتاد: دختر با خوشحالی به خاطرات او از دوران کودکی گوش فرا داد، که در آن چیزهای زیادی برای نوجوانان امروز آشنا نبود - کامپیوترها، ابزارها، تلفن های همراه. اما در حیاط همه با خوشحالی در بازی های مختلف متحرک بازی کردند. با اطمینان مطمئن شوید که بچه ها واقعا تعجب می کنند که به گوش دادن، همانطور که در اتحاد جماهیر شوروی زندگی می کردند، همکاران تصمیم گرفتند یک کتاب را در ژانر تخیلی بنویسند. با توجه به این که در سال 2008 بود، آنها توانستند حدس بزنند، به دنبال آینده بودند.

کتاب "من می خواهم به مدرسه بروم" از نام متولد شد. نویسندگان می خواستند چنین مدرسه فوق العاده ای را مطرح کنند، که در آن صبح کودکان با یک فکر می کنند: "زودتر!" این "اشیاء" معمولی و "Parallels" را ندارد، اما بسیاری از پروژه ها اجرا می شوند، که افراد همجنسگرایان هستند، در آن، از یک پرواز بالون قبل از سفر به Elbrus انجام می شود. پس از انتشار کتاب در مورد نویسندگان درخت پرسش را سیل کرد: این مدرسه کجاست؟ علاوه بر این، این کتاب کاملا فوق العاده نبود: معلوم شد که چنین مدارس کمی است، اما آنها هستند.

آندری و یوجین اعتراف می کنند که آنها در سن مدرسه به خوبی به یاد می آورند، آنها درک می کنند که نوجوان چه چیزی متهم شده است، که برای او جالب است، و آنچه خسته کننده است. این چیزها برای زمان های مختلف جهانی هستند. به عنوان مثال، در زهریم، روابط بسیار پیچیده ای در کلاس درس وجود داشت: در رسانه های نوجوان، آنها کسانی را که از کل توده ها متفاوت نیستند، نمی گیرند. با این وجود، تنها شخصیت او را سخت می کند. و هنگامی که او به دیگری نقل مکان کرد - کلاس فیزیک ریاضی، متوجه شدم که یادگیری یک درایو واقعی بود!

توطئه های کتاب به زندگی تولد می دهد

چگونه تم ها می توانند از هر چیزی رشد کنند و توطئه های کتاب به زندگی خود زندگی می کنند. برای تحریک علاقه به مطالعه، یک کتاب تلاش، پاسخ به سوالات خود را می توان در چارچوب برنامه مدرسه یافت. همچنین داستان های کاملا کارآگاه نیز وجود داشت. و هنگامی که نویسندگان رقابت میان دانش آموزان را برگزار کردند، آنها را به ارائه ادامه کار ادبی معروف معرفی کردند. بیش از 1000 داستان هیجان انگیز آمد، که به سختی توانست بهترین چاپ را انتخاب کند.

نحوه نوشتن یک کتاب با هم

به سوال "چگونه می توانم یک کتاب را با هم بنویسم؟" نویسندگان گفتند که آنها چندین راه را تمرین می کنند. گاهی اوقات این روش پینگ پنگ است: یک بخشی از متن را می نویسد، دوم را از طریق پست می فرستد، او ادامه می دهد و اولین و غیره را باز می گرداند. گاهی اوقات آنها خیلی کار می کنند، نزدیک شدن به یکدیگر و بحث در مورد توسعه طرح - به عنوان مثال، در یک قطار: به این ترتیب، سه بخش اول کتاب تازه منتشر شده "نهایی باز" نوشته شده است. خوب، یک کار مشترک در کافه، جایی که آنها منتظر دختر جوانتر یوجین هستند، در حالی که او در اسکیت بازی مشغول به کار است. روش دوم زمانی است که هر کس نقش قهرمان خود را می نویسد و سپس یک متن واحد را تشکیل می دهد. بنابراین نوشتن "زمان همیشه خوب است"، "M + F"، برخی از داستان ها.

"زنان معمولا به طور فعال تر فکر می کنند: پس از ملاقات در اندیشه ها، آنها وقت خود را برای ازدواج در چند ثانیه ازدواج می کنند تا ازدواج کنند، فرزندان، طلاق، به بهترین سال های زندگی، تولد داشته باشند. یک مرد در این زمان گاهی اوقات حتی وقت خود را برای ارزیابی ظاهر، "آندره جوک ها ندارد. و یوجین یادداشت ها: "یک مرد همیشه باید یک مرد باقی بماند، و یک زن یک زن است. ابتکار برای یک مرد. این مثل رقص است. زن و شوهر همه چیز به نظر می رسد تنها زمانی که شریک منجر می شود، اما آن را به عنوان راحت به یک زن است. "

نویسندگان همیشه برنامه ای برای نوشتن یک کتاب را تشکیل می دهند، قهرمانان تعیین می شوند، توسعه طرح برنامه ریزی شده است، تمام وقت تنظیم شده است، تصفیه شده است. در پایان کار، نویسندگان این دستنوشته را در گروه "در تماس" برای "خواندن تست"، به دقت گوش دادن به نظر خوانندگان خود، آنها تصاویر را اصلاح، اصلاح، تنها پس از آن نسخه نهایی کتاب متولد شده است.

جلسات با خوانندگان

جلسات با خواندن عمومی همیشه در یک نفس، سرگرم کننده و جالب است. نویسندگان خود را به معنای هنرمندان ژانر صحبت می کنند. گاهی اوقات شما باید به معنای واقعی کلمه از علاقه کودکان به کتاب ها بیدار شوید. در یکی از Gymnasium سنت پترزبورگ، کودکان، به عنوان معلوم شد، علاوه بر کتاب های درسی، حتی کتاب های دیگر را باز نمی کند. من مجبور شدم فقط از آثار من بخوانم - به زندگی آمد، علاقه مند شد. و در سراسر جاده دیگر ژیمناستیک، جایی که جلسه برگزار شد "با یک انفجار" برگزار شد. این همه به معلمان بستگی دارد، نویسندگان در نظر دارند: در یک مدرسه منظم در یک شهر استانی، ممکن است فرزندان مشتاق بیشتری نسبت به مدرسه خصوصی "شیب دار" یا دبیرستان داشته باشند.

آندره اذعان کرد که، طبق تصورات شخصی او، دانش آموزان هنوز هم بیشتر بخوانند، به ویژه در سن جوانتر. احساس می شود که والدین دیگر فرزندان خود را شروع کردند. و به تازگی، پس از بررسی برنامه های نشر، دریافت که کتاب های کودکان چهار برابر بیشتر از بزرگسالان تولید می شود. آندری همچنین گفت که در محیط زیست نویسندگان کودکان هیچ رقابتی وجود ندارد، رابطه بسیار گرم و دوستانه است.

پس از دیدار با خوانندگان جوان، ارتباط با بزرگسالان - والدین و معلمان - درباره ادبیات کودکان مدرن و نوجوانان، چگونگی حمل فرزندان خواندن، در مورد زمان و در مورد خود، و بسیاری از مسائل بیشتر که هر فرد را نگران می کنند. اما در مورد کتابی که در حال حاضر نوشته شده است صحبت کنید، نویسندگان توسط نویسندگان پذیرفته نمی شوند، بنابراین طرفداران خلاقیت آندری Zhvaalevsky و Evgenia Pasterternak همچنان منتظر ملاقات با کتاب های جدید هستند که به زودی از آنها خارج می شوند پر.

evgenia stein

عکس ها از آرشیو شخصی نویسندگان